Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marennes" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARENNES AUF FRANZÖSISCH

marennes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARENNES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marennes ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARENNES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marennes» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Marennes

Marennes

Marennes kann sich auf zwei französische Gemeinden beziehen: ▪ Marennes, in der Rhône, ▪ Marennes, in Charente-Maritime ... Marennes peut faire référence à deux communes françaises : ▪ Marennes, dans le Rhône, ▪ Marennes, en Charente-Maritime...

Definition von marennes im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "Marennes" im Wörterbuch ist eine bekannte Austernart, die in den Marennes angebaut wird.

La définition de marennes dans le dictionnaire est huîtres renommées cultivées à marennes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marennes» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MARENNES


anti-jeunes
anti-jeunes
clémentines
clémentines
coupe-racines
coupe-racines
dicotylédones
dicotylédones
latrines
latrines
lèche-vitrines
lèche-vitrines
magnes
magnes
malines
malines
matines
matines
monocotylédones
monocotylédones
mânes
mânes
nones
nones
paralipomènes
paralipomènes
planipennes
planipennes
prolégomènes
prolégomènes
préantennes
préantennes
sauternes
sauternes
trace-lignes
trace-lignes
valenciennes
valenciennes
vannes
vannes

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MARENNES

marécagier
maréchal
maréchal-ferrant
maréchalat
maréchale
maréchalerie
maréchaliste
maréchaussée
marée
marégramme
marégraphe
marelle
maremmatique
maremme
marémoteur
marengo
maréographie
mareyage
mareyeur
mareyeuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MARENNES

archives
blastocholines
camènes
chalcogènes
cryptotoxines
des
forces
fulvènes
les
nundines
pince-narines
ptérines
pédimanes
rhizomastigines
ruine-babines
scléroprotéines
sérum-protéines
taille-racines
trichonymphines
tréphones

Synonyme und Antonyme von marennes auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARENNES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

marennes orpi tourisme meteo plage camping restaurant chambre hotes marennes peut faire référence deux communes françaises dans rhône charente maritime site officiel mairie ville premier tour élections municipales déroulé savoir plus office située plein cœur bassin oléron connue reconnue mondialement pour qualité huîtres vous voulez tout nbsp localiser maison île aide organiser votre séjour hôtels campings chambres hôtes locations huître ostréiculteurs présentent histoire techniques élevage creuse différentes catégories leurs labels données économiques ouest actu maire saint pierre christophe sueur commune pouvoir dire nombreux contentieux trésorerie réduite pays syndicat mixte accueil compter

Übersetzung von marennes auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARENNES

Erfahre, wie die Übersetzung von marennes auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von marennes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marennes» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马雷内
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marennes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marennes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Marennes
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

MARENNES
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Marennes
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marennes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Marennes
260 Millionen Sprecher

Französisch

marennes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Marennes
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marennes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Marennesの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marennes
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marennes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Marennes
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marennes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marennes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marennes
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Marennes
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marennes
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Marennes
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Marennes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Marennes
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Marennes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Marennes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marennes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marennes

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARENNES»

