Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stradivarius" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRADIVARIUS AUF FRANZÖSISCH

stradivarius play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRADIVARIUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Stradivarius ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STRADIVARIUS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stradivarius» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
stradivarius

Antonio Stradivari

Antonio Stradivari

Antonio Giacomo Stradivari, bekannt als "Stradivarius", ist ein italienischer Geigenbauer, Violine, Violoncello, Viola und Gitarrenmacher, der wichtigste seines Berufs. Die lateinische Form des Namens, "Stradivarius" ist von Antonomase oft verwendet, um auf seine Instrumente und Metapher beziehen bedeutet Exzellenz in einer Angelegenheit. Antonio Giacomo Stradivari, dit « Stradivarius », est un luthier italien, fabricant de violons, de violoncelles, d'altos et de guitares, le plus important de sa profession. La forme latine de son nom, « stradivarius » est par antonomase souvent utilisée pour se référer à ses instruments et par métaphore désigne l'excellence dans une matière.

Definition von stradivarius im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Stradivarius im Wörterbuch ist insbesondere Streichinstrument. Violine des berühmten Geigenbauers Antonio Stradivari.

La définition de stradivarius dans le dictionnaire est instrument à cordes, en partic. violon fabriqué par le célèbre luthier de crémone antonio stradivari.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stradivarius» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE STRADIVARIUS


modius
modius
médius
médius
métanauplius
métanauplius
nauplius
nauplius
nonius
nonius
olibrius
olibrius
radius
radius
risorius
risorius
socius
socius
splénius
splénius

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE STRADIVARIUS

strabique
strabisme
stracchino
stradiot
strambotto
stramoine
stramonium
strangulation
strangulatoire
strangulé
stranguler
strangurie
strapasser
strapontin
strasbourgeois
strasbourgeoise
strass
strasse
stratagème
strate

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE STRADIVARIUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Synonyme und Antonyme von stradivarius auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STRADIVARIUS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stradivarius» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von stradivarius

MIT «STRADIVARIUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

stradivarius violon prix vetement magasin boutique ligne maroc collection espagne espana antonio giacomo stradivari stradivarius luthier italien fabricant violons violoncelles altos guitares plus shop entreprise newsletter presse mentions légales envoi gratuit domicile partir retours sont toujours gratuits cher monde enchères alto mcdonald chez sotheby crédits photo charles platiau reuters détrôné modernes percer secret depuis décennies musiciens luthiers scientifiques tenté lever voile mystère entoure nbsp biographie internaute suit apprentissage auprès niccolò amati expert domaine décide suite séparer actualité moins bons réputés leur qualité tonale jugée inégalée nombreux spécialistes musique justifiant ainsi marque tous produits catalogue looks bees articles rédaction video voici estimé rivetoile centre commercial coeur choisissez vous aimez chaque combinez tout selon votre

Übersetzung von stradivarius auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRADIVARIUS

Erfahre, wie die Übersetzung von stradivarius auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von stradivarius auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stradivarius» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斯特拉迪瓦里
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Stradivarius
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stradivarius
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Stradivarius
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ستراديفاريوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Страдивари
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Stradivarius
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Stradivarius
260 Millionen Sprecher

Französisch

stradivarius
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Stradivarius
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stradivarius
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストラディバリウス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스트라디 바리우스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Amati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Stradivarius
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Stradivarius
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Stradivarius
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Stradivarius
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Stradivarius
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Stradivarius
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Страдіварі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Stradivarius
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Stradivarius
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Stradivarius
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Stradivarius
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Stradivarius
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stradivarius

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRADIVARIUS»

