Lade App herunter
educalingo
spasmodique

Bedeutung von "spasmodique" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SPASMODIQUE AUF FRANZÖSISCH

spasmodique


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPASMODIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Spasmodique ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SPASMODIQUE AUF FRANZÖSISCH

Definition von spasmodique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von krampfartig im Wörterbuch ist die Art von Krampf, der provoziert, markiert, von Krämpfen, Muskelkontraktionen betroffen ist. Eine andere Definition von Krampfleiden ist nervöses, abruptes und unterbrochenes Lachen. Wer ist von Krämpfen unter der Wirkung einer starken Emotion betroffen. Wer ist erschüttert oder unterliegt starken Schwankungen der Intensität.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SPASMODIQUE

apériodique · cathodique · encyclopédique · fatidique · glucidique · gonadique · gravidique · juridique · lipidique · lipoïdique · ludique · merdique · mélodique · méthodique · nordique · orthopédique · pudique · péricardique · périodique · sadique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SPASMODIQUE

spart · spartakisme · spartakiste · sparte · spartéine · sparterie · spartiate · spasmé · spasme · spasmodicité · spasmodiquement · spasmolytique · spasmophile · spasmophilie · spasmophilique · spastique · spatangue · spath · spathe · spathique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SPASMODIQUE

anodique · antispasmodique · druidique · fluidique · hassidique · héraldique · impudique · modique · monosodique · parallélépipédique · parodique · prosodique · protidique · sodique · sporadique · talmudique · védique · vélocipédique · véridique · épisodique

Synonyme und Antonyme von spasmodique auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPASMODIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «spasmodique» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SPASMODIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

spasmodique · convulsif · saccadé · spastique · paraparésie · colopathie · toux · paraplégie · intestin · constipation · dysphonie · tracheite · spasmodique · définition · dans · caractérisé · spasmes · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · spas · masculin · féminin · identiques · médecine · rapport · spasme · tient · accompagné · affection · reverso · voir · aussi · spasmodiquement · spasmolytique · spodique · spasmophilique · expression · exemple · usage · méd · pathol · parlant · état · phénomène · physique · nature · provoqué · marqué · affecté · tous · contenus · douleurs · spasmodiques · topsante · troubles · intestinaux · appelés · coliques · sont ·

Übersetzung von spasmodique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SPASMODIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von spasmodique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von spasmodique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spasmodique» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抽筋的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espasmódico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

spasmodic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकड़नेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متقطع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

спастический
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espasmódico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আকস্মিক
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

spasmodique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tdk teratur
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

