WAS BEDEUTET SCELLEMENT AUF FRANZÖSISCH
Definition von scellement im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Versiegelung im Wörterbuch ist die Wirkung der Versiegelung, des Anbringens einer Versiegelung. Aktion zu versiegeln, zu schließen, dicht zu schließen. Handlung, um das Ende eines beweglichen Teils mit Gips, Zement, Blei zu versiegeln, in einer Wand, im Boden zu befestigen; Arbeit erledigt.
MIT «SCELLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
scellement ·
affermissement ·
assemblage ·
fermeture ·
fixation ·
chimique ·
parpaing ·
leroy ·
merlin ·
portail ·
dentaire ·
sillons ·
hilti ·
fischer ·
définition ·
reverso ·
conjugaison ·
voir ·
aussi ·
scellé ·
seulement ·
scélératement ·
sceller ·
expression ·
exemple ·
usage ·
nbsp ·
scellement ·
wiktionnaire ·
tout ·
partie ·
article ·
extrait ·
académie ·
française ·
huitième ·
édition ·
mais ·
être ·
modifié ·
depuis ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
section_expression ·
dans ·
fait ·
quelque ·
cheville ·
facile ·
découvrez ·
tous ·
produits ·
leroymerlin ·
large ·
choix ·
marques ·
références ·
meilleur ·
résines ·
spit ·
paslode ·
proposent ·
professionnels ·
construction ·
bâtiment ·
gamme ·
complète ·
systèmes ·
perforation ·
mediadico ·
notrefamille ·
action ·
fixer ·
avec ·
collage ·
sika ·
france ·
carrelage ·
tuiles ·
parquet ·
éléments ·
décoratifs ·
gros ·
œuvre ·
fixations ·
nouvelles ·
couvre ·
besoins ·
courantes ·
réalisées ·
serruriers ·
charpentiers ·
menuisiers ·
installateurs ·
sanitaires ·
storistes…scellement ·
ivoclar ·
vivadent ·
prise ·
dual ·
pour ·
solidarisation ·
restaurations ·
indirectes ·
ÜBERSETZUNG VON SCELLEMENT
Erfahre, wie die Übersetzung von
scellement auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von scellement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scellement» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
密封
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
de sellado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sealing
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मुद्रण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ختم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
запечатывание
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
de vedação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মুদ্রাঙ্কন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kedap
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Dichtung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
シーリング
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
밀봉
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sealing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
niêm phong
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சீல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सील करण्यात यावी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
mühürleme
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sigillatura
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
uszczelnienie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
запечатування
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
etanșare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σφράγιση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verseëling
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tätning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forsegling
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SCELLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
scellement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
scellement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Structures en Béton Armé - Revu et Corrigé
... barre la,disponible Longueur d'ancrage (ou de scellement) disponible la
Longueur d'ancrage (ou de scellement) ld Longueur d'ancrage (ou de scellement
) permettant à la barre d'atteindre sa limite élastique l db Longueur d'ancrage (ou
de ...
2
Préservation et restauration de la structure dentaire
Scellement des sillons ainsi le développement de la lésion carieuse. Malgré ces
quelques limites, le scellement des sillons constitue une thérapeutique
préventive dont l'efficacité a déjà pu être démontrée. Scellement à l'aide de
verres ...
G. J. Mount, W.R. Hume,
2002
3
Forever: synthèse des résultats et recommandations du projet ...
1.3. MÉTHODES. DE. SCELLEMENT. 1.3.1. Matériaux. de. scellement. 1.3.1.1.
Coulis. de. ciment. La composition de base du coulis est un mélange de ciment
et d'eau, réalisé le plus souvent à l'aide d'un turbo-malaxeur, ce qui permet ...
Projet national FOREVER,
2004
4
La reconstitution corono-radiculaire préprothétique des ...
L'objectif principal du scellement reste la réalisation d'un joint hermétique et
permanent entre la surface dentaire et le matériau de reconstitution [59]. Le
scellement participe à la rétention du tenon mais ce n'est pas son objectif
prioritaire.
Marc Bolla, Vincent Bennani,
1999
5
Évaluation économique des chaussées à longue durée de vie ...
