Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "teston" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TESTON AUF FRANZÖSISCH

teston play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TESTON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Teston ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TESTON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teston» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
teston

Teston

Teston

Ein Teston ist der Name einer französischen Währung, die von Ludwig XII. Durch die Verordnung vom 6. April 1514 geschaffen wurde und unter Francis I durch die Verordnung von 1540 bestätigt wurde. Der Teston ist die erste schwere Geldwährung, die in Frankreich geschlagen wird. Nach dem Lexikographen Richelet ist der Teston ein Stück Silber, das mit zehn Sohlen und einigen Denaren vertraut ist, und dessen Besonderheit auf der einen Seite das Porträt des Souveräns, also seinen Namen, darstellen soll. Sein Gewicht ist 9,54 g und er wurde halb-testons getroffen. Die ersten Töne wurden in Mailand von der Sforza hergestellt, die so den vom alten Rom eingeleiteten Gebrauch wiederhergestellt hat, um das Porträt des Souveräns auf Geld zu machen. Als er im Jahre 1504 Herzog von Mailand wurde, veröffentlichte Ludwig XII. Diesen Gebrauch für die französischen Münzen, während die Mailänder in der Provence und im Dauphiné zirkulierten. Die Priester wurden unter Heinrich II., Karl IX. Und Heinrich III. Geschlagen, die ihre Herstellung im Jahre 1577 aussetzten, um sie mit Vierteln und Äxten Ecu zu ersetzen, aber auch Franken in Silber. Sie wurden unter Ludwig XIII. Im Jahre 1641 demonstriert, ihr Kurs entspricht dann 19,5 Soen. Un teston est le nom d'une monnaie française créée par Louis XII par l’ordonnance du 6 avril 1514 et confirmée sous François Ier par l’ordonnance de 1540. Le teston est la première monnaie lourde d'argent frappée en France. D'après le lexicographe Richelet, le teston est une pièce d'argent qui équivaut à dix sols et quelques deniers et dont la particularité est de présenter sur l'un de ses côtés le portrait du souverain, d'où son nom. Son poids est de 9,54 g et il fut frappé des demi-testons. Les premiers testons furent fabriqués à Milan par les Sforza qui rétablirent ainsi l'usage initié par la Rome antique de faire figurer le portrait du souverain sur la monnaie. En devenant duc de Milan en 1504, Louis XII se réappropria cet usage pour les monnaies françaises, tandis que les testons milanais circulèrent en Provence et dans le Dauphiné. Les testons furent frappés sous Henri II, Charles IX et Henri III, lequel fit suspendre leur fabrication en 1577 pour les remplacer par des quarts et huitièmes d'écu mais aussi des francs en argent. Ils furent démonétisés sous Louis XIII en 1641, son cours équivalant alors à 19,5 sols.

Definition von teston im Wörterbuch Französisch

Die Definition von teston im Wörterbuch ist Silbermünze mit dem Bildnis eines Monarchen, zuerst in Italien, dann in Frankreich unter der Herrschaft von Louis xii, und die ursprünglich etwa zehn Sols wert war. Jedes Stück Geld; Geld im Allgemeinen.

La définition de teston dans le dictionnaire est monnaie d'argent frappée à l'effigie d'un monarque, d'abord en italie, puis en france sous le règne de louis xii, et qui valait à l'origine environ dix sols. Toute pièce d'argent; argent en général.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teston» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TESTON


boston
boston
ceston
ceston
charleston
charleston
feston
feston
fiston
fiston
hyponeuston
hyponeuston
liston
liston
miston
miston
niston
niston
piston
piston
veston
veston

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TESTON

testabilité
testacé
testacelle
testage
testament
testament-confession
testamentaire
testamenter
testataire
testateur
testatrice
tester
testeur
testeuse
testiculaire
testicule
testimonial
testologie
testonner
testostérone

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TESTON

badminton
bouton
breton
ton
canton
carton
caton
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
picton
ponton
proton
quinton
ton
tonton

