Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tigelle" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIGELLE AUF FRANZÖSISCH

tigelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIGELLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tigelle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIGELLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tigelle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tigelle

Stamm

Tige

Der Stamm ist in Pflanzen, die Achse im Allgemeinen aerial oder unterirdisch, die die Wurzel verlängert und trägt die Knospen und Blätter. Der Stamm verzweigt sich gewöhnlich in Zweigen und Zweigen, die den Kaulalapparat bilden. In Bäumen und waldigen Pflanzen unterscheidet sich der Stamm, der Hauptteil, der im Grunde an der Basis liegt, von der Krone, bestehend aus den ganzen Zweig- und Zweigzweigen. Eine Pflanze, deren Stiel fehlt oder sehr reduziert ist, heißt acaule. Der Stamm unterscheidet sich von der Wurzel durch die Anwesenheit von Knoten, in denen die axillären Knospen und die Blätter eingefügt werden, durch das Fehlen einer Endkappe und durch ihre anatomische Struktur. Der Übergang zwischen der Wurzel und dem Stamm findet im "Kragen" statt. Es gibt unterirdische Stämme, da es Oberwurzeln gibt. Durch seine Art des Wachstums und der Verzweigung bestimmt der Stamm das Tragen der Pflanze; es bietet eine unterstützende Funktion und eine Transportfunktion von Nährstoffen zwischen Wurzeln und Blättern. Hohle Stämme sind Lebensraum für viele Arten, die Erobern oder legen Eier dort. Diese Arten werden caulicoles genannt. La tige est chez les plantes, l'axe généralement aérien ou souterrain, qui prolonge la racine et porte les bourgeons et les feuilles. La tige se ramifie généralement en branches et rameaux formant l'appareil caulinaire. Chez les arbres et les plantes ligneuses on distingue le tronc, partie principale généralement dénudée à sa base, du houppier, formé de l'ensemble branches maîtresses et rameaux. Une plante dont la tige est absente ou très réduite est dite acaule. La tige diffère de la racine par la présence de nœuds où s'insèrent les bourgeons axillaires et les feuilles, par l'absence de coiffe terminale et par sa structure anatomique. La transition entre racine et tige se fait dans le « collet ». Il peut exister des tiges souterraines comme il existe des racines aériennes. Par son mode de croissance et de ramification, la tige détermine le port de la plante ; elle assure une fonction de soutien et une fonction de transport des éléments nutritifs entre les racines et les feuilles. Les tiges creuses sont un habitat pour de nombreuses espèces qui y hibernent ou y pondent leurs œufs. Ces espèces sont dites caulicoles.

Definition von tigelle im Wörterbuch Französisch

Die Definition von tigelle im Wörterbuch ist Teil des Embryos einer Pflanze, die der Stamm werden wird. Kleiner Stiel vom Beginn der Keimung zwischen der Keimwurzel und den Keimblättern. Kleiner, sehr feiner Stiel Eine andere Definition von Tigelle ist mit einer Tigelle ausgestattet.

La définition de tigelle dans le dictionnaire est partie de l'embryon d'une plante qui deviendra la tige. Petite tige du début de la germination, située entre la radicule et les cotylédons. Petite tige très fine. Une autre définition de tigelle est muni d'une tigelle.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tigelle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TIGELLE


actuelle
actuelle
belle
belle
celle
celle
elle
elle
fabagelle
fabagelle
flagelle
flagelle
individuelle
individuelle
industrielle
industrielle
isabelle
isabelle
laquelle
laquelle
margelle
margelle
naturelle
naturelle
nigelle
nigelle
nouvelle
nouvelle
officielle
officielle
professionnelle
professionnelle
quelle
quelle
tabelle
tabelle
telle
telle
échelle
échelle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TIGELLE

tif
tiffe
tige
tigellé
tigeron
tigette
tiglon
tignasse
tignon
tignonner
tigon
tigre
tig
tigrer
tigresque
tigresse
tigridia
tigridie
tigron
tigrure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TIGELLE

aquarelle
citadelle
criminelle
femelle
gazelle
giselle
intellectuelle
labelle
lave-vaisselle
maternelle
matérielle
mutuelle
parcelle
partielle
passerelle
pelle
poubelle
selle
spirituelle
tagliatelle

Synonyme und Antonyme von tigelle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TIGELLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tigelle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von tigelle

MIT «TIGELLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tigelle tige graine définition recette botanique chez plantes généralement aérien souterrain prolonge racine porte bourgeons feuilles ramifie branches rameaux formant appareil caulinaire arbres ligneuses distingue tronc partie principale tigelle internaute plantule définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp ricetta crescentine ricette giallozafferano impasto cresce chiamate ormai linguaggio comune sono delle focaccine tipiche modenesi preparate wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi tigellé tirelle expression exemple usage contraire grammaire embryon deviendra demeure incapable évoluer agit alors inhibition téguments ceux pronto tavola

Übersetzung von tigelle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIGELLE

Erfahre, wie die Übersetzung von tigelle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tigelle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tigelle» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tigelle等
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tigelle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tigelle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tigelle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tigelle
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tigelle
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tigelle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tigelle
260 Millionen Sprecher

Französisch

tigelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tigelle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tigelle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tigelle
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tigelle
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tigelle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tigelle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tigelle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tigelle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tigelle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tigelle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tigelle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tigelle
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tigelle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tigelle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tigelle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tigelle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tigelle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tigelle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIGELLE»

