Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tigresse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIGRESSE AUF FRANZÖSISCH

tigresse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIGRESSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tigresse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIGRESSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tigresse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tigresse

Tigris

Tigre

Der Tiger ist ein fleischfressender Säugetier der katzenartigen Familie der Gattung Panthera. Leicht erkennbar mit seinem schwarz-gestreiften roten Pelz, ist es die größte wilde Katze und einer der größten terrestrischen Fleischfresser. Die Spezies gliedert sich in neun Unterarten mit geringfügigen Unterschieden in Größe oder Verhalten. Superpreder, es hängt vor allem Hirsche und Wildschweine, obwohl es größere Beute wie Büffel angreifen kann. Bis zum neunzehnten Jahrhundert war der Tiger als Mannesser bekannt. Die soziale Struktur der Tiger macht es zu einem einsamen Tier; das Männchen hat ein Territorium, das die Domänen von mehreren Frauen umfasst und nicht an der Erziehung der Jugend teilnimmt. Sehr vielseitig in Bezug auf den Lebensraum, der Tiger ist überall in Asien gefunden, obwohl seine Reichweite stark reduziert wurde. Die Art wird von der Internationalen Union für die Erhaltung der Natur gefährdet und ist in allen Ländern geschützt, in denen sie lebt. Le tigre est un mammifère carnivore de la famille des félidés du genre Panthera. Aisément reconnaissable à sa fourrure rousse rayée de noir, il est le plus grand félin sauvage et l'un des plus grands carnivores terrestre. L'espèce est divisée en neuf sous-espèces présentant des différences mineures de taille ou de comportement. Superprédateur, il chasse principalement les cerfs et les sangliers, bien qu'il puisse s'attaquer à des proies de taille plus importante comme les buffles. Jusqu'au XIXe siècle, le tigre était réputé mangeur d'hommes. La structure sociale des tigres en fait un animal solitaire ; le mâle possède un territoire qui englobe les domaines de plusieurs femelles et ne participe pas à l'éducation des petits. Très polyvalent en termes d'habitat, le tigre se rencontre dans toute l'Asie, bien que son aire de répartition se soit fortement réduite. L'espèce est considérée comme en danger par l'Union internationale pour la conservation de la nature et est protégée sur l'ensemble des pays où elle vit.

Definition von tigresse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tigerin im Wörterbuch ist Katze mit gepunkteten oder gestreiften Kleid. Eine andere Definition der Tigerin ist eine junge Tänzerin, die in der Hierarchie des Ballettkorps der Oper über der Ratte steht.

La définition de tigresse dans le dictionnaire est félin à robe tachetée ou rayée. Une autre définition de tigresse est jeune danseuse placée au-dessus du rat dans la hiérarchie du corps de ballet de l'opéra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tigresse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TIGRESSE


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
demanderesse
demanderesse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tresse
tresse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TIGRESSE

tige
tigelle
tigellé
tigeron
tigette
tiglon
tignasse
tignon
tignonner
tigon
tigre
tigré
tigrer
tigresque
tigridia
tigridie
tigron
tigrure
tilbury
tilde

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TIGRESSE

bailleresse
bougresse
chasseresse
contremaîtresse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

Synonyme und Antonyme von tigresse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIGRESSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tigresse citation anglais blanche animal dragon vert expression tome définition tigre mammifère carnivore famille félidés genre panthera aisément reconnaissable fourrure rousse rayée noir plus grand félin sauvage grands tigresse wiktionnaire ɡʁɛs féminin équivalent masculin femelle très sensuelle attirante corps saurez vous apprivoiser diaporama doctissimo position permet madame excuser erreurs amant mais pardon prix pour cela monsieur devra redoubler nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes dans internaute femme jalouse agressive wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit lily film allociné woody allen avec tatsuya mihashi phil moskowitz lance recherche recette salade oeufs durs aura fort faire face kamasutra couple mars jouera féline farouche oublié missionnaire frottements

Übersetzung von tigresse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIGRESSE

Erfahre, wie die Übersetzung von tigresse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tigresse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tigresse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

母老虎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tigresa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tigress
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शेरनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النمرة أنثى النمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тигрица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tigresa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঘিনী
260 Millionen Sprecher

Französisch

tigresse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

harimau betina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tigerin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タイガー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호랑이 같은 여자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tigress
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cọp cái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெண்புலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाघीण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dişi kaplan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tigre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tygrysica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тигриця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tigroaică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τίγρις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tierwyfie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tigress
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tigress
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tigresse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIGRESSE»

