Bedeutung von "mühürleme" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON MÜHÜRLEME AUF TÜRKISCH

mühürleme

WAS BEDEUTET MÜHÜRLEME AUF TÜRKISCH

Definition von mühürleme im Wörterbuch Türkisch

Sealing Sealing job.

mühürleme Mühürlemek işi.

ÜBERSETZUNG VON MÜHÜRLEME

Erfahre, wie die Übersetzung von mühürleme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von mühürleme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mühürleme» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 密封
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sellado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sealing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुद्रण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ختم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: уплотнение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de vedação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মুদ্রাঙ্কন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: scellage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kedap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dichtung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シーリング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 밀봉
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sealing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: niêm phong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சீல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सील करण्यात यावी
• Türkisch: mühürleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sigillatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uszczelnianie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ущільнення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: etanșare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σφράγιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verseëling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tätning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tetting

10 BÜCHER, DIE MIT «MÜHÜRLEME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mühürleme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mühürleme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Klasik ve Hellenistik Dönem'de mühürlü amphora üreten ...

Amphoras; mannerism (art); Mediterranean, Aegean, Black Sea regions; history

Gonca Cankardeş Şenol, 2006

Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa cccxxxi

Devletlerde mühürleme tarzı değişik olup, mühür, çamura veya mürekkebe batırıldıktan sonra, yazı yazılan sayfa bu mühür ile mühürlenir; bu takdirde "hatm", son anlamında kullanılmış olup mektubun mühürlenen kısmının doğru olduğunu ...

İbn Haldun, 2015

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Bu mühürleme ve baskının kazanılması kuldan, yaratılması Allah'tandır. Şu halde burada hatm (mühürleme)in Allah'a isnadı, aklî mecaz değil, Ehli sünnet'in anladığı gibi hakikattir ve cebir (zorlama) yoktur. Bu hadis ve âyet ahlâkta alışkanlık ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Ata Mezarligi - Sayfa 366

Hedefleri, Mezopotamya'ya yapacakları bir ziggurat için, Akapana'da mühürlenmiş Kaderler Tableti'ne sahip olmaktı. Ancak onlar için bir sorun vardı...” diye devam etti Engin. “Tablet'in tufandan sonra mühürlenmiş bir ruhu, Virako- şa'nın ...

Mehmet Mollaosmanoglu, 2008

AVATAR: - Sayfa 100

Bu sahneden iki saat sonra sahte kont gerçeğinden, Octave de Saville kaşesiyle mühürlenmiş bir mektup aldı, bedeni elinden alınmış zavallı adam kullanacak başka bir kaşe bulamamıştı. Kendi arması ile mühürlenmiş bir mektup almak Olaf ...

Théophile Gautier, 2014

Bir İ’câz Hecelemesi:

253 Yani kalbi mühürlenmiş bir kimse, Müslümanlar arasında kâfirolarak bilinirse, Müslümanlar onun küfründen korunmuş olur. Nitekim Kur'ân-ı Kerim'de Müslümanların, münafıklar hakkında müteyakkız olmaları telkin edilerek, sosyal ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Nedir Aşk?: Sevdanın Kül Elenmiş Halidir Aşk...

çakıllar aynı çakıllar fakat değişmiş tüm yollar her şeyi yok eden yıllar bu şehir o şehir midir? gönüller mühürlenmiş sevenin haberi yok merhamet zehirlenmiş vicdanın değeri yok dürüstlük tuzaklarıyla emanet ...

Murat Çetin, 2013

Dijital Kale

Sankihepsi bir denizkulağının içindekapalı kalmıştı. Şeytanın nefesiydi bu, mühürlenmiş büyükbirmağaradan bir kaçış arayarak akıyordu. Strathmore onlara doğruyükselen korkunç bir gürültüyle dizlerinin üzerinde donup kalmıştı. Dünyanın en ...