Der Begriff «marennes» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.147 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marennes» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marennes
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marennes».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARENNES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marennes» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marennes» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marennes auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARENNES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marennes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marennes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dissertation sur les huitres vertes de Marennes: avec des ...
DES CAUSES «DE LA QUALITÉ ET DU GOUT EXQUIS DES HUITRES VERTES DE MARENNES. Je dois maintenant m'occupe? de la qualité et de l'excellent goût que les sensuels trouvent dans la chair de nos Huîtres Verles^ II est certain  ...
Jacques Francois Goubeau de la Bilennerie, 1821
2
Sermon sur Jean 4, 22 pron. à Marennes, en présence du syn. ...
Pre Hesperien. reciproquemenr, à aller à la montage du Seigneur , pour l'adorer : nous iouvenaut toujours de cette parole de Ioscph, Vout êtt, frères, n.- ac0Mitz. eotr.i encb mm [ Aimablefille de Dieu., qu'un intérêt criminel a bannie d'entre les ...
Pre Hesperien, 1677
3
Sermon sur Jean 4, 22 pron. à Marennes, en présence du syn. ...
Pre Hesperien. d'entre les hommes , Paix dont Tabsence a remply le monde de confusion , & nos cœurs de trouble, force les barriéres de ton bannilïement , descen sur la terre , à mesure que le parfum de nos vœux & de nos priéres monte ...
Pre Hesperien, 1674
4
Mesure d'un arc du parallele moyen entre le pole et ...
... Par le triangle Marennes-Sabloncæux-La Ferlanderie, on a azimut de Marennes sur l'horizon de La Ferlanderie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116'10.38 , 9 Par le triangle Marennes-Cordouan-La Ferlanderie, ce même azimutestégalà.
J ..... Brousseaud, 1839
5
Mesure d'un arc du parallèle moyen entre le pole et l'équateur
Les observations d'azimut faites dans l'observatoire de La Ferlanderie se réduisent aux résultats suivons : Par le triangle Marennes-Sablonceaux-La Ferlanderie, on a azimut de Marennes sur l'horizon de La Ferlanderie 1 1 6" 1 0 . 38, 9 Par ...
S.-M.-B. Brousseaud, 1839
6
Arrests notables de la cour du parlement de Provence
Voulons' aussi que les Païeurs des gages dudit Presidial de Marennes demeurent Païeurs des gages dé ladite Maréchaussée , avec les gages à eux attribuez par l'Edit de leur creation , 8c que' trois Huissiers Audienciers qui seront par nous ...
Hyacinthe Boniface, 1708
7
La moisson des marins-paysans: l'huître et ses éleveurs dans ...
En Charente-Maritime, dans la région littorale dénommée pour raison commerciale le bassin de Marennes-Oléron, l'ostréiculture est l'activité économique qui prédomine depuis la fin du xixe siècle, époque à laquelle l'huître devint produit de ...
Pascale Legué Dupont, 2004
8
Mortalités estivales de l'huître creuse Crassostrea gigas: ...
4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Baie des Veys Rivière d'Auray Bassin de Marennes-Oléron janvier 2000 juillet 2000 janvier 2001 juillet 2001 janvier 2002 juillet 2002 janvier 2003 juillet 2003 janvier 2004 juillet 2004 janvier 2005 juillet ...
Jean-François Samain, Helen McCombie, 2007
9
Charente - Maritime 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
à travers les claires d'affinage au cours de laquelle elle vous fait découvrir l'huître verte, spéciale ou fine claire particulière à Marennes. Ici, l'accent est mis sur l' environnement, la dimension écologique des marais. Après avoirtant parlé, il fait  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Poitou-Charentes 2012
Mais à Marennes, il n'y a pas que les fines de claire. Si vous passez par là, prenez le temps d'explorer le centre-ville, en partant de la place centrale. Vous y trouverez la statue de Justin Chasseloup-Laubat, ministre de la Marine sous ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARENNES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marennes im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marennes-Oléron (17) : le dirigeable vert de Greenpeace arrive …
ntre 8h30 et 10h30 ce mardi, ne vous étonnez pas si vous voyez un gros dirigeable vert au-dessus de la zone de Marennes-Oléron. Dans le ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Le Bélisaire : laissez-vous aller, c'est du Garrel !
Hardiesse encore avec des huîtres de Marennes tièdes, magnifiquement habillées d'un sabayon mousseux malicieusement acidulé par des ... «Francetv info, Jul 15»
3
Les parcs se découvrent en chaland
... bénévoles, restaure aujourd'hui lasses, sardinières et autres chaloupes traditionnelles de la pêche et de l'ostréiculture de Marennes-Oléron. «Sud Ouest, Jul 15»
4
Catherine Flohic. Tout un livre sur l'huître
Les jeunes huîtres prennent ensuite la route pour la Bretagne, d'où certaines repartiront vers Marennes-Oléron, afin de prendre cette belle ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
LYON ET VILLEURBANNE
EST LYONNAIS. Vénissieux, Saint-Fons, Saint-Priest, , Mions, Chaponnay, Marennes, Saint-Pierre-de-Chandieu, Toussieu, CorbasFeyzin, ... «Le Progrès, Jul 15»
6
Régionales 2015: le PS est en marche
En Poitou-Charentes, le directeur de campagne s'appelle Mickaël Vallet. Le maire de Marennes-est s'attend à un rude combat. "Les résultats ... «Charente Libre, Jul 15»
7
Déjà cinq de plus que l'an dernier
Renforcer le réseau des radars fixes, aussi. Deux radars flashant dans les deux sens vont ainsi être installés : l'un du côté de Marennes, l'autre ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Ils se sont affrontés à la force du mollet
Antoine Lamy du VCC Marennes s'est imposé, suivi de Christopher Blandin de l'UV Angérien et Guillaume Bosseau de Team Saint-Sauveur ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
Une plage familiale sans marée ni baïnes
a plage de Marennes est certainement l'une des mieux adaptées du ... la veille à la caserne de Marennes par Maurice-Claude Deshayes, ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Parti socialiste : des universités d'été séparées pour préparer des …
Avant le grand raout de La Rochelle certains courants socialistes se retrouveront pour une journée de travail. Les frondeurs à Marennes et les ... «Atlantico.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marennes [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/marennes>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z