Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chantage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHANTAGE AUF FRANZÖSISCH

chantage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHANTAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chantage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHANTAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chantage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Erpressung

Chantage

Eine Erpressung ist die Handlung des Erpressens von Geld oder irgendein anderer Nutzen aus der Bedrohung, einschließlich kompromittierender oder diffamierender Offenbarungen. Der Sänger ist derjenige, der seine Opfer singt. Un chantage est l’action d’extorquer de l’argent ou tout autre avantage par la menace, notamment de révélations compromettantes ou diffamatoires. Le maître chanteur est celui ou celle qui fait chanter ses victimes.

Definition von chantage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Erpressung im Wörterbuch ist ein Mittel für ungesetzlichen Druck auf jemanden, Geld oder Werte von ihnen zu erpressen, durch die Drohung von skandalösen oder diffamierenden Enthüllungen.

La définition de chantage dans le dictionnaire est moyen de pression illicite exercée sur une personne pour lui extorquer de l'argent ou des valeurs, par la menace de révélations scandaleuses ou diffamatoires.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chantage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHANTAGE


arpentage
arpentage
avantage
avantage
aventage
aventage
brocantage
brocantage
compartimentage
compartimentage
contage
contage
davantage
davantage
démontage
démontage
désavantage
désavantage
montage
montage
parentage
parentage
photo-montage
photo-montage
photomontage
photomontage
plantage
plantage
pointage
pointage
pontage
pontage
pourcentage
pourcentage
remontage
remontage
ventage
ventage
vintage
vintage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHANTAGE

chant
chant-poème
chantable
chantant
chanteau
chantefable
chantepleure
chanter
chanterelle
chanteronner
chanteur
chanteur-recette
chanteuse
chantier
chantignole
chantignolle
chantilly
chantoir
chantonnement
chantonner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHANTAGE

apparentage
appointage
appontage
brillantage
charpentage
cimentage
cottage
crantage
décantage
dépointage
parlementage
partage
postage
prémontage
racontage
shuntage
stage
télépointage
warrantage
ébouillantage

Synonyme und Antonyme von chantage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHANTAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chantage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von chantage

MIT «CHANTAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chantage bluff duperie escroquerie extorsion filouterie friponnerie intimidation menace prélèvement pression racket révélation surenchère tromperie truanderie affectif code pénal arabe citation anglais internet l’action d’extorquer l’argent tout autre avantage notamment révélations chantage définition dans argent éléments moyen illicite exercée personne pour extorquer valeurs scandaleuses définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire tracasseries exerçaient juifs apeurés avaient leur fréquentes étrennes léon berman histoire wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit manipulation vous laissez plus manipuler parents conjoint amis collègues livrent souvent sèment nous

Übersetzung von chantage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHANTAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von chantage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von chantage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chantage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

勒索
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chantaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blackmail
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भयादोहन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ابتزاز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шантаж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chantagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্ল্যাকমেল
260 Millionen Sprecher

Französisch

chantage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ugut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erpressung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強請
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

약탈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blackmail
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tống tiền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிரட்டல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्लॅकमेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şantaj
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricatto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szantaż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шантаж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șantaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκβιασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afpersing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utpressning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utpressing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chantage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHANTAGE»

Der Begriff «chantage» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.742 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chantage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chantage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chantage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHANTAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chantage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chantage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chantage auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CHANTAGE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort chantage.
1
Eric-Emmanuel Schmitt
Seule la force impose une vérité, et la force n'a rien d'intellectuel, elle contraint avec ses armes, par la torture, par le chantage, par la peur, par le calcul des intérêts, elle oblige les esprits à s'entendre provisoirement sur une doctrine.
2
Jean Giraudoux
La santé et le bonheur sont le seul chantage des dieux...

10 BÜCHER, DIE MIT «CHANTAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chantage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chantage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un terrible chantage (Harlequin Azur)
Un terrible chantage, Elizabeth Power Six ans auparavant, Libby a dû céder à l'ignoble chantage de son beau-père, le patriarche des Vincenzo, et lui abandonner Giorgio, son bébé de deux mois.
Elizabeth Power, 2009
2
Chantage pour une héritière
Déçue par les scandales qui ont frappé sa famille, Emily décide de fuir Balfour Manor et de s’installer à Londres sous un faux nom, où elle tente de se construire une nouvelle vie en donnant des cours de danse à des enfants ...
India Grey, 2011
3
Un bouleversant chantage
Après avoir découvert, effarée, que ses parents étaient ruinés, Libby n’a pas le choix : elle doit convaincre Rafael Alejandro, l’homme qui tient le sort de sa famille entre ses mains, de leur accorder un sursis.
Kim Lawrence, 2012
4
Un intolérable chantage
Si Vicky a accepté d’être la femme de l’arrogant Theo Theakis pendant un an, c’est uniquement parce que ce richissime Grec lui a promis que, dès que ce mariage de pure convenance prendrait fin, elle recevrait une extravagante somme ...
Julia James, 2010
5
La Suisse face au chantage: à propos du débat sur l'attitude ...
Par cet ouvrage dédié à la mémoire de Jean-Pascal Delamuraz, qui n'a pas hésité à qualifier de chantage les attaques, calomnies, humiliations et autres menaces de boycott émanant des organisations juives américaines et du ...
Groupe de travail histoire vécue (Suisse), 2002
6
le chantage d'un milliardaire
Après la mort tragique de sa meilleure amie, Sabrina se voit confier la garde de la petite Molly.
Melanie Milburne, 2010
7
Un mari pour Tessa - Chantage amoureux - Idylle à Rising Sun ...
Un mari pour Tessa, Hayler Gardner Pour le bien de Jeb, le fils qu’elle a eu en secret huit ans plus tôt, Tessa a choisi d’épouser celui que l’enfant considère comme son père mais qu’elle n’aime pas.
Hayley Gardner, Lee Wilkinson, Dianne Drake, 2011
8
Un chantage inacceptable (Harlequin Azur)
Un chantage inacceptable, Sara Craven Cally se fige en reconnaissant dans la foule la silhouette de son mari, Nicolas Tempest, qu'elle n'a pas revu depuis un an.
Sara Craven, 2007
9
Un troublant chantage
Face à l’homme qui vient de faire irruption chez elle, Polly a un instant l’impression qu’elle va s’évanouir.
Sara Craven, 2013
10
L'enfant du chantage - Les promesses de Noël - Quand nous ...
L'enfant du chantage, Marie Ferrarella Son petit garçon... enlevé !
Marie Ferrarella, Jan Hambright, Linda Winstead Jones, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHANTAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chantage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CHANTAGE A L'EMPLOI CHEZ SMART -DAIMLER/BENZ - Mediapart
La presse régionale rapporte la décision de l'entreprise SMART – Daimler/Benz – qui propose de modifier son accord d'entreprise dans le ... «Mediapart, Jul 15»
2
Accusé de chantage sexuel, il est acquitté
Accusé de chantage sexuel, il est acquitté. Justice genevoiseSa femme affirmait qu'elle avait dû tout subir pour conserver son permis de séjour ... «Tribune de Genève, Jul 15»
3
Cameron «ne peut plus faire de chantage avec les Européens» | L …
Le psychodrame autour du Grexit oblige David Cameron a revoir sa stratégie de chantage au Brexit Reuters. @TwistanBP. Publié le jeudi 16 ... «L'Opinion, Jul 15»
4
Boulonnais : une dizaine d'hommes victimes de «chantage à la …
Apeurés par l'idée de voir leur vidéo mise en ligne, certains cèdent au chantage. « L'une des victimes a donné 50 €, son interlocuteur lui a ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Les députés grecs doivent résister au "chantage"-Constantopoulou
"Ce parlement ne doit pas accepter le chantage des créanciers", a dit Zoé Constantopoulou aux députés avant le vote prévu dans la journée. «Boursorama, Jul 15»
6
Le jeu érotique sur Skype tourne au chantage sexuel
De nouveau donc, un jeune homme a été victime de chantage sexuel. Les faits ont commencé dimanche, sur le réseau social Facebook. «L'essentiel, Jul 15»
7
Kita et le "chantage de Djilobodji" - Actu - Footballmag.fr
Et le président des Canaris d'enchaîner. "Il faut quand même qu'il soit un peu correct, reconnaissant, et qu'il arrête de nous faire du chantage.(. «Football Mag, Jul 15»
8
Suède : condamné à la prison pour un chantage au site porno
Chantage, diffamation aggravée et infraction comptable. Longtemps dans le collimateur de la justice, Dennies Pettersson, un entrepreneur ... «Le Figaro, Jul 15»
9
«Diktat, chantage, humiliation»: 10 déclarations chocs après l …
1. Paul Krugman, prix Nobel de l'économie, a lancé la discussion dans le New York Times : « Le mot-clé #ThisIsACoup est tout à fait juste ». «Le Soir, Jul 15»
10
Grèce - Peter Sloterdijk : "Un chantage par la faiblesse"
La démocratie grecque, Angela Merkel et la crise européenne démystifiées par le grand philosophe allemand Peter Sloterdijk. Décapant ! «Le Point, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chantage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chantage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z