Les coûts d’entretien représentant une part importante des budgets routiers, ce rapport évalue la faisabilité économique et technique de couches de roulement innovantes pour des chaussées à longue durée de vie.
OECD, European Conference of Ministers of Transport,
2005
6
Les barrages: Du projet à la mise en service
13.11.3.3 Longueur et profondeur de scellement La longueur de scellement
dépend de la force d'ancrage et de la qualité de la roche dans la zone de
scellement. on tend à placer toute la longueur de scellement des tirants dans des
couches ...
Anton J. Schleiss, Henri Pougatsch,
2011
7
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Mat. bonded liquid resin sealant résine (f) liquide pour obturation Fam. sealant
Mat light-curing sealant sealant photopolymérisable CD. Mat., Prevent. pit and
fissure sealants résine composite fluide pour scellement des puits et fissures, ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale,
2007
8
Scellement ou collage en prothèse conjointe ?: les critères ...
Scellement et collage représentent la dernière étape de la réhabilitation par prothèse fixée.
9
Le Vignole Des Ouvriers
Support à scellement , elavette et chalne pour arrêter les persiennes pendant qu'
elles sont ouvertes 1 75 ... le dormant; 4 fiches à boutons, 8 équerres,
cspagnolette , pattes à scellement, etc., le tout parfaitement confectionné, à
ruisonde.
10
Manuel théorique et pratique du serrurier
Grand étau à chaud avec bride à scellement et écroo. i4. Chandelier d'établi.
GROSSES FERRURES DE PORTES. i5. Fiche à chapelet. i6. Pommelle double.
i7. Pommelle à queue d'aronde avec gond k scellement. i8. Pentnre à collet
élargi ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCELLEMENT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
scellement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Décharges illégales : l'Espagne renvoyée devant la Cour de justice …
"L'Espagne a omis de prendre des mesures concernant la fermeture, le scellement et l'assainissement du point de vue environnemental de 61 ... «Actu-Environnement.com, Jul 15»
Alpes-Maritimes : la famille royale saoudienne s'accapare une plage …
J'ai donc saisi la préfecture et la police afin d'empêcher le scellement de cette grille et afin d'arrêter les travaux», raconte la maire de Vallauris. «Le Figaro, Jul 15»
Espagne : un (gros) probleme de decharges illegales
A la mi-2015, la plupart des travaux nécessaires à la fermeture, au scellement et à la réhabilitation des 61 sites de décharge non contrôlés ... «Dechetcom, Jul 15»
Oraison : 35 ans de Jumelage avec Traversetolo
La place du kiosque a été le théâtre de l'aboutissement du scellement du pacte d'amitié entre les villes d'Oraison et de Traversetolo en ce ... «Haute-Provence Info, Jul 15»
Coup de force: l'autorisation de la poubelle nucléaire de Bure …
... que tous ces colis sont récupérables durant une centaine d'année ainsi que la qualité et la durée du scellement des alvéoles de stockage. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
Nucléaire : deux nouveaux brevets pour Syneox
... et à distance un scellement sécurisé des fûts. Ces deux innovations suscitent d'ores et déjà l'intérêt des organismes officiels tels que l'Andra ... «Construction Cayola, Jul 15»
Contribution : De la responsabilité du pouvoir algérien Dans la crise …
N'est-ce pas l'apanage du scellement d'un partenariat clair-obscur des forces du pouvoir avec ses suppôts de la communauté arabe ... «El Watan, Jul 15»
Innoveox: dépôt de deux brevets stratégiques.
... stabiliser efficacement des déchets incinérés radioactifs sur des cycles longs et d'effectuer de manière robotisée et à distance un scellement ... «Cercle Finance, Jul 15»
Le parc de Blossac en manque d'un Amour
Les voleurs ont certainement dû exercer une pesée sur la lourde statue pour la désolidariser du scellement bétonné. Les voleurs ont forcé un ... «la Nouvelle République, Jul 15»
Innoveox: dépôt de 2 brevets stratégiques.
... des déchets incinérés radioactifs sur des cycles longs et d'effectuer de manière robotisée et à distance un scellement sécurisé des fûts. «L'Express, Jul 15»