Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "testacé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TESTACÉ AUF FRANZÖSISCH

testacé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TESTACÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Testacé ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TESTACÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «testacé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von testacé im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Testace im Wörterbuch ist, dass es beschichtet, bedeckt, mit einem Test versehen ist. Molluskenbestellung versammelt die niederen Tiere, die einem Test unterzogen wurden. Welches ist die Art des Tests? Eine andere Definition von Testace ist, dass aus Schichten gebildet wird, krummlinige Platten, die sich schalenförmig überlagern. Auch Testacé erinnert mit seiner Bemalung an die Muscheln der Muscheln.

La première définition de testacé dans le dictionnaire est qui est revêtu, couvert, muni d'un test. Ordre de mollusques réunissant les animaux inférieurs recouverts d'un test. Qui est de la nature du test. Une autre définition de testacé est qui est formé de couches, de feuillets curvilignes, en forme de coquille, qui se superposent. Testacé est aussi dont la livrée rappelle la couleur des coquilles de bivalves.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «testacé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TESTACÉ


adiantacé
adiantacé
amarantacé
amarantacé
crustacé
crustacé
crétacé
crétacé
cucurbitacé
cucurbitacé
cétacé
cétacé
fromentacé
fromentacé
infracrétacé
infracrétacé
néocrétacé
néocrétacé
pultacé
pultacé
rotacé
rotacé
sous-crustacé
sous-crustacé
supracrétacé
supracrétacé
sétacé
sétacé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TESTACÉ

test
test-vérité
testabilité
testacelle
testage
testament
testament-confession
testamentaire
testamenter
testataire
testateur
testatrice
tester
testeur
testeuse
testiculaire
testicule
testimonial
testologie
teston

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TESTACÉ

agacé
dédicacé
déplacé
effacé
entrelacé
espacé
gallinacé
glacé
herbacé
lacé
menacé
micacé
opiacé
placé
racé
retracé
surfacé
sébacé
tracé
violacé

Synonyme und Antonyme von testacé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TESTACÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

testacé définitions testacée larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp testacé wiktionnaire histoire naturelle donné extension animaux coquille testacés genre huîtres moules escargots sont reverso voir aussi testage testacelle testatrice testable expression exemple usage contraire dans internaute pourvus source académie française emile littré critique langue aquaportail testace organisme zoologie animal recouvert test autrement porte maïeutik terme substantivement étymol hist couleur terre pinet pline compl attest isolée testacees subst revêtus grillon sainte baume tempier nature colline rocailleuse très discret petit long demeure sous pierres durant journée tombée monde insectes pour part aurai

Übersetzung von testacé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TESTACÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von testacé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von testacé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «testacé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

testaceous
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

testáceo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

testaceous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कचकड़ेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صدفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

панцирный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

testáceo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কঠিন আবরণযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Französisch

testacé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

testaceous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

testaceous
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

testaceous
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

겉 껍질이있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

testaceous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có vỏ cứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிற்பிகள் சார்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तांबूस-तपकिरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kabuklu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

testaceo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skorupiakowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

панцирний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

țestos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οστρακώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

met skaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

testaceous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

testaceous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von testacé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TESTACÉ»

Der Begriff «testacé» wird selten gebraucht und belegt den Platz 49.714 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «testacé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von testacé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «testacé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TESTACÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «testacé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «testacé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe testacé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TESTACÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von testacé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit testacé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire naturelle des coléoptères de France
bouche et partie médiane ou presque totalité du prothoraæ d'un flave testacé : ce dernier chargé d'un faible relief en croissant, de chaque côté de la ligne médiane . Elytres ruguleuses, brièvement pubescentes. Dessous du corps brun ou brun ...
Étienne Mulsant, 1863
2
Annales ...
rière sur ses marges latérales; finement et très densement ponctué, un peu plus finement que la tète; obsolètement et parfois indistinctement canalicnlé sur sa ligne médiane; d'un roux testacé peu brillant. Hepli légèrementchagriné, d'un roux ...
Société linnéenne de Lyon, Amédée Bonnet, 1880
3
Annales de la Societ́e ́Linnéenne de Lyon
Téte et prothorax d'un roux testacé. Élytres évidemment moins larges en arrière qu'en avant. c. Élytros d'un tiers au moins plus longues que le prothorax. Forme oblongue. Taille assez grande. d. Êlytres d'un roux testacé. à moitié basilaire ...
Société linnéenne de Lyon, 1880
4
Entomologie
oblong; tête noire; prothorax d'un roux testacé, presque carré, creusé en fossette postérieurement de chaque côté, à angles postérieurs un peu arrondis; élytres d' un brun testacé, à reflets un peu bleuâtres, striées, à suture d'un roux testacé ...
Pierre Boitard, 1843
5
Species des coléoptères trimères sécuripalpes
Prothorax d'un flave testacé , marqué de taches d'un rouge testacé obscur : deux ou trois basil aires : les juxta-médiaires , triangulaires : quatre, antérieures, dont deux subexternes, et deux, parfois confondues, près de la ligne médiane.
Martial Etienne Mulsant, Charles Savy Jeune ((Lyon)), 1851
6
Nouveau manuel complet d'entomologie: ou Histoire naturelle ...
obloug; tête noire; prothorax d'un roux testacé, presque carré, creusé en fossette postérieurement de chaque côté, à angles postérieurs un peu arrondis; élytres d' un brun testacé, à reflets un peu bleuâtres, striées, à suture d'un roux testacé ...
Pierre Boitard, 1843
7
Annales de la Société d'agriculture, sciences et industrie ...
Annales de la Société d'agriculture, histoire naturelle et arts utiles de Lyon
8
Annales
Elytres d'un roux ou rouge testacè , obscur ou brun : le premier , bordé sur les côtés de flave testacé : les secondes , parées d'une bordure suturale naissant de l'extrémité de l'écusson et d'une bordure externe d'un flave testacé. Coccinella ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1850
9
Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture ...
du sixième aux trois cinquièmes de la largeur. Dessous du corps noir. Pieds : cuisses noires ou brunes : jambes et tarses d'un testacé livide ou d'un (lave testacé. Plaques abdominales prolongées jusqu'aux quatre cinquièmes environ de ...
10
Histoire naturelle des Crustacés, des Arachnides et des ...
2. ACCPALPUS RCFITHORAX. Sahlreeg, Diss.Ent.Ins. Fennica, p. 260, n°80.— Long. 2 lig. Larg. ± lig.— Trés-lé- gérement pubescent; d'un jaune testacé un peu rougeâtre, avec la tête, l'extrémité des mandibules, une grande tache oblongue ...
M. Lucas, 1811

REFERENZ
« EDUCALINGO. Testacé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/testace>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z