Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "savonnade" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAVONNADE AUF FRANZÖSISCH

savonnade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAVONNADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Savonnade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAVONNADE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savonnade» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von savonnade im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Seife im Wörterbuch ist mit Seife schrubben.

La définition de savonnade dans le dictionnaire est laver en frottant avec du savon.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savonnade» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAVONNADE


bastonnade
bastonnade
bouffonnade
bouffonnade
bougonnade
bougonnade
caleçonnade
caleçonnade
canonnade
canonnade
carbonnade
carbonnade
chiffonnade
chiffonnade
citronnade
citronnade
colonnade
colonnade
cotonnade
cotonnade
couillonnade
couillonnade
fanfaronnade
fanfaronnade
flanconnade
flanconnade
gasconnade
gasconnade
pantalonnade
pantalonnade
ratonnade
ratonnade
robinsonnade
robinsonnade
rognonnade
rognonnade
talonnade
talonnade
tamponnade
tamponnade

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAVONNADE

savinier
savoir
savoir-faire
savoir-vieillir
savoir-vivre
savon
savonnage
savonnée
savonner
savonnerie
savonnette
savonneux
savonnier
savouration
savourer
savoureur
savoureusement
savoureux
savoyard
savoyarde

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAVONNADE

baignade
carbonade
cassonade
esplanade
gobichonnade
grenade
limonade
manade
marinade
mitonnade
monade
oignonnade
panade
plafonnade
postillonnade
promenade
sermonnade
sérénade
tarasconnade
tornade

Synonyme und Antonyme von savonnade auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAVONNADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

savonnade savonnade définition compl désigne chose savonner plancher dalles chemise tache savon marseille elle savonna nbsp frifri folie savonnade… août ouhhhhh pris retard… faut absolument savonne week pour honorer commandes stock épuisé sans tamanoir oulala mauvaises herbes étonnes rythme foudroyant articles elles temps organiser janvier slideshare janv dynamo théâtre présentede dans oreillesfausse conférence illustrée parlers toulousains mesdames goult societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille samedi cosmétons avec fleurs notre jardin

Übersetzung von savonnade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAVONNADE

Erfahre, wie die Übersetzung von savonnade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von savonnade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «savonnade» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

savonnade
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

savonnade
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

savonnade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

savonnade
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

savonnade
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

savonnade
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

savonnade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

savonnade
260 Millionen Sprecher

Französisch

savonnade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

savonnade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

savonnade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

savonnade
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

savonnade
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

savonnade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

savonnade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

savonnade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

savonnade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

savonnade
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

savonnade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

savonnade
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

savonnade
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

savonnade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

savonnade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

savonnade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

savonnade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

savonnade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von savonnade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAVONNADE»

Der Begriff «savonnade» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 74.508 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «savonnade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von savonnade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «savonnade».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAVONNADE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «savonnade» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «savonnade» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe savonnade auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAVONNADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von savonnade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit savonnade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouvelle cacologie ou Dictionnaire des locutions vicieuses: ...
Je vous le saurai à dire. Savonnade. * Faire la savon- nade. Savonnade. * Il a eu une savonnade. Schelt. * Quel schelt a cette auberge ? Schmeck. * il y a du schmeck dans cette affaire-là. Schnitz. * Des schnitz. Sciau. * Un sciau d'eau. Scie.
A Péter, 1841
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Or, pour soumettre au foulon cette étoffe, on modifie la préparation ordinaire en substituant au savon noir pur et froid de la savonnade* à chaud , 36 à 4o" centigrades environ. Cette savonnade , composée de savon noir battu dans de l' eau ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1869
3
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Ensuite vous faites une savonnade avec 4 livres de savon blanc de Marseille, coupé très mince, et la jetez dans la chaudière d'eau tiède. Il faut la méme quantité de pots d'eau pour cette savonnade, que pour la mixtion ou lessive : vous ...
4
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Ënsuite vous faites une savonnade avec 4 livres de savon blanc de Marseille, coupé très mince, et la jetez dans la chaudière d'eau tiède. Il faut la même quantité de pots d'eau pour celte savonnade, que pour la mixtion on lessive : vous ...
Jérôme Mavidal, Emile Colombey, 1888
5
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Le teinturier Génois a reconnu la galle qu'on avait employée en France , à ce qu' on avait mandé à M. Regni , que la soie avait acquis dans le bain de galle tout ce qu'elle avait perdu de son poids dans la savonnade , pendant que la livre de ...
Jean-Élie Bertrand, 1779
6
Nouveau glossaire génevois
SAVONNADE, s. f. Savonnage, blanchissage par le savon. Ce n'est pas une lessive, c'est une savonnade. Terme sa- voisien et méridional. SAVONNETTE, s. f. Terme d'horlogerie. Une montre à savonnette, ou simplement une savonnette , est ...
Jean Humbert, 1852
7
Descriptions des arts et métiers
Ainsi, quand ils ont été employés pendant six jours , on les fait tremper quatre ou cinq heures dans une cuve de bois , où l'on a mis de la savonnade chaude , c'est -à-dire , du savon fondu dans l'eau à raison de quatre onces pour chaque ...
Jean Elie Bertrand, 1776
8
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
Ainsi , quand ils ont été employés pendant six jours , on les siiit tremper quatre ou cinq heures -dans une cuve de bois , où l'on a mis de la savonnade chaude , c'est—à—dire , du savon fondu dans l'eau à raison de quatre onces pour chaque  ...
‎1776
9
Corrigé de la nouvelle cacologie et de la phraséologie ou ...
Je vous le saurai à dire. Savonnade. * Faire la savon- nade. Dites : Le jus de ce rôti sent le brûlé. D- (') Une saucière de porcelaine. D. C) Un huissier. D. Ce canard sent le sauvagin. D.(») Le voilà sauvél (") Cette robe est bien savetée , gâtée.
A Péter, 1842
10
Du commerce des soies et soieries en France
Ils placent dans son intérieur par couches les grèges , les humectent fortement avec l'écume de la savonnade /forment après un deuxième lit et continuent jusqu' à ce que la caisse soit pleine. Ils la couvrent alors avec un linge mouillé , laissent  ...
Léon de Feste, 1830

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAVONNADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff savonnade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nos civilisations à barbarie variable
Jolie savonnade. Résultat des exactions ? Comme l'histoire mondialze n'est qu'un puzzle, chaque partie participe à l'ensemble et sa ... «Clicanoo, Jul 15»
2
Un marché public encore plus près des gens
Parmi les artisans, on pourra y revoir: Créations Nico, La Savonnade, Créations G. Jul, Rita Lévesque, Perles en Folie, Raymond Allard et ... «CRÉBSL, Jun 15»
3
Iran - Nigeria (0-0) : le résumé du match
Il se laisse aller à une savonnade, le ballon atterrit sur un Nigérian qui après trois contres favorables propulse le ballon dans la cage. «Onze Mondial, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Savonnade [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/savonnade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z