Der Begriff «tigelle» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.151 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tigelle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tigelle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tigelle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIGELLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tigelle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tigelle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tigelle auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIGELLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tigelle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tigelle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annales des sciences naturelles
adhérait à la piante-mèrr ; b , tigelle ( prétendue radicule) aperccvablu sans la feuille ovnlaire ( tégument). Fig. 3. Coupe horizontale d'une graine , dans le tégument de laquelle on voit que l'embryon est dépourvu de périspermr. — a , tigelle ...
2
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Le point • » par lequel le cvlindroïde est at- j» taché au corps radiculaire est la base de la Tigelle : l'extrémité » inférieure de ce même cvlindroïde est une protubérance latérale » de la Tigelle, qui renferme un ou plusieurs tubercules radi- ...
3
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle
longueur s'opère de bas en haut, en sorte qu'elle s'élève entièrement au-dessus de la surface de la terre , toutes les fois qu'elle est susceptible de s'alonger pendant la germination.' _ , Je distingue la tigelle extensible, qui est susceptible de s ...
4
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
longueur s'opère de bas en haut, en sorte qu'elle s'élève entière-'ment amdessus de la Surface de la terre, t0utes les fois qu'elleest ' susceptible de s'alonger pendant la germination. ' Je distingue la tigelle extensible, qui est susceptible de  ...
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle: avec ...
_ Je distingue la ligelle extensible, qui est susceptible de s'alouer, et la tigelle ineæleusible, qui est dépourvue de cette faculté. ie Zea mafs, le Sorghum vulgare , le Panicum miliaceum, le Plialaris canaricnsis, l'Agrostis racemosa, l' IIolcus ...
6
Recherches gēnērales sur l'organographie, la physiologie et ...
Articulation de la feuille cotylédonaire avec la tigelle. k. Tigelle (radicule). 28. Coupe verticale des cotylédons soudés de la tigelle et de la plumule jeunes. f. Cotylédons charnus. g. Plumule. i. Articulation des bases pétiolaires soudées des ...
Charles Gaudichaud, 1841
7
Recherches générales sur l'organographie, la physiologie et ...
Articulation de la feuille cotylédonaire avec la tigelle. k. Tigelle (radicule). 28. Coupe verticale des cotylédons soudés de la tigelle et de la plumule jeunes. f. Cotylédons charnus. g. Plumule. i. Articulation des bases pétiolaires soudées des ...
Charles Gaudichaud, 1841
8
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
Sommet de la même , ordinairement porté au dehors par la tigelle. 33. Premier état de développement du bourgeon. g. Bourgeon. i. Articulation du pétiole sur la tigelle. Vaisseaux mérithalliens. k. Tigelle ( radicule ). 34. e. Base de l'ovule dans  ...
Académie des Sciences (Paris), 1843
9
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
f. Cotylédons soudés (crus de Jacquin). i. Articulation de la feuille co'tylédonaire avec la tigelle. k. Tigelle (radicule). ' 28. Coupe verticale des octylédons soudés de la tigelle et de la Plumule jeunes. ' f. Cotylédbns charnus. g. Plumule. ' » i.
10
Annales des sciences naturelles
adhérait à la piante.mèr□' ; b , tigelle ( prétendue radicule) apcrccvabli: sous la feuille ovulaire ( tégument). Fig. 3. Coupe horizontale d'une graine , dans le tégument de laquelle on voit que l'embryon est dépourvu de périsperme. — a , tigelle ...
Adolphe Brongniart, Jean Victor Audouin, Jean-Baptiste Dumas, 1830

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIGELLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tigelle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans du week-end
Dégustation de “tigelle” : fougasses réalisées sur place par Millimetro, olives du moulin, vin italien et dessert. Réservations : corsoitalia@neuf.fr ... «Midi Libre, Mai 15»
2
BESSAN - L'ouverture du festival musical italien se fera ce vendredi …
Ensuite, voilà notre artisan pizzaiolo qui revient aux commandes de son fournil pour nous faire déguster ses "tigelle», sorte de fougasses à ... «Hérault-Tribune, Apr 15»
3
Un grand festival musical italien proposé par l'association 'Corso Italia'
Dégustation de « tigelle » : fougasses réalisées sur place par Millimetro, olives du moulin, vin italien et dessert. Les places étant limitées, il est ... «Midi Libre, Apr 15»
4
BESSAN - CORSO ITALIA organise le FESTIVAL MUSICAL ITALIEN …
Dégustation de « tigelle » : fougasses réalisées sur place par MILLIMETRO, olives du moulin, accompagnée de vin italien et dessert. «Hérault-Tribune, Apr 15»
5
Retour sur le concours et la vente avec Bgs
On peut citer le top prix de la vente : Isabelle (Dally x Jolt) une petite fille de la fameuse vache Tigelle (EX90) qui s'est attribuée à 5.600 €. «Web-agri, Okt 14»
6
Herbicides céréales - Prado désherbe les céréales à l'automne …
... absorption au niveau des jeunes tissus (principalement par la tigelle et les racines superficielles) en prélevée et post-levée des adventices. «Terre-net, Sep 14»
7
Actus de Monaco
... vins réputés tel que le Lambrusco et huile d'olive. Et naturellement, le célèbre vinaigre balsamique ou les fameuses "Tigelle" qui seront cuisinées sur place. «Le Podcast Journal, Sep 13»
8
Les chênes poussent à l'école Le tandem
Après 10 jours, on voit apparaître la tigelle et les premières feuilles. Ces plants devront être placés ensuite près d'une fenêtre pour goûter aux ... «Nouvelle Union, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tigelle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tigelle>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z