Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sulfatage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SULFATAGE AUF FRANZÖSISCH

sulfatage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SULFATAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sulfatage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SULFATAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sulfatage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sulfatage im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition der Sulfatierung im Wörterbuch ist die Wirkung von Sulfat, um Kulturen mit Kupfersulfat zu behandeln. Eine andere Definition von Sulfatierung ist die Wirkung der Zugabe von Sulfat von Kalk zu der Traube. Sulfatierung ist auch eine Wirkung von Holz in einem Bad aus Kupfersulfat zu tränken, um sie zu härten und sie haltbarer zu machen.

La première définition de sulfatage dans le dictionnaire est action de sulfater, de traiter des cultures par le sulfate de cuivre. Une autre définition de sulfatage est action d'ajouter du sulfate de chaux au raisin. Sulfatage est aussi action de tremper des bois dans un bain de sulfate de cuivre pour les durcir et les rendre plus durables.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sulfatage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SULFATAGE


abatage
abatage
avantage
avantage
calfatage
calfatage
colmatage
colmatage
cottage
cottage
datage
datage
davantage
davantage
frelatage
frelatage
frégatage
frégatage
matage
matage
partage
partage
phosphatage
phosphatage
piratage
piratage
postage
postage
pourcentage
pourcentage
ratage
ratage
stage
stage
trématage
trématage
vintage
vintage
étage
étage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SULFATAGE

sulfamidorésistance
sulfamidothérapie
sulfamidurie
sulfamique
sulfamoyle
sulfamyle
sulfane
sulfanilamide
sulfanilique
sulfapyridine
sulfarséniure
sulfatant
sulfatation
sulfate
sulfaté
sulfater
sulfateur
sulfateuse
sulfato-réducteur
sulfatoréducteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SULFATAGE

abattage
chantage
comptage
courtage
décryptage
démontage
dépistage
ermitage
héritage
ligotage
montage
otage
parentage
pilotage
plantage
portage
reportage
sabotage
voltage
étiquetage

Synonyme und Antonyme von sulfatage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SULFATAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sulfatage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von sulfatage

MIT «SULFATAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sulfatage plâtrage soufrage tomates vignes hélicoptère batterie plomb définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp sulfatage viticulture dico juil action traiter sulfate cuivre permet prévention diverses maladies mildiou oïdium traitement wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans répandre reportage suisse helicomontagne eté équipe suivre étonnant ballet aérien valais nous avons résister hélicoptere espace été ligne pour informer public dates traitements année cours changements reverso voir aussi sulfatase sulfater sulfitage expression exemple usage contraire mediadico notrefamille helico

Übersetzung von sulfatage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SULFATAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von sulfatage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sulfatage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sulfatage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

硫酸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sulfatación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sulfation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सल्फेशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكبرتة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сульфатации
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sulfatação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sulfation
260 Millionen Sprecher

Französisch

sulfatage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sulfation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sulfatierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

硫酸化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sulfation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sulfat
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sulfation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sulfation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sülfatlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solfatazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sulfation
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сульфатации
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sulfatare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυλάκωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sulfation
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sulfate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sulfate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sulfatage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SULFATAGE»

