Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sous-couche" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOUS-COUCHE AUF FRANZÖSISCH

sous-couche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOUS-COUCHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sous-Couche ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOUS-COUCHE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sous-couche» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sous-couche im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Unterschicht im Wörterbuch ist die untere Ebene.

La définition de sous-couche dans le dictionnaire est couche inférieure.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sous-couche» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOUS-COUCHE


babouche
babouche
barouche
barouche
bateau-mouche
bateau-mouche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
escarmouche
escarmouche
farouche
farouche
louche
louche
manouche
manouche
minouche
minouche
mouche
mouche
multicouche
multicouche
ouche
ouche
retouche
retouche
rouche
rouche
scaramouche
scaramouche
souche
souche
touche
touche

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOUS-COUCHE

sous-claviculaire
sous-clavier
sous-code
sous-comité
sous-commissaire
sous-commission
sous-conjonctival
sous-consommation
sous-continent
sous-coracoïdien
sous-corps
sous-cortical
sous-costal
sous-cotation
sous-cote
sous-crépitant
sous-critique
sous-crustacé
sous-cuisse
sous-cutané

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOUS-COUCHE

alouche
arrière-bouche
attrape-mouche
avant-bouche
bouche-à-bouche
chauffe-la-couche
embouche
famille-souche
gobe-mouche
gobemouche
oiseau-mouche
piédouche
polatouche
pré-couche
rince-bouche
sainte nitouche
sainte-nitouche
tarbouche
touche-touche
tue-mouche

Synonyme und Antonyme von sous-couche auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOUS-COUCHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sous-couche sous couche parquet bois astral flottant peinture placo brico depot tollens enduit fibre verre leroy merlin découvrez tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques références meilleur prix castorama offres promotions pour projets préparation murs plafonds chez isolant outil ponçage nbsp monocouche millions consommateurs essentielle beaucoup peintures marché disent aujourd particuliers appliquer étape clé optimiser votre réalisation propose gamme complète couches chaque support dossier futura sciences juin ancienne état impression impose première application diluée peut faire simplifier grands travaux universelle julien tout travail rénovation conseillé spécifique afin favoriser accrochage produit essentiel vous voulez papier peint dure dans temps elle agira comme base filtrera aléas bien choisir stratifié vinyle moquette projetez

Übersetzung von sous-couche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOUS-COUCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von sous-couche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sous-couche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sous-couche» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

短毛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bajo capa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

undercoat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنورة تحتية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подшерсток
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subpêlo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রঙের ভিতরের আস্তর
260 Millionen Sprecher

Französisch

sous-couche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lapisan bawah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grundierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

下塗り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속털
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

undercoat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உட்தோலைக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

undercoat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

astar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

peluria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podkład
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підшерсток
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

undercoat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπόστρωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderlaag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

underbeläggning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

underull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sous-couche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOUS-COUCHE»

Der Begriff «sous-couche» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.226 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sous-couche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sous-couche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sous-couche».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOUS-COUCHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sous-couche» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sous-couche» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sous-couche auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOUS-COUCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sous-couche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sous-couche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Réseaux : Internet, téléphonie, multimédia. Convergences et ...
Cette classe de service a la particularité d'être la seule à mettre en œuvre un contrôle de congestion ; - UBR* pour le transfert des données en mode «best effort». La couche AAL est découpée en 2 parties ou sous-couches, la sous- couche ...
Daniel Hardy, Guy Malléus, Jean-Noël Méreur, 2002
2
Chimie: molécules, matière, métamorphoses
Les orbitaies forment une suite de couches épaisses, comme azimuthal, / sous- couche , i j, • •••! 11 -\ • \ les couches d un oignon imaginaire. Les couches de n élevé entourent les 0 s couches de n inférieur. 1 p Le deuxième nombre quantique, ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 1998
3
Chimie générale
3 (couche M) (18 électrons) 0 (sous-couche s) (2 électrons) 0 + 1/2 ou -1/2 1 ( sous-couche p) (6 électrons) ... 2 (sous-couche d) (10 électrons) +2 +1 0 -1 -2 +1/ 2 ou -1/2 +1/2 ou -1/2 + 1/2 ou -1/2 + 1/2 ou -1/2 + 1/2 ou -1/2 3 (sous-couche/) ( 14 ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
4
Wi-Fi: réseaux sans fil 802.11
Dans les spécifications, la sous couche PLCP est constituée de trois parties. Un en-tête et un préambule encapsulent le PSDU. MPDU (Données de la couche MAC) Préambule En-tête PSDU La sous-couche PLCP Le préambule est toujours ...
Philippe Atelin, 2008
5
Chimie générale
Résumé des niveauX énergétiques des orbitales atomiques Couche électronique Sous-couches électroniques K (n = 1) 1 sous-couche s (1 = 0) L(n = 2) 1 sous-couche s (1 = 0) et 1 sous-couche p (1 = 1) M (n = 3) 1 sous-couche s ( 1 = 0), ...
Melania Kiel, 2003
6
Physique moderne:
lgAr : d'après le tableau 8.1, on voit que 18 électrons remplissent la sous-couche 3p, si bien que pour le 18eme et dernier électron, on a n — 3 et i = 1. La configuration électronique est l5225'22pb3.s-3/?H. L'argon n'a que des sous- couches ...
Andrew Rex, Stephen T. Thornton, 2009
7
Chimie inorganique
On représente couramment chaque sous-couche par une lettre : 0 s 1 P 2 d 3 f 4 g II en résulte qu'il n'y a qu'une seule sous-couche (une sous-couche .v) dans la couche n = 1 , deux sous-couches dans la couche n = 2 ( les sous-couches .s- ...
D.F. Shriver, Mr Peter William Atkins, 2001
8
Le Grand Livre de la Peinture sur Figurines
Jérémie Bonamant Teboul Une fois la figurine ébarbée, collée et fixée, nous devons appliquer une sous-couche de peinture, afin de faire adhérer la peinture acrylique lors de la mise en couleur. Nous pouvons l'appliquer au pinceau, ...
Allan Carrasco, Collectif, 2007
9
Les cours de Paul Arnaud - Chimie générale - 7e édition du ...
2s, sous-couche s (l = 0) de la couche L (n = 2); 4p, sous-couche p (l = 1) de la couche N (n = 4). Les termes « couche » et « sous-couche » ne servent qu'à classer les électrons par ordre d'énergie et surtout ne pas imaginer que le nuage  ...
Paul Arnaud, Françoise Rouquérol, Gilberte Chambaud, 2013
10
Transmissions et réseaux - 5ème édition - Cours et exercices ...
Cours et exercices corrigés Stéphane Lohier, Dominique Présent. e) Services offerts par la sous-couche MAC Les services fournis par la sous-couche MAC à la sous-couche LLC permettent le dialogue entre entités LLC. Ils sont accessibles ...
Stéphane Lohier, Dominique Présent, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOUS-COUCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sous-couche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Athlétisme : la piste du Lac de Maine rénovée
Mais depuis, le revêtement de surface s'est désolidarisé de la sous-couche. Des bulles se sont formées entre les deux », explique Yves ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Grenay : les jeunes travailleurs jouent les artistes sur les …
Les services techniques ont donc passé la sous-couche sur chacun des transformateurs et ont monté les échafaudages. Restait pour les ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Silicon Valley 2015 : Nuage Networks veut mettre le réseau à l …
... de sortie dans un tunnel virtuel sur le réseau. Il affiche également les objets virtuels associés aux éléments physiques sur la sous-couche. «LeMondeInformatique, Jul 15»
4
Wavre: la chaussée de Louvain est en travaux
Les travaux consistent à remplacer la sous-couche et la couche d'usure (six centimètres plus quatre centimètres) sur les deux voies de ... «dh.be, Jul 15»
5
Anticiper l'explosion du trafic mobile
... protocole de réseau informatique à commutation de paquets implémentant la couche physique et la sous-couche Medium Access Control du ... «Techno-science.net, Jul 15»
6
Bientôt des travaux sur la chaussée de Louvain, à Wavre
Le projet a pour objet le remplacement de la sous-couche et de la couche d'usure (6 cm + 4 cm) sur les deux voies de circulation ainsi que sur ... «l'avenir.net, Jul 15»
7
Stupéfiant : du chanvre en sous-couche
L'entreprise Charier a mis au point un procédé qui incorpore des fibres végétales dans la couche de forme supportant les chaussées neuves. «Construction Cayola, Jul 15»
8
Repeindre une cuisine : les 5 erreurs à éviter
La sous-couche (ou "couche d'impression") permet de bloquer le support, c'est-à-dire de réguler sa porosité pour que la peinture cuisine ... «CôtéMaison.fr, Jul 15»
9
Les belles couleurs du chantier jeunes
Au programme cette année, le préau de l'école primaire à repeindre : décapage-grattage, sous-couche puis surface et nettoyage du chantier. «la Nouvelle République, Jul 15»
10
«On voit des machines à laver»
Les gens oublient que la chaleur dégèle la sous-couche (le permafrost, ndlr). Il n'y a plus de liant: la glace fond, les rochers se décrochent. «Le Matin Online, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sous-Couche [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sous-couche>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z