Der Begriff «stradivarius» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.942 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stradivarius» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stradivarius
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stradivarius».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STRADIVARIUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stradivarius» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stradivarius» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stradivarius auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRADIVARIUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stradivarius in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stradivarius im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stradivarius: sa vie, ses instruments
Antonio Stradivari, dit Stradivarius, évoque pour l'initié comme pour le profane un nom de légende dont la suprême qualité des merveilles instrumentales qu'il produisit au cours de sa carrière le fit passer à la postérité par la ...
Henri Pigaillem, 2000
2
Moi, Milanollo, fils de Stradivarius
J'en ai connu des aventures, en presque trois siècles d'existence : d'abord baptisé Coucher de soleil par Jean-Sébastien Bach, puis offert au Régent, j'ai fait vibrer la Pompadour comme Marie-Antoinette.
Jean Diwo, 2010
3
Tribulations D'un Stradivarius en Amérique: Récit
De sa conception par le maître luthier Stradivari jusqu'aux rebondissements rocambolesques et véridiques qui suivirent l'enlèvement, Frédéric Chaudière raconte l'existence mouvementée d'un violon trop convoité sur un rythme de roman ...
Frédéric Chaudière, 2008
4
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
Pour se délasser de ses grands travaux, il se plaisait à peindre de petites compositions d'animaux , de chasses, de batailles , d'une exécution ferme , savante et facile. Il vivait encore en 1604. P— s. STRADIVARIUS ( Antoine ), célèbre facteur ...
Louis Gabriel Michaud, 1826
5
Pour l'amour d'un stradivarius
Coup de foudre, drame et heureux dénouement. Rien ne manque à cette aventure aux héros peu banals : Pierre Amoyal, l'un des plus talentueux violonistes du monde, et le Kochanski, un stradivarius, dérobé.
Pierre Amoyal, 2005
6
Livia, Paul et le Stradivarius
Dans la famille Staccato, le grand-père est luthier, le père est luthier, et le petit Paul sera.
Maurice Pommier, 1997
7
Jusqu'à ce que l'amour nous sépare
d'expliquer que cet extraordinaire Stradivarius venait de la collection de Yannick et qu'il valait une véritable fortune. Raphaël le savait. Les larmes lui vinrent aux yeux, et il tomba dans les bras de John. Comme il était déjà plus de minuit, ...
Claude j. Bobin
8
Le Ménestrel: journal de musique
gonzi, élève ou aide de Stradivarius; il travaillait plus ou moins d'après les principes de construction de son maître. Son vernis, toutefois, ressemble beaucoup plus à celui de Guarnerius; conséquemment la sonorité de ses violons rappelle ...
9
Franz Servais et Franz Liszt: une amitié filiale
une amitié filiale Malou Haine. mains de Stradivarius à Crémone en 170121. Les voyages de Servais en Russie furent très fréquents et on ne dénombre pas moins de dix années différentes au cours desquelles sa présence y est attestée22.
Malou Haine, 1996
10
Musique Italienne: Fratelli D'italia, Liste de Compositeurs ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 468. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRADIVARIUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stradivarius im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Sans Bach, le classique ne serait pas ce qu'il est"
Le violoniste Pierre Amoyal et son célèbre Stradivarius ouvrent demain soir le festival Pablo Casals de Prades, 65 ans après sa création. «L'indépendant.fr, Jul 15»
2
Danielle Darrieux, En haut des marches
... Stradivarius qui enchante le cinéma depuis les années 1930. On la retrouve à l'écran dans En haut des marches (1983), programmé dans . «Le Figaro, Jul 15»
3
"Ouvrir une boutique franchisée Zara ou Swarovski"
Il faut savoir que le groupe espagnol de prêt-à-porter Inditex (Zara, Massimo Dutti, Stradivarius, Bershka....) ne se développe pas en franchise ... «Observatoire de la Franchise, Jul 15»
4
Commerce : Paris 9e : Real IS achète la boutique Stradivarius, rue …
Real IS achète auprès du groupe Omnium la boutique Stradivarius située au 58 bis rue de la Chaussée d'Antin à Paris, pour un volume de ... «Business Immo, Jul 15»
5
Soldes d'été 2015 : de Zara à Mango, les plus belles chemises à …
En traînant du côté de chez ASOS, Mango, Zara, Bershka et Stradivarius, nous avons mis notre grappin sur une dizaine de chemise à motifs en ... «meltyFashion, Jul 15»
6
Les Avocasseries du procès Via Rail à Toronto
Mais l'avocat d'Esseghaïer s'est joué du système juridique canadien comme Yehudi Menuhin jouait de son stradivarius. Pour la justice ... «Dreuz Info, Jul 15»
7
André Rieu : Il retourne à l'école !
Là se trouve son jardin secret, là sont rangés ses cent et quelques violons, dont un Stradivarius de 1732 valant plus de deux millions d'euros ! «France Dimanche, Jul 15»
8
Du rouge sang dans la ville verte
... Stradivarius ou un orgue Silbermann. L'une des premières créations de la Dante, fut la performance de Fernando Arrabal au lycée Fabert. «lasemaine.fr, Jul 15»
9
L'Académie en concert
Il jouera sur un violon d'une grande rareté, prêté par une association japonaise, le Stradivarius Camposelice de 1710. Royan · Bruch; Voir tous ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Une romance (vraie ?) au jardin Massey
Dès lors, Verveine a écrit des poèmes (dont certains primés) et des romans, dont «L'Homme au stradivarius», qui a été recommandé par ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stradivarius [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/stradivarius>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z