krampfartig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

痙性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경련의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spasmodic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xảy ra không liên tiếp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒழுங்கற்ற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अचानक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kasıla kasıla
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spasmodico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spazmatyczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спастичний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spasmodic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπασμωδικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spasmodiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spasmodisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krampaktig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spasmodique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPASMODIQUE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spasmodique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spasmodique».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spasmodique auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPASMODIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spasmodique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spasmodique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
La dysphonie spasmodique (par adduction) se manifeste par une voix serrée, spasmée, saccadée et forcée. Elle se manifeste en dehors de toute lésion organique du larynx. La voix est normale pendant le rire, le chant, les cris ou la colère.
Jean-Adolphe Rondal, 1999
2
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
Jean-Paul Kurtz. Adj. – 1° T. de médecine : a) En parlant d'un état, d'un phénomène physique : qui est de la nature du spasme, qui est provoqué, marqué , affecté par des spasmes, des contractions musculaires. b) – Démarche spasmodique ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
3
Les dysarthries
spasmodique dans la plupart des cas, mais peut aussi provoquer une dyspnée inspiratoire dans les formes plus sévères. La dysphonie spasmodique a été longtemps considérée comme une pathologie psychogénique. En effet, la nature  ...
‎2007
4
Reflets littéraires d'une amitié :
“toux spasmodique” 55 expression qui amusait grandement Jacques et son frère Antoine, comme le montre ce passage: - « Oui... Toux... Comment disait Mademoiselle ? » - « Attends... » Antoine cherchait, tout à coup il éclata de rire.
Harald Emeis
5
Revue critique et rétrospective de la matière medicale ...
Douleur comme de plaie ou de contusion immédiatement au-dessus de l' articulation du coude , sous forme d'aggravation et de diminution ondulante ( après dix minutes) (id.). Douleur spasmodique dans l'avant-bras, en appuyant sur le coude ...
6
Revue critique et retrospective de la matiere medicale ...
Douleur comme de plaie ou de contusion immédiatement an-dessus de l' articulation du coude , sous forme d'aggravation et de diminution ondulante ( après dix minutes) (id.). Douleur spasmodique dans l' avant-bras, en appuyant sur le coude ...
7
Place de l'orthophonie dans le traitement de la dysphonie ...
Contexte : Au cours des deux dernières décennies, la toxine botulique (BTX) s'est généralisée comme traitement de la dysphonie spasmodique (DS).
Anne Gidde, 2008
8
Traité des fièvres continues: dans lequel on a rassemblé & ...
Les vibrations de leurs membranes font bornées par. leur resserrement spasmodique, 8ç. Leurs membranes font dans une contraction spasmodique pendant le frisson : Effets qu'elle produit , 81, 81, 99. La contraction spasmodique des ...
François Quesnay, 1753
9
Mémoires et observations sur les effets des eaux de ...
Obs. Colique chronique, fioma^ cale , flatueusc , spasmodique , i o z XXXVIII. OBS. Vomissement spasmodique, accompagné de gonflement de l' estomac , de convulsions suivies de perte de tonnoiffance , 105 XXXIX. Obs. Mouvemens ...
Chevalier, 1772
10
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
En agissant autrement , il est vrai , on arrive à prouver que la laryngite spasmodique simple guérit toujours, et qu'elle n'occasionne la mort que lorsqu' elle est compliquée. Mais c'est là une véritable pétition de principe. On démontre en effet la ...
Antoine Charles Ernest de Barthez, Frédéric Rilliet, 1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPASMODIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spasmodique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ipsen annonce que la FDA a approuvé Dysport …
1990, et est autorisé dans plus de 80 pays pour diverses indications, notamment : blépharospasme, spasme hémifacial, torticolis spasmodique ... «Zonebourse.com, Jul 15»
2
Nos effets papillon
... à l'étranger » (entre parenthèses) et dont nous couvrons de baisers le contour flou et spasmodique à travers les écrans de nos ordinateurs. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
3
Noseda, un esthète à Verbier
Sans doute la recherche spasmodique de la qualité qui traverse l'orchestre; le fait de ne pas accepter des compromis. Les Berliner veulent ... «24heures.ch, Jul 15»
4
Constipation : 5 raisons auxquelles on ne pense pas
Quand vous souffrez de ce syndrome, le côlon se contracte de manière spasmodique... mais sans propulser les matières fécales. Au contraire ... «TopSanté, Jun 15»
5
Infographie : comment se manifeste la dystonie
Les plus fréquentes sont : la dystonie cervicale (ou torticolis spasmodique), la crampe de l'écrivain, le blépharospasme, la dystonie ... «TopSanté, Jun 15»
6
Poétique de l'excès
L'écriture évolue de façon spasmodique, le mot pâle et livide alterne avec le mot sanguin, le poème se fabrique dans une combustion de ... «lalibre.be, Jun 15»
7
Le Nigeria, son pétrole et ses bandits de grand chemin
Le jeune retraité, baroudeur organisé, ne méconnaissait pas les dangers de son équipée et suivait avec attention l'actualité spasmodique de ... «la Nouvelle République, Jun 15»
8
FTA: Liberté et pouvoir du kitsch coréen avec les Dancing grand …
Ceci se poursuivra jusqu'à l'épuisement, dans une danse spasmodique qui se concluera par un nouveau réveil et par l'apparition tant ... «VOIR.CA, Mai 15»
9
Huiles essentielles : l'immortelle au banc d'essai
Une goutte pure dans la gorge aide à calmer un hoquet ou une toux spasmodique. Pour les migraineux, appliquez une goutte pure sur vos ... «Madame Figaro, Apr 15»
10
La danse de l'orage vrombissant
... graduellement l'effet de précipitations, pendant que les corps réagissent à des vents imaginaires, ondulant de manière spasmodique. «VOIR.CA, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Spasmodique [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/spasmodique>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE