Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terrasse-balcon" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERRASSE-BALCON AUF FRANZÖSISCH

terrasse-balcon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERRASSE-BALCON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Terrasse-Balcon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERRASSE-BALCON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terrasse-balcon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von terrasse-balcon im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Terrasse-Balkon im Wörterbuch ist zur Bequemlichkeit, oft in abfallendem Gelände, dessen vertikale Teile normalerweise von Mauerwerk gehalten werden, zurückversetzt.

La définition de terrasse-balcon dans le dictionnaire est terre-plein aménagé pour l'agrément, souvent dans un terrain en pente, dont les parties verticales sont généralement maintenues par de la maçonnerie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terrasse-balcon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TERRASSE-BALCON


accon
accon
acon
acon
bacon
bacon
balcon
balcon
bocon
bocon
chicon
chicon
cocon
cocon
con
con
faucon
faucon
flacon
flacon
flocon
flocon
gascon
gascon
lexicon
lexicon
mâcon
mâcon
picon
picon
rubicon
rubicon
salpicon
salpicon
tacon
tacon
vidicon
vidicon
zircon
zircon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TERRASSE-BALCON

terraillier
terrain
terral
terramare
terramaricole
terramycine
terraplane
terraqué
terrarium
terrassant
terrasse
terrassé
terrasse-patio
terrasse-véranda
terrassement
terrasser
terrassette
terrasseux
terrassier
terrasson

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TERRASSE-BALCON

aeolodicon
aélodicon
boucon
orthicon
ostracon
photicon
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

Synonyme und Antonyme von terrasse-balcon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERRASSE-BALCON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

terrasse-balcon différence balcon terrasse loggia decoration appartement potager bois beton construire différences entre forum aufeminin nausicaa fait hasard bulle immobiliere oblige appelle importe quoi terrasseune leroy merlin pourquoi installer aspect chaleureux ainsi contact agréable font matériaux plus adaptés pour nbsp jardin photos extérieur très inspirantes quelles sont tendances idées garder point deco photo veranda maison moderne piscines desjoyaux campagne briconautes trouver magasin catalogues ligne recevoir newsletter ballon

Übersetzung von terrasse-balcon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERRASSE-BALCON

Erfahre, wie die Übersetzung von terrasse-balcon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von terrasse-balcon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terrasse-balcon» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

露台,阳台
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

terraza-balcón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

terrace-balcony
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छत-बालकनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشرفة شرفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

терраса-балкон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terraço-varanda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সোপান-বারান্দা
260 Millionen Sprecher

Französisch

terrasse-balcon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teres-balkoni
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Terrasse-Balkon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テラス、バルコニー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테라스 - 발코니
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Teras-loteng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiên ban công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மொட்டை மாடியில் மேல்மாடத்துடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टेरेस-बाल्कनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teras-balkon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terrazzo-balcone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Taras, balkon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тераса-балкон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terasa-balcon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βεράντα-μπαλκόνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terras-balkon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

terrass-balkong
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terrasse-balkong
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terrasse-balcon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERRASSE-BALCON»

Der Begriff «terrasse-balcon» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terrasse-balcon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terrasse-balcon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terrasse-balcon».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERRASSE-BALCON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «terrasse-balcon» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «terrasse-balcon» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terrasse-balcon auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERRASSE-BALCON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terrasse-balcon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terrasse-balcon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Terrasses, balcons & vérandas
Comme la terrasse reçoit un mobilier plus important, plus polyvalent que le balcon, il faudra en tenir compte dans l'aménagement général. Dire que la terrasse doit être en parfaite harmonie avec L'espace terrasse-balcon.
Daniel Puiboube, Jean-Marie Polese, 2005
2
Copropriete & Travaux
La loggia, bien que protégée, n'est pas non plus considérée comme un ouvrage devant être étanche. □ 9 mars 2010 □ 13 avril 2010 □ 18. Carrelage et étanchéité Le problème survient là encore, lorsqu'un copropriétaire ferme sa loggia.
3
Mon potager bio en ville: Sur cour, terrasse, balcon...
Produire de beaux légumes, bio, même quand on ne vit pas à la campagne et qu'on n'a pas un grand jardin, c'est possible avec des techniques adaptées.
Franck David (jardinier.), Éric Prédine, 2012
4
Dubrovnik 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
... de Lapad, cet hôtel de bonne tenue possède un accès direct sur une belle plage de galet ce qui le rend particulièrement attirant dès les beaux jours. Un bus permet de rejoindre la vieille ville en 15 minutes, restaurant avec terrasse, balcon .
Dominique Auzias, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Petit Futé Bretagne
Sublimement installé sur la digue et à proximité des thermes marins, l'hôtel, les pieds dans l'eau avec accès direct à la plage, dispose de chambres chaleureuses et confortablement équipées de terrasse, balcon, salle de bains, radio, ...
Anne-Sophie Fesselier-Haguet, Brigitte Becaert, Jean-Paul Labourdette, 2010
6
Togo 2011-12
... FCFA représente la meilleure chambre de l'hôtel, avec une terrasse-balcon privée et une salle de bains avec baignoire. La 12 000 FCFA est tout aussi bien, il lui manque juste la cerise, c'est-à-dire la terrasse qui se prolonge en balcon.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Les filles des eaux dans l'Océan indien: Mythes, récits, ...
... un superbe mot-valise: «Eu me varandeava», première personne du singulier de l'imparfait d'un verbe pronominal (se varandear) créé sur le terme « varanda » (« terrasse, balcon») par l'adjonction du suffixe fréquentatif et inchoatif – ear.
‎2010
8
Albi-Tarn 2011-12
... privatives, cuisine équipée, canapé, cheminée monumentale en granit. Vue exceptionnelle sur la Montagne noire depuis la terrasse balcon. Camping CAMPING MUNICIPAL DE LA LAUZE*** Chemin de la Lauze ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Manche 2011-12
Une douzaine de chambres 2/3 personnes avec terrasse, balcon, vue sur mer de 90 € à 270 € ; demi pension de 100 € à 275 €. 50 % de réduction sur les chambres durant la fermeture annuelle du restaurant. American Express, Chèque ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Malte 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Vins maltais, italiens et français. gunthar40500 le 07/06/2011 unacceuil plusquechaleureux, un cadreidyllique en soirée deouis la terrasse balcon. Des tarifs audessus de ceux pratiqués ailleurs maisune nourriture excellente avec le service ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERRASSE-BALCON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terrasse-balcon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Daurade : la police verbalise à tout-va
... qui circule le long de la terrasse-balcon donnant sur la Garonne… mais aussi des policiers et «ASVP» (1) omniprésents qui veillent au grain. «LaDépêche.fr, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terrasse-Balcon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/terrasse-balcon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z