Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terraillier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERRAILLIER AUF FRANZÖSISCH

terraillier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERRAILLIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Terraillier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERRAILLIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terraillier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von terraillier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von terraillier im Wörterbuch ist Töpferwaren, Earthware; insbesondere feine, gelbliche oder gräuliche Töpferwaren, die früher in der Nähe von Pont-Saint-Esprit hergestellt wurden.

La définition de terraillier dans le dictionnaire est poterie, vaisselle de terre; en partic. poterie fine, jaunâtre ou grisâtre fabriquée autrefois près de pont-saint-esprit.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terraillier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TERRAILLIER


allier
allier
bougainvillier
bougainvillier
bouteillier
bouteillier
boutillier
boutillier
cellier
cellier
collier
collier
coquillier
coquillier
groseillier
groseillier
hallier
hallier
joaillier
joaillier
mallier
mallier
marguillier
marguillier
millier
millier
pallier
pallier
prunellier
prunellier
quincaillier
quincaillier
rallier
rallier
rollier
rollier
sellier
sellier
tullier
tullier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TERRAILLIER

terra incognita
terra rossa
terrafungine
terrage
terraille
terrain
terral
terramare
terramaricole
terramycine
terraplane
terraqué
terrarium
terrassant
terrasse
terrassé
terrasse-balcon
terrasse-patio
terrasse-véranda
terrassement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TERRAILLIER

abeillier
aiguillier
cenellier
chevillier
courtillier
coutillier
cristallier
dentellier
ficellier
mancenillier
mirabellier
myrtillier
médaillier
mésallier
nouvellier
quillier
sapotillier
talmellier
vanillier
vermicellier

Synonyme und Antonyme von terraillier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERRAILLIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

terraillier terraillier définition vieilli poterie vaisselle terre partic fine jaunâtre grisâtre fabriquée autrefois près pont saint esprit brune peau légèrement grenue nbsp nojf être veuve alla donc rôder chez lagrand place dans sein voler marmite eût servi pour faire bouillir quimper infofaience jean baptiste bousquet maître pipier fabricant objets pipes arrive midi locmaria rejoint samedi juin baldoph région chambéry

Übersetzung von terraillier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERRAILLIER

Erfahre, wie die Übersetzung von terraillier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von terraillier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terraillier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

terraillier
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

terraillier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

terraillier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

terraillier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

terraillier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

terraillier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terraillier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

terraillier
260 Millionen Sprecher

Französisch

terraillier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terraillier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

terraillier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

terraillier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

terraillier
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terraillier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

terraillier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

terraillier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

terraillier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terraillier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terraillier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

terraillier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

terraillier
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terraillier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

terraillier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terraillier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

terraillier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terraillier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terraillier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERRAILLIER»

Der Begriff «terraillier» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 84.637 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terraillier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terraillier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terraillier».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terraillier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERRAILLIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terraillier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terraillier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poésies provençales: fables et contes
Lou bouquetier, la jato, lou tiamoun « Ant-ti millou barnis et la facho plus bello « Que n'aoutreis tres? lou terraillier, « Parey qu'es home de caprici. « Si tant es vrai que counouit soun mestier, • En nous avilissent a fach uno injustici. « Sencoou ...
Étienne Garcin, 1845
2
Liste générale par ordre alphabétique des émigrés de toute ...
I Comtesse. . . . . . 00000109 »ultimo I 5 \ Prêtfc °°f¢0»'I¢~° i hícusc «»~~a¢¢¢»» r \ I 000000000000000000 Soldat Piémontoïs Prêtre. Fermìer....t.. ... Epicicr.......... ßourgeois........ exDess. aS. Jos. Terraillier.«...... Cultivateur . .. . . . Cultivateur.
3
Contes
Le terraillier connaissait l'usage ; et, sûr d'être dédommagé à la première occasion, il détourna les yeux pour ne point voir tante Dide lorsqu'elle glissa la marmite sous sa pelisse. La marmite ainsi obtenue fut solennellement mise sur le feu en ...
Paul Arène, 1996
4
Nouveau dictionnaire provençal-français
TARRADOU1RO, s.f., cheville qui retient les anneaux de fer qui tiennent aux traits des mulets attelés à une charrette. TARRAlLLAR,v act., terroter , transporter de la terre d'un lieu en un autre. TARRAIELIER , v. Terraillier. TARRAILLO, v.
Étienne Garcin, 1841
5
Contes choisis
Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier de la Grand'Place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas servi, car, pour faire bouillir dans les règles, il faut avant tout une marmite vierge,  ...
Paul Arène, 1896
6
Questions de folklore et de langage
Cérémonie que Paul Arène nous décrit en ces termes : « Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier (c'est-à- dire le quincaillier) de la Grand-place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas ...
Jean Mellot, 1964
7
Jean-des-Figues et autres contes: preface de Marie Mauron
Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier de la Grand' Place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas servi, car pour faire bouillir dans les règles, il faut avant tout une marmite vierge,  ...
Paul Arène, 1972
8
Revue alsacienne
Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier de la Grand'Place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas servi, car, pour faire bouillir dans les règles, il faut avant tout une marmite vierge,  ...
Adolphe Le Reboullet, Eugène Seinguerlet, Charles Mehl, 1877
9
Par les prés, par les monts, à travers les forêts ...: 99 ...
Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier de la Grand'Place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas servi, car pour faire bouillir dans les règles, il faut avant tout une marmite vierge,  ...
Jules Carrez, Rene Poirier, 1958
10
Le canot des six capitaines
Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier de la Grand'Place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas servi, car, pour faire bouillir dans LES HARICOTS DE PITALUGOK 109.
Paul Arène, 1888

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terraillier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/terraillier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z