Dan Brown, 2014

Bostan ve Gülistan (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-6):

Görevli, biraz çekinerek vezire padişah tarafından mühürlenmiş bir ferman uzatmış: – Artık vezir değilsiniz. Bu, görevden alındığınızı bildiren padişahımızın fermanıdır. Vezir, beklemediği bu karar karşısında çok şaşırarak görevlinin elindeki ...

Sâdi ŞİRÂZÎ, 2015

Beyaz Günler:

Okumak anlamak ve sonrasında aklını kullanıp gönül bağını kurmak vardı belki yakın gelecekte, ya da mühürlenmiş kalbiyle herşeye rağmen reddetmek vardı kaderinde. Kendini tanımak evrendeki yerini bulmak için ise zamana ihtiyacı vardı.

Sema Ezgü, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÜHÜRLEME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mühürleme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Avukat Öztekin: Uyarı verilmeden okula mühürleme yapılamaz

Hiçbir uyarı verilmeden mühürleme işlemi yapılamaz. Bu hukuka aykırı işlemde sorumluluğu olan tüm yetkililer hakkında suç duyurusunda bulunacağız." dedi. «BUGÜN, Aug 15»

Nevşehir'de siluet bozan oteller mühürlenecek

Dairesi tekrar bilirkişi keşfinin yapılmasını öngörürken, mühürleme talebimizi reddeden belediyenin reddine açtığımız davada ise Kayseri 2. İdare Mahkemesi ... «Hürriyet, Jul 15»

Ataköy 'Sea Pearl' inşaatında mühür savaşları

İdare Mahkemesi'nin mühürleme işlemine verdiği yürütmeyi durdurma kararı gösterildi. Belediye zabıtaları kendilerinden izinsiz mühür fekkinin yasal olmadığını ... «Radikal, Jun 15»

Ataköy sahilindeki 2 inşaat mühürlendi

İdare Mahkemesi'nin kararı üzerine, mühürleme işleminin kaldırılmaksızın devam ettirildiğini anlattı. - Kıyı kenar çizgisi. Basın mensuplarının 181 parseldeki ... «Haber7.com, Jun 15»

Stat inşaatına kısmi mühürleme

Stattaki çalışmaları durduran zabıtaya karşı yönetim ve Beşiktaş Stat A.Ş. yetkilileri ilk etapta stadın tamamını kapsayan mühürleme olayını İBB ile konuşarak ... «Aydınlık Gazetesi, Jun 15»

Beşiktaş'ın stat inşaatına kısmi mühürleme!

Stattaki çalışmaları durduran zabıtaya karşı yönetim ve Beşiktaş Stat A.Ş yetkilileri ilk etapta stadın tamamını kapsayan mühürleme olayını İ.B.B ile konuşarak ... «Milliyet, Jun 15»

BAKACAKKADI'DA MÜHÜRLEME KRİZİ DEVAM EDİYOR

Aradan geçen hafta sonrası Bakacakkadı Belediye Başkanı Sezgin Özdemir ve zabıta ekipleri tekrar aynı işletmeye gitti ancak bu seferde mühürleme krizi ... «Milliyet, Jan 15»

Türkiye ve İran akaryakıt fiyat farkında anlaştı

Transit taşımacılık faaliyetlerinde 1 Şubat 2015'ten itibaren mühürleme uygulamasına geçilmek suretiyle İran topraklarına giren Türk taşıtlarından akaryakıt fiyat ... «Anadolu Ajansı, Jan 15»

YEREL GAZETEYE BELEDİYEDEN MÜHÜR

Zabıta ekiplerinin mühürleme işleme esnasında Samsun 19 Mayıs gazeteciler ... 27 Aralık gününde zabıta ekipleri mühürlemek için gazetemize gelmedi. «Milliyet, Jan 15»

Belediye Mühürlemek İstedi, Korumalar Engelledi

Bakacakkadı Belediye Başkanı Sezgin Özdemir'in işyeri açma ruhsatı olmadan hizmet verdiği gerekçesiyle mühürleme kararı aldığı tesiste Çakmaklı'nın ... «Haberler, Jan 15»