Der Begriff «sulfatage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.690 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sulfatage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sulfatage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sulfatage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SULFATAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sulfatage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sulfatage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sulfatage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SULFATAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sulfatage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sulfatage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Acabailles gerbebaude pampaillet: les régionalismes ...
traitement phytosanitaire contre une maladie, on fait un traitement phytosanitaire contre une autre maladie. Disons que le mot 'sulfatage' a pratiquement disparu du vocabulaire » (S.C.l). TLF : « agri. Action de 'sulfater', de traiter de cultures par  ...
Sabine Marterer, 2007
2
Glossaire des Patois de la Suisse Romande
Sulfatage direct », système de pulvérisation en usage dans les vergers et les vignes où ne peuvent accéder les pulvérisateurs automobiles ou tractés : un moteur stationné près de la parcelle entraîne sous pression dans un jeu de tuyaux fixes ...
Ernest Schüle, 1988
3
Annales agricoles de Roville: ou Mélanges d'agriculture, ...
Degré d'efficacité du sulfatage pour préserver les récoltes de froment de la carie. — Considérations sur le mode de reproduction de la carie. — Détails du procédé de sulfatage. J'ai publié successivement, il y a quelques années, les détails ...
Christophe Joseph Alexandre Mathieu de Dombasle, 1837
4
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
Nous lui parlâmes du sulfatage comme d'un préservatif sûr : « Ah! bah, nous répondit-il, le meilleur moyen pour éviter la carie, c'est de changer les semences. ni] ne s'aperçut du démenti que lui donnait le blé même, dont les épis cariés nous ...
5
Annales agricoles de Roville: ou mélanges d'agriculture, ...
Degré d'efficacité du sulfatage pour préserver les récoltes de froment 'de la carie' - Considérations sur le mode de reproduution de la carie. - Détails du procédé de sulfatage. ' J'ai publié successivement, il y a quelques années, les détails ...
6
Les Anges Gardiens des Collines
ll lui fallait toutefois reconnaître qu'il ne ménageait pas ses efforts pour animer son village, l'odieux voisin qu'elle aperçut quelques matinées d'affilée, affairé au sulfatage de ses vignes, et où sa chère épouse le rejoignit à plusieurs reprises au ...
Danielle Stamenkovic, 2002
7
Mémoires
M. de Valcour est partisan du sulfate de cuivre dont l'emploi lui a parfaitement réussi, etil m'a remis une note, ainsi conçue, de sa manière d'opérer le sulfatage. Bien laver les grains et écumer ceux qui surnagent, puis, les mettre tremper ...
Société d'agriculture de Seine-et-Oise, Versailles, 1836
8
Du Cheval au Spoutnik: Mon Valros à l'époque 1930-1970
Des ciseaux à tailler, qu'il fallait manœuvrer avec les deux mains, tellement c' étaitdur! Par exemple, le sulfatage et l'épandage de soufre. Et là, gare au vent, un vrai problème cette histoire pour les yeux ! Le sulfatage, c'était pour le mildiou.
Alegria Serena, Mijo Jouary, 2011
9
La Carie
_ _ ' M. de Valcour est partisan du sulfate de cuivre dont l'emploi lui a parfaitement réussi, et il m'a remis une note, ainsi conçue, de sa manière d' opérer le sulfatage. Bien laver les grains et écumer ceuitqui surnagent, puis les mettre tremper ...
10
Annales agricoles de Roville, ou Mélanges d'agriculture, ...
Degré d'efficacité du sulfatage pour préserver les récoltes de froment de la carie. — Considérations sur le mode de reproduction de la carie. — Détails du procédé de sulfatage. J'ai publié successivement, il y a quelques années, les détails ...
Christophe Joseph Alexandre Mathieu de Dombasle, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SULFATAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sulfatage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cavani a courbé les leçons de géo
Viticulture Des tests sont menés à Lavaux: le sulfatage par hélicoptère d'un mélange sans produits de synthèse Plus... Par Cécile Collet 04.06. «24heures.ch, Jun 15»
2
Les Chinois font une entrée en force dans le Bordelais
... de sulfatage dans les vignes du bordelais en 2012. JEAN-PIERRE MULLER/AFP. Travail de sulfatage dans les vignes du bordelais en 2012. «La Croix, Jun 15»
3
A Lavaux, des hélicoptères dispersent du lait sur les vignes
... des hélicoptères dispersent du lait sur les vignes. ViticultureDes tests de sulfatage sans produits de synthèse sont menés dans le vignoble. «Tribune de Genève, Jun 15»
4
Le 1er juin 1940: Les jeunes Lausannois vont aider à la campagne
La vigne attend le sulfatage. Les prés sont hauts et drus. La mauvaise herbe assaille sournoisement le jardin potager. L'aide à la campagne ... «24heures.ch, Jun 15»
5
À Chasselas, la Manufacture d'idées trace son sillon
Les paysans du coin sont susceptibles, il faut savoir les prendre, en plus le festival tombe en pleine période de sulfatage des vignes, alors ils ... «L'Humanité, Mai 15»
6
Les "Bénés" sont toujours là !
Les centrales de sulfatage ont également été adaptées sur ces engins oranges. Véritables couteaux suisses dans le travail du viticulteur, ... «Viti, Mai 15»
7
Huchon et Proglio font le coup de l'interview racaille
Sulfatage en règle du barré dans Le Monde, encore. Extraits : L'ancien boxeur Mike Tyson à Las Vegas, 9 août 2014 (Ethan Miller/Getty ... «Rue89, Mai 15»
8
Une Wag dévoile les dessous trash du foot
Viticulture Des tests sont menés à Lavaux: le sulfatage par hélicoptère d'un mélange sans produits de synthèse Plus... Par Cécile Collet 04.06. «24heures.ch, Mai 15»
9
Le château de Ventenac sous l'objectif des drones
... sont exposés des outils agricoles gracieusement offerts, illustrant la taille, le labourage, le palissage et la plantation de la vigne, le sulfatage, ... «Midi Libre, Mai 15»
10
Conseils mécaniques: Donnez une plus longue vie à votre batterie
Pour nettoyer vos cosses, rien de tel que du papier de verre et une brosse métallique. Des fois, l'acide et le sulfatage attaquent les cosses en ... «Aujourd'hui Le Maroc, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sulfatage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sulfatage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z