Synonyme und Antonyme von teston auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TESTON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

teston thierry travel gilles michel sénateur écrivain wikipédia laffitte poète monnaie française créée louis l’ordonnance avril confirmée sous françois première lourde teston sénat présentation ardèche rhône alpes wiktionnaire tout partie article extrait académie huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez définition homonymes section_expression conjugaison nbsp mardi février coordinateur collectif élus ardéchois rive droite été reçu demande cabinet internaute usité livres poèmes avec musique chansons auteur morceaux choisis photos dessins articles citations exemples ston ancienne valait implementos para transporte marca presença agrishow açúcar negociado convida você crescer conosco carreira rémy linkedin voir profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels comme madiran chateau

Übersetzung von teston auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TESTON

Erfahre, wie die Übersetzung von teston auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von teston auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teston» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

teston
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Teston
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

teston
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

teston
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

teston
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Teston
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Teston
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

teston
260 Millionen Sprecher

Französisch

teston
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Teston
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Teston
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

TEST-ON
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

teston
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

teston
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

teston
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

teston
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

teston
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Teston
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Teston
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Teston
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Teston
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

teston
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Teston
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teston
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Teston
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Teston
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teston

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TESTON»

Der Begriff «teston» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.471 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «teston» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von teston
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «teston».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TESTON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «teston» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «teston» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teston auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TESTON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teston in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teston im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Teston,/ n. [ Nummus capitatus. ] Prononcez ce mot comme il est écrit. C'est une espéce blanche qui du tems de François premier valoit dix sols quelques deniers , & qui le plus souvent avoit d'un côté la tête du Prince , ou du pais f ou de la ...
Pierre Richelet, 1759
2
Troisième Livre des procurateurs de la nation germanique de ...
Nobilis Engelbertus ab Orsbeck aus der Eifel, 2 teston. Nobilis Thomas a Boil aus den herlichkeit Blanckenheim, 2 teston. Nobilis Melchior Thenn Salisburgensis, 2 teston. Nobilis Andreas Sonneveldius Alcmarinus Hollandus, 2 teston. Nobilis ...
Cornelia M. Ridderikhoff, Hilde De Ridder-Symoens, Chris L. Heesakkers, 2012
3
Recherches sur les anciennes monnoies du Comté de Bourgogne: ...
Ristalles de l'Empire de l' Archiduc Léopold, de Schafouse , de Balle &c , p. n den . 1 1 gr. Taler ou Patagon à la croix de Bourgogne , en 1611 , tit. 10 den. 1 6 gr. , p. 11 den. 1 gr., 8 & demi au m. , 15 liv. 1 s. 10 den. Teston de Besançon , en ...
Pierre Philippe Grappin, 1782
4
Catalogue d'une très-belle, riche et nombreuse collection de ...
