Lade App herunter
educalingo
ségrairie

Bedeutung von "ségrairie" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SÉGRAIRIE AUF FRANZÖSISCH

ségrairie


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SÉGRAIRIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ségrairie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SÉGRAIRIE AUF FRANZÖSISCH

Definition von ségrairie im Wörterbuch Französisch

Die Wörterbuchdefinition von Lagerräumen ist die Angemessenheit von abgesondertem Holz, von einem Holz, das unteilbar mit anderen Mitgliedern einer Gemeinschaft gehört.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SÉGRAIRIE

allochirie · empirie · frairie · hoirie · hétairie · librairie · mairie · marcairie · métairie · métempirie · pairie · plaidoirie · pourvoirie · prairie · vicairie · voirie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SÉGRAIRIE

ségala · ségard · ségare · seghia · segment · segmentaire · segmental · segmentation · segmenté · segmenter · ségrais · ségrayer · ségrégabilité · ségrégateur · ségrégatif · ségrégation · ségrégationnisme · ségrégationniste · ségréger · ségréguer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SÉGRAIRIE

barbarie · batterie · boulangerie · brasserie · calorie · catégorie · curie · galerie · gendarmerie · hôtellerie · imprimerie · industrie · ingénierie · lingerie · literie · messagerie · orangerie · psychiatrie · série · théorie

Synonyme und Antonyme von ségrairie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SÉGRAIRIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ségrairie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SÉGRAIRIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ségrairie · bois · ségrairie · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · féminin · rare · possédé · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · recherche · dans · moyen · veuillez · patienter · quelques · instants · valid · xhtml · strict · cascading · reverso · voir · aussi · ségrais · sériaire · serrage · ségrayer · expression · exemple · usage · contraire · artfl · vivant · langue · française · orthographe · sont · même · formation · secret · montrent · combien · academic · eaux · forêts · indivis · commun · soit · avec · état · particuliers · mediadico · notrefamille · littré · citations · étymologie · texte · intégral · sans · publicité · crisco · liste · pour · classement · premiers · clique · avant · toute · dicocitations · vietnamien · glosbe · ligne · gratuitement · parcourir · mots · phrases · milions · traduisez · téléchargez · maintenant · notre · gratuit · employer · importe · quand · aucun · frais · terre · rois ·

Übersetzung von ségrairie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SÉGRAIRIE

Erfahre, wie die Übersetzung von ségrairie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ségrairie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ségrairie» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ségrairie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ségrairie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ségrairie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ségrairie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ségrairie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ségrairie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ségrairie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ségrairie
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

ségrairie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ségrairie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ségrairie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ségrairie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ségrairie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ségrairie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ségrairie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ségrairie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ségrairie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ségrairie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ségrairie
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ségrairie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ségrairie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ségrairie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ségrairie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ségrairie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ségrairie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ségrairie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ségrairie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÉGRAIRIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ségrairie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ségrairie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ségrairie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÉGRAIRIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ségrairie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ségrairie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives a ...
Dans la coutume de Tours on appelle stgre'age ou st'gorage , ce qu'on nomme a présent ségrairie. ] [SÉGRAIRIE. L'ordonnance des eaux 8c forêts con— tient plusieurs articles de réglemens, revlativement aux bois tenus en si'graírie; ...
‎1771
2
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
[SÉGRAIRIE. L'ordonnance des eaux 8c forêts con— tient plusieurs articles de réglemens, relativement aux bois tenus en sígrairíe; c'est -à~dire, possédés en commun ou par indivis , soit avec le roi, soit avec des particuliers. ] S E I G N E U R.
Jean-Baptiste Denisart, 1771
3
Loix forestières de France, commentaire historique et ...
Anide XXlll. prairie, Tiers & Danger, appartenans aux Ecclésiastiques & Communautés ou Particuliers , soient déchargés à jamais dudit droit de Grurie , Ségrairie , Tiers & Danger, en quittant par les Propriétaires du fonds la moitié desdits Bois ...
Antoine Pecquet, 1753
4
Projet de code rural et de code forestier
Des Bois tenus en gruerie, grairie, ségrairie , tiers et danger, tiers-denier et indivis. 226. Les droits de gruerie , grairie , ségrairie , tiers - denier, tiers et danger , qui font partie des domaines de l'Etat, et qui n'ont été ni abolis , ni supprimés ...
Isaac-Philibert Ardant, 1819
5
Répertoire de la nouvelle législation civile, commerciale et ...
GRUER1E, GRAIRIE, SÉGRAIRIE, TIERS ET DANGER. Ces mots expriment un droit de copropriété ou de champart appartenant à l'état, sur les bois des établissements publics ou des particuliers. I. L'étendue de ce droit varie suivant les ...
Guillaume Jean Favard de Langlade, 1823
6
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
L'orthographe et la prononciation par g de ségrairie et ségrais, qui sont de même formation que secret, montrent combien la prononciation par g de secret, aujourd' hui vieillie, est ancienne. — lllST. XIII” s. De la seneschaucée de la Fleche et ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
7
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
Un et gardes des forêts et des bois tenus ea gruerie, grairie , ségrairie, tiers et danger et par indivis, id. 242. — Tit xi. Arpenteurs, id. 244. — Tit. xii. Assises, id. 246. — Tit. xin. Tables de marbre et juges en dernier ressort , id. 247. — Tit. xjv.
France, A. J. L. Jourdan, Decrusy, 1822
8
Receuil général des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
... connoissance des juges ordinaires des lieux où lesdites choses sont assises , comme sont les autres biens, terres et héritages de nosdits sujets assis hors du détroit et territoire de nosdites forests, gruerie , grairie , ségrairie , tiers et danger  ...
Alfred Jourdan, Decrusy, François André Isambert, 1829
9
Collection De Décisions Nouvelles Et De Notions Relatives A ...
[SÉGRAIRIE. L'ordonnance des eaux 8c forêts contient plusieurs articles de réglemens, re~ lativement aux bois tenus en sËg-rairíe; c'est-à—dire, possédés en commun ou par indivis, soit avec le roi, soit avec des particuliers. ] S E I G N E U ...
Jean Baptiste Denisart, 1771
10
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
... Quant aux bois qui appartiennent au Roi, tant ceux qui sont actuellement en sa 'main , que ceux qui sont donnés en appanage , en engagement , usufruit ou autrement, même ceux qui sont tenus du' Roi en grurie, grairie, ségrairie , tiers ou  ...
Louis Liger, 1749
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ségrairie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/segrairie>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE