Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "syncinésie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SYNCINÉSIE AUF FRANZÖSISCH

syncinésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SYNCINÉSIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Syncinésie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SYNCINÉSIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «syncinésie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Synkinese

Syncinésie

Eine Syncinesis ist die unwillkürliche Kontraktion eines Muskels oder einer Gruppe von Muskeln, die auftreten, während eine andere freiwillige oder Reflexbewegung durchgeführt wird. Syncinesien sind eines der klinischen Anzeichen des pyramidalen Syndroms bei hemiplegischen oder hemiparetischen Individuen. Darüber hinaus stellt ihre Anwesenheit eines der diskreten neurologischen Zeichen dar, die Teil der klinischen Merkmale des Kindes mit Dyspraxie sind. Die verschiedenen Arten von synkinetischen Bewegungen sind: ▪ globale synkinetische Bewegungen: sie werden durch Ereignisse wie Husten, Gähnen, Überraschungseffekt und Stress verursacht. Der Körper trägt eine Biegung der oberen Extremität und Erweiterung der unteren Extremität. Wenn es durch Anstrengung verursacht wird, wird es auch als Stress-Syncinesis bezeichnet. ▪ Synkinetische Koordinationsbewegungen: Es ist eine grobe Kontraktion eines Mitglieds, das auf einer absichtlichen und zielgerichteten Kontraktion initiiert wurde, in Flexion wie in der Erweiterung. Une syncinésie est la contraction involontaire d'un muscle ou d'un groupe de muscles apparaissant alors qu'un autre mouvement volontaire ou réflexe est effectué. Les syncinésies constituent un des signes cliniques du syndrome pyramidal, constaté chez les personnes hémiplégiques ou hémiparétiques. De plus, leur présence constitue un des signes neurologiques discrets faisant partie des caractéristiques cliniques de l'enfant avec dyspraxie. Les différents types de mouvements syncinétiques sont : ▪ les mouvements syncinétiques globaux : ils sont provoqués par des évènements tels que la toux, le baillement, l'effet de surprise et l'effort. L'hémicorps effectue un mouvement de flexion du membre supérieur et d'extension du membre inférieur. Lorsqu'il est provoqué par l'effort, on dit aussi syncinésie d'effort. ▪ les mouvements syncinétiques de coordination : c'est une contraction grossière d'un membre initié sur une contraction volontaire et ciblée, en flexion comme en extension.

Definition von syncinésie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Synchinesis im Wörterbuch ist eine Tendenz, unfreiwillig und gleichzeitig eine ähnliche und symmetrische Bewegung auszuführen, wenn eine willkürliche Bewegung auf einer Seite des Körpers ausgeführt wird.

La définition de syncinésie dans le dictionnaire est tendance à exécuter involontairement et simultanément un mouvement similaire et symétrique lors de l'exécution d'un mouvement volontaire d'un côté du corps.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «syncinésie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SYNCINÉSIE


acinésie
acinésie
adiadococinésie
adiadococinésie
agénésie
agénésie
akinésie
akinésie
amnésie
amnésie
cryptomnésie
cryptomnésie
dysgénésie
dysgénésie
dyskinésie
dyskinésie
ecmnésie
ecmnésie
eugénésie
eugénésie
frénésie
frénésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperkinésie
hyperkinésie
hypermnésie
hypermnésie
magnésie
magnésie
palingénésie
palingénésie
paramnésie
paramnésie
psychokinésie
psychokinésie
syngénésie
syngénésie
télékinésie
télékinésie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SYNCINÉSIE

synchroniser
synchroniseur
synchroniseuse
synchronisme
synchronoscope
synchrophasotron
synchrotron
synchyse
synchysis
syncinématique
syncinétique
synclète
synclétique
synclinal
synclitique
synclitisme
syncopal
syncope
syncopé
syncoper

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SYNCINÉSIE

analgésie
anesthésie
atrésie
dysmnésie
géodésie
hyperesthésie
hypoesthésie
palicinésie
parafrénésie
parakinésie
paraphrénésie
paresthésie
parésie
planotopokinésie
pleurésie
poésie
pseudomnésie
radiesthésie
téléocinésie
énurésie

Synonyme und Antonyme von syncinésie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SYNCINÉSIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

syncinésie contraction involontaire muscle groupe muscles apparaissant alors autre mouvement volontaire réflexe effectué syncinésies constituent signes cliniques syndrome pyramidal constaté chez définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp syncinésie doctissimo janv associée volontaires réflexes autres mécanismes inhibition motrice développementale pathologique connue sous terme article traite question trois temps première reverso voir syncinétique syncinématique synécisme synéclise expression exemple usage entrée motilité correspond produisant dans territoire paralysé occasion mediadico notrefamille coordonné wiktionnaire prononciation féminin médecine musculaire syncatégorématique parlant infini contient éléments réels