F. Verhulst, D'Hane de Steenhuyse et de Leeuwerghem (comte). PAUL III. ALEXANDRE VT1. Etttrt. As. 2660 Teston. 2661 Paolo. 2662 Id. X_- ^»2635 Teston. Isttrl. - c Ar. Ar. » - Ar. a pièces. Ar. 2 pièces. Ar. Or. 3 Ar. » Ar. Or. 3 Ar. 3 pièces.
F. Verhulst, D'Hane de Steenhuyse et de Leeuwerghem (comte), 1843
5
Catalogue raisonné des monnaies nationales de France: essai
Ÿ . . . . 25 canons 1x etc; Ecusson royal écartelé de France ct Dauphiné. n). cumsrvs etc. Croix fleurdelisée et évtdéc en cœur; années 4464 et 4666; la première est plus rare. Pièces dhrgent. Teston valant xm sols; 478 et 480 grains ä 948/000.
Guillaume Combrouse, 1841
6
Oeuvres complètes d'Ambroise Paré
A, est la partie supérieure, qui doit estre d'espaisseur enuiron d'vn teston et demy1, laquelle il tenoit entre les dents de deuant, nommées incisiues, non qu' elle sortisl hors , mais sembloit qu'il n'eust rien en sa bouche. B, la partie inférieure ...
Ambroise Paré, Joseph François Malgaigne, 1840
7
Œuvres complètes d'Ambroise Paré
A, est la partie supérieure, qui doit estre d'espaisseur enuiron d'vn teston et demy1, laquelle il tenoit entre les dents de deuant, nommées incisiues, non qu' elle sortisl hors , mais sembloit qu'il n'eust rien en sa bouche. B, la partie inférieure ...
Ambroise Paré, Joseph-François Malgaigne, 1840
8
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
Le 7 nivose suivant, l'acte de décès demandé arrive ; il constate que le sieur Teston père est décédé en 1776 , Agv de 98 ans. Le lendemain , décès du sieur Teston. Le 23 germinal , même-année , Marie-Made-, leiiie-Claïuiine Htirel est ...
Jean-Baptiste Sirey, 1809
9
Essai sur la qualité des monnoies étrangères et sur leurs ...
jDouble teston de François III. ... N O0 L\oY>\o\O\o . .' 'F56 2016. . .M VALEUR INTRINSEQUE . 7,____ Ê TITRE TITRE VALEUR r'. 2.. 8 .. 9, .. Teston...' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1723. Teston fabriqué en 170 5 , 8c réformé en 1710 .
Mace de Richebourg, 1764
10
Oeuvres complètes
A, est la partie supérieure, qui doit estre d'espaisseur enuiron d'vn teston et demy ', laquelle il tenoit entre les dents de deuant, nommées incisiues, non qu'elle sorlist hors , mais sembloit qu'il n'eust rien en sa bouche. B, la parlie inférieure ...
Ambroise Paré, Joseph F. Malgaigne, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TESTON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff teston im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Angeline Teston (Tara): "Mon seul tort c'est d'avoir eu 100 chiens"
... et déconvenues qu'elle a pu constater en collaborant avec l'association. Son long témoignage suivi des réponses d'Angeline Teston : ... «Zinfos 974, Jul 15»
2
Le Pont du Diable à Thueyts, un site exceptionnel, aménagé
Samedi matin, l'inauguration s'est déroulée sous les ombrages en présence de Daniel Teston, maire de Thueyts, Pascal Bonnetain, président ... «Hebdo de l'Ardèche, Jul 15»
3
Le contact est renoué avec l'artiste Mihaïl Chemiakin
Valérie Gervès, 1re adjointe au maire, atteste que le dialogue est repris avec Mihaïl Chemiakin, via Jean-Paul Teston, adjoint en charge de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Aix : le blé dur, l'autre culture d'excellence
Installé à Luynes, Régis Teston cultive quelque 250 hectares de blé dur répartis entre le sud-ouest aixois et Marignane. Il est également ... «La Provence, Jul 15»
5
Les «champions» reçus au Château
Le Château Laffitte-Teston avait fait les choses en grand pour la simple raison que ce club a vu évoluer Jean-Marc Laffitte dans les années ... «ladepeche.fr, Jun 15»
6
Le département célèbre ses champions
Julie Teston-Vigne, vice-championne de France kick boxing senior ; Boris Guitard, vice-champion de France kick boxing moins de 90 kg. Judo. «ladepeche.fr, Jun 15»
7
9 vins d'été à moins de 10 euros chez Cora
Etoile blanche 2014 • Domaine Teston – Famille Laffitte • Côtes de Gascogne IGP : le nez est discret, avec des notes plutôt florales que l'on ... «Le Soir, Jun 15»
8
Francis Cabrel, est-ce que ce monde est sérieux ? Portrait inédit …
Réalisé par Laurent Thessier et Thierry Teston. Francis Cabrel a depuis longtemps dressé l'opinion à ne pas l'importuner, à le laisser tranquille ... «Le Blog TV News, Jun 15»
9
Les 18 volets de Duels en 2016, dont Truffaut / Godard et Beatles …
Auteur - réalisateur : Thierry Teston ; Production : Déclic Productions. Martine Aubry / Ségolène Royal - La Dame de fer contre ​la Madone du ... «Le Blog TV News, Jun 15»
10
Ariège Autisme : fin de la formation des aidants
Le matin, c'est M. Teston-Vignes, de la maison du handicap, qui siège au conseil départemental, à Foix, qui est venu rencontrer les stagiaires ... «ladepeche.fr, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Teston [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/teston>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z