Der Begriff «tigresse» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.027 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tigresse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tigresse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tigresse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIGRESSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tigresse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tigresse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tigresse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIGRESSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tigresse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tigresse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
D'or, de sang et de soie, tome 2: La Tigresse de Bactriane
Gegheen Tsets s’est construite dans l’ombre d’une reine implacable.
Christine Machureau, Christine Machureau, 2013
2
Les enseignements sexuels de la Tigresse Blanche: Les ...
Les enseignements sexuels de la Tigresse Blanche aboutissent à l'affinement du ching (énergie sexuelle), du qi (énergie vitale), et du shen (conscience), les Trois Trésors du taoïsme.
Hsi Lai, 2002
3
Police des moeurs no20 La Tigresse de Malte
Pierre Lucas. PIERRE LUCAS. LA. TIGRESSE. DE. MALTE. PRESSES DE LA CITÉ PARIS CHAPITRE I D'un geste automatique, Pietro Petrelli soupesa les bagages,
Pierre Lucas, 2014
4
L'esprit de la tigresse ...
Sandrine D. moi, et me Iécha le visage. Je remarquai alors qu'il s'agissait d'une femelle alors que le tigre présent au 200 était un mâle. D'abord surprise par ce geste affectueux, je risquai une main sur son dos et entreprit une caresse.
Sandrine D
5
Tigresse
Une tigresse et ses petits sortent de la réserve pour s'en prendre au troupeau des bergers. Belles illustrations.
Helen Cowcher, 1991
6
Le Tour du monde: journal des voyages et des voyageurs
Il y a environ quatre jours qu'une tigresse a été lancée et' chassée par un Shilcarie, à Baubnopett. Comme la soirée était déjà un peu avancée, il laissa prudemment la bête et revint le lendemain sur sa trace; un de ses compagnons l' ayant ...
7
La vie des animaux illustrée description populaire du règne ...
Ils levèrent bientôt une tigresse d'une grandeur remarquable, qui s'élança avec fureur sur les éléphants. L'un d'eux, qui se trouvait sur le point môme de l'attaque, et qui, récemment acheté, n'avait pas môme été éprouvé, céda à la frayeur et ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
8
Lili la souris et Agnès la tigresse
" Lili est une petite fille très timide.
Christine Hervé, Christine Hervé, 2000
9
Lily la tigresse
Avec ses deux amies (qui se sont liées d'une amitié amoureuse), elles vont vivre en vase clos autour de l'animal, dans une idylle qui durera jusqu'à l'irruption du très jaloux Léon. En même temps, Lily mue en tigresse.
Alona Kimchi, 2005
10
LA TIGRESSE DES MERS
Figure de légende, Anne Bonny fut sans doute la première femme pirate de l'Histoire.
Pamela Jekel, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIGRESSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tigresse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kung Fu Panda 2
Le rêve de Po s'est réalisé. Il est devenu le Guerrier Dragon, qui protège la Vallée de la Paix avec ses amis les Cinq Cyclones : Tigresse, Grue, ... «Le Point, Jul 15»
2
Tony Parker, Boris Diaw (...) dans Fort Boyard ce soir sur France 2 …
... Fauve Hautot est "Fauve, la tigresse », Pascal Olmeta est "Captain Olmeta », Elodie Gossuin, est "Elodie, l'experte », Moundir est "Moundir, ... «Le Zapping du PAF, Jul 15»
3
Tony Parker demande pardon à… un tigre dans Ford Boyard !
... Sport partager un moment avec un tigre (et même une tigresse pour être précis) bien à l'abri dans une sorte de buggy métallique à roulettes. «BFMTV.COM, Jul 15»
4
Le Bhoutan à pied : dans les pas du dragon
La légende prétend qu'au VIIIe siècle Guru Rinpoché vola jusqu'ici sur le dos d'une tigresse. Il y médita, au fond d'une grotte pendant trois ... «Le Figaro, Jul 15»
5
American Horror Story saison 5 : Naomi Campbell sera la rivale de …
Alors que nous vous dévoilions le titre de l'épisode 1 de la saison 5 d'American Horror Story, le site TV Line nous révèle que la tigresse Naomi ... «melty.fr, Jul 15»
6
Public Buzz : Photos : bye bye Rihanna… Karim Benzema grillé …
Une chose est sûre, la tigresse aime côtoyer le monde du football, puisqu'en 2013, elle était en couple avec l'international belge, Axel Wistel. «Public.fr, Jul 15»
7
Au zoo de La Flèche : Rencontre entre la tigresse et le tigre blancs
La tigresse blanche Rewa a fait son entrée au zoo, en juin. Elle a été placée pour la première fois dans l'enclos de Soah, son congénère du ... «maville.com, Jul 15»
8
Quand Jussie Smollett filme Taraji P. Henson à son insu sur le …
D'ordinaire, personne n'ose se frotter à la redoutable tigresse Cookie Lyon dans Empire, Jussie Smollett s'y est pourtant risqué. Alors qu'il ... «Public.fr, Jul 15»
9
Comparée à un homme, Serena Williams riposte en bikini sexy
Sur son compte Instagram, on l'y voit en maillot de bain ajouré, imprimé façon tigresse ou panthère… S'amusant à poser de manière un peu ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
10
Melody Gardot, un air de diva
Sa silhouette fine, son apparence fragile (surtout quand elle s'appuie sur sa canne