Übersetzung von syncinésie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SYNCINÉSIE

Erfahre, wie die Übersetzung von syncinésie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von syncinésie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «syncinésie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

联带运动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sinquinesis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

synkinesis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

synkinesis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التصاحبية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

синкинезия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sincinesia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

synkinesis
260 Millionen Sprecher

Französisch

syncinésie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

synkinesis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Synkinese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共同運動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

synkinesis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

synkinesis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

synkinesis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

synkinesis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

synkinesis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinkinezisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

synkinesis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

synkinesis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

синкинезия
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

synkinesis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκινησίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

synkinesis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

synkinesis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

synkinesis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von syncinésie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SYNCINÉSIE»

Der Begriff «syncinésie» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 24.044 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «syncinésie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von syncinésie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «syncinésie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SYNCINÉSIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «syncinésie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «syncinésie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe syncinésie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SYNCINÉSIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von syncinésie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit syncinésie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rééducation neurologique: guide pratique de rééducation des ...
Ainsi, la diffusion des réflexes tendineux, signe de spasticité, est une syncinésie. C'est aussi une syncinésie que la protraction de la langue du jeune enfant qui apprend à écrire, syncinésies aussi représentées par les mouvements de la tête  ...
Alex Chantraine, 1999
2
Revue neurologique
1341) Un cas de Syncinésie volitive complète, par Giovanni Boem I! Tommasi, Naples, an I, n° 3, p. 60-68, 10 janvier 1906. Observation d'un écolier qui présente un bel exemple de mouvements assoùi en dehors de toute paralysie des ...
3
Le Strabisme Accommodatif (2003)
syncinésie. de. la. vision. de. près. Au départ il y a la vigilance de tout être vivant: l'apparition d'une forme sur un fond uniforme et/ou invariable éveille l'attention; elle déclenche une réponse automatico-réflexe associant un mouvement de ...
FNRO Ed, A Péchereau : Collectif
4
Bulletins et mémoires de la Société médicale des hôpitaux de ...
Nous ne voulons attirer l'attention que sur le mécanisme pathogénique d'une variété de syncinésie, celle que ces auteurs appellent « globale » et que nous désignerions plus exactement sous le nom de « syncinésie d'effort ». Nous en ...
Société médicale des hôpitaux de Paris, 1917
5
Bulletin officiels de la Société de neurologie de Paris. ...
... la contractilité volontaire et de la persistance de la contraction musculaire dans les attitudes passivement imprimées (paratonie) auxquels il faut joindre de l' hyperréflectivité tendineuse, de la syncinésie et de la maladresse constitutionnelle.
Société de neurologie de Paris, 1908
6
Bulletins officiels de la Société de neurologie de Paris
Cette manœuvre montre les rapports étroits qui existent entre la paratonie et la syncinésie; elle démontre aussi que paratonie et syncinésie sont deux troubles, par insuffisance, de l'inhibition motrice. Presque tous les sujets paratoniques, ...
Société de neurologie de Paris, 1905
7
L'Éducation physique
VI Syncinésie et synergie ont bien un préfixe commun, mais n'ont pas du tout la même signification. On les emploie pour désigner les mouvements dits simultanés des différentes parties du corps, mais cette simultanéité répond à des besoins ...
8
Année biologique
Pour la syncinésie d'imitation, serrer le poing d'un côté ne détermine pas toujours du poing serré de l'autre côté : parfois, au contraire, il y a un peu d'ouverture des doigts de l'autre main. Par contre, les phénomènes d'adduction et d'abduction ...
9
Traiter la presbytie (Coll. Optique et Vision)
Chez l'hypermétrope et l'emmétrope, la presbytie est donc majorée avec une pupille de taille étroite, car la vision de près est pénalisée lors de la syncinésie accommodation - convergence - myosis (cf. chapitre 1, paragraphe 3.1, Syncinésie).
GILG Alain-Nicolas
10
Le Traitement Médical des Strabismes (1990)
Le logiciel des vergences: une triple syncinésie Le réflexe en vision rapprochée comporte une triple syncinésie: convergence- accommodation-myosis. Il est maintenant prouvé que le moteur essentiel de la convergence-divergence des axes ...
FNRO Ed, A Péchereau : N Bernadet, C Fardeau, L Garraud, MN George, O Malauzat, F Oger-Lavenant, A Péchereau, MA Quéré, S Toucas, O van Cauter

REFERENZ
« EDUCALINGO. Syncinésie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/syncinesie>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z