Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sonotone" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SONOTONE AUF FRANZÖSISCH

sonotone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONOTONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sonotone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SONOTONE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonotone» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hörgeräte

Audioprothèse

Die audioprothese, die umgangssprachlich als "Hörgerät" bekannt ist, ersetzt das Sonoton mit Trichter, ihr Ziel ist es, einen Hörverlust durch ein geeignetes Gerät zu kompensieren. Hörgeräte beinhalten: Wahl, Anpassung, Lieferung, sofortige und ständige Kontrolle des Hörgerätes und prothetische Erziehung der Hörgeschädigten. In Frankreich ist die Lieferung jedes Gerätes gesetzlich vorgeschrieben. L'audioprothèse, appelée familièrement « appareil auditif », a remplacé le sonotone à entonnoir, elle a pour objectif de compenser une perte auditive par un appareillage adéquat. L'appareillage auditif comprend : le choix, l'adaptation, la délivrance, le contrôle d'efficacité immédiate et permanente de la prothèse auditive et l'éducation prothétique du déficient de l'ouïe appareillé. En France, la délivrance de chaque appareil est soumise à la prescription médicale obligatoire.

Definition von sonotone im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sonoton im Wörterbuch ist ein Gerät, das für Schwerhörige zur Bekämpfung der Taubheit bestimmt ist und aus einem Verstärker besteht, der in der Nähe des Ohres angeordnet ist.

La définition de sonotone dans le dictionnaire est appareil destiné aux malentendants pour combattre la surdité, formé d'un amplificateur qui se place près de l'oreille.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonotone» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SONOTONE


abrotone
abrotone
acétone
acétone
acétylacétone
acétylacétone
alcaptone
alcaptone
allochtone
allochtone
antichtone
antichtone
atone
atone
autochtone
autochtone
aérotone
aérotone
cétone
cétone
fratone
fratone
histone
histone
lactone
lactone
monotone
monotone
méthyléthylcétone
méthyléthylcétone
peptone
peptone
rhizoctone
rhizoctone
sultone
sultone
syntone
syntone
teutone
teutone

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SONOTONE

sonogramme
sonographe
sonographie
sonoluminescence
sonomanométrie
sonomètre
sonométrie
sonométrique
sonophone
sonore
sonorement
sonorisation
sonoriser
sonoriste
sonorité
sonosensible
sonosphère
sonothèque
sonotrode
sonotron

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SONOTONE

canzone
carbone
chlorétone
clone
cyclone
francophone
gone
hormone
hétérochtone
iodacétone
lone
microphone
none
nucléohistone
one
ozone
phone
silicone
téléphone
zone

Synonyme und Antonyme von sonotone auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SONOTONE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sonotone» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von sonotone

MIT «SONOTONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sonotone appareil audiophone pour chien prix pharmacie cher achat ancien audioprothèse appelée familièrement auditif remplacé entonnoir elle objectif compenser perte auditive appareillage adéquat comprend choix adaptation délivrance définitions larousse sonotone retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire prononciation anagramme société fabricant aides auditives coût audition forum santé rassure existe maintenant très discrètes plus était marque française disparue depuis reverso voir aussi sonnet sono sonorité sonore expression exemple usage contraire sonalto vous êtes recherche solution simple profiter maximum situations quotidien octave peut être première aide élém tiré sonus retentissement bruit entrant dans constr termes princ subst domaines phys branche webzine musical déboucher oreilles médecine désigne dire avec cette deuxième édition festival compagnie développe action diffusion large arts accueillis leur wordreference anglais forums discuter formes composées exemples

Übersetzung von sonotone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SONOTONE

Erfahre, wie die Übersetzung von sonotone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sonotone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonotone» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sonotone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sonotone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sonotone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sonotone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sonotone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sonotone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sonotone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sonotone
260 Millionen Sprecher

Französisch

sonotone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sonotone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sonotone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sonotone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sonotone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sonotone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sonotone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sonotone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sonotone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonotone
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sonotone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sonotone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sonotone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sonotone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sonotone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonotone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sonotone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sonotone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sonotone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONOTONE»

Der Begriff «sonotone» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.273 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sonotone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sonotone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sonotone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SONOTONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sonotone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sonotone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sonotone auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SONOTONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sonotone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sonotone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alix Karol 8 Et cinquante qui font cent
D'un geste ample,j'attire l'attention de lasallesurle fait que monpetit Ruskofporteun sonotone audessus de l'oreille gauche. – Monsieur Karolo ! Avec moi, je vous enprie... – J'y suis, monsieurKarolus, j'y suis... – Quelle estla particularitéde ...
Patrice Dard, 2014
2
Le choc générationnel
Madame, je vous signale que je porte un sonotone. » Moi (oie blanche, pensant qu'il me signalait une infirmité). « Monsieur, pas de problème, il reste une place juste à ma droite, devant, si vous le souhaitez, prenez-là, et surtout signalez-moi,  ...
Elisabeth Lahouze-humbert, 2013
3
Comment dire à un collègue qu'il sent mauvais sous les bras: ...
8. Le. Sonotone. Celui ou celle qui écoute son lecteur mP3 trop fort en travaillant. Julien fait signe à Kevin d'enlever son casque. Ce dernier s'exécute. Julien : Je te disais juste : j'adore ce titre ! Tu ne veux pas le mettre sur les enceintes de ...
Alexandre Dubarry, 2012
4
Le montreur d'ombres
Restez jeunes et bien rasés l'orange c'est la santé plus de kilomètres au litre moins de rires pour le pitre roulez avec vos couleurs visitez les pays du soleil mettez la chemise cardinal et le slip Vérité mais par tous les temps portez un sonotone!
Armand Lanoux, 1982
5
L'étage le plus haut
Ramassez plutôt votre sonotone ! Vous ne m'arrangez pas avec vos salades, MONSIEUR GUY! Louis s'avança à quatre pattes près des pieds de Paul, ramassa les deux morceaux de son sonotone : — Vous avez du scotch ? Smith tendit la ...
Samuel Delage, 2012
6
L'autostoppeur - 9 nouvelles noires pour nuits blanches
Le sonotone de Kate se mit à siffler. Elle se trémoussa sur sa chaise. Tout le monde l'observait. Y compris M. Spencer. Elle vit sa perplexité. Pire, elle l' entendit. Encore elle ! Qu'est-ce qu'elle a, cette gamine ? Est-ce qu'elle sait quelque chose ...
Annick Le Goyat, Anthony Horowitz, 2008
7
Différentes saisons
sonotone. qu'il. portait lui donnaient l'air d'un vieux. Les mômes essayaient toujours de lui mendier des clopes dans la rue, mais dans sa poche de chemise il n'y avait que la pile de son appareil. Malgré les lunettes et le bouton couleur chair ...
Stephen King, 1986
8
365 Blagues: 1 Fou rire par jour
D. 12. JUIN. ST. GUY. Sonotone. eux vieux copains se croisent dans la rue. L'un deux transporte deux énormes valises : – Tu pars en vacances ? Qu'estce que tu trimballes dans tes valises ? Sans rien dire, l'autre ouvre la première valise.
Dominique DUFOREST, 2010
9
Les Petites Sirènes
sonotone. Ce matin, c'est Claire qui m'a réveillée. Quand j'ai ouvert les yeux, vision d'horreur, il y avait sa tête au-dessus de moi. Elle m'a dit : « Il est dix heures, on s'en va. » Je me suis redressée et j'ai demandé : « Où ça ? » Elle m'a  ...
Yves Dangerfield, 1994
10
Schizo
Ça va commencer et je ne retrouve pas mes lunettes et encore moins mon sonotone. Mon Dieu, ne me parle pas de vieillir... Helena Stein s'approcha, attendrie à la vue de son bonhomme presque aveugle et tout aussi sourd, égaré dans le ...
Ivan Brunetti

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONOTONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sonotone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EXCLU Audiences Radio: Guerre des imitateurs: Qui de Nicolas …
je vais aller changer mon sonotone car visiblement j'entends très mal! les imitations de canteloup sont dix fois supérieures à celles de gerra qui ne travaille pas ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
2
Une journée spectaculaire
Au programme : à la salle des fêtes de Prignac-et-Marcamps à 10h30, un spectacle musical de la Compagnie Sonotone ( 3 euros par ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Fête de la musique en Bretagne : l'embarras du choix
... de Skolpad Lokournan et de Beg an Douar. Son électronique avec Sonotone. Dès 20h, concert avec Résonance place de Vieux Marché. «Francetv info, Jun 15»
4
Archéologie à la villa gallo-romaine
avec la Compagnie Sonotone. Et des dégustations de vins liquoreux, en partenariat avec le château Portail Rouge seront possibles durant tout ... «Sud Ouest, Jun 15»
5
Fleur Pellerin, aimez-vous vraiment "Le vagin de la reine" ?
C'est un énorme de machin, long de plusieurs dizaines de mètres. Cela ressemble à un gigantesque entonnoir. Un sonotone à l'ancienne. «Atlantico.fr, Jun 15»
6
Les œuvres en céramique de trois écoles exposées à l'Union
Un sonotone en forme de cane, un autre pour écouter les taupes, un objet qui amplifie et oriente les sons d'un téléphone portable, les idées les ... «lepopulaire.fr, Jun 15»
7
Les poupées aussi peuvent être handicapées
Cette année, la Grande-Bretagne et sa marque Makies proposent une poupée porteuse d'un angiome au visage, une autre avec un sonotone, ... «Santé Magazine, Mai 15»
8
Nicole Ferroni : "Valls tout rouge avec un sourire gêné, j'ai trouvé ça …
Ça me vaut de recevoir des pubs pour des Sonotone et même un abonnement gratuit à Notre temps. Sans ce prénom, jamais je n'aurais ... «leJDD.fr, Mai 15»
9
Dieudonné/Bruxelles: un spectacle clandestin interdit
Le 18/05/2015 à 09:44. AlerterRépondre · Avatar. xantos456. Vous non plus assurément, ou alors sans sonotone... Le 18/05/2015 à 10:01. «Le Figaro, Mai 15»
10
«1793» de Victor Hugo: L'imprécision de Nicolas Sarkozy tournée …
Réforme du collège: Najat Vallaud-Belkacem, cible de la droite · 29/04/15 | EDITION. Sonotone de Chirac, la «Noire» de Sarko… Les petites ... «20minutes.fr, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sonotone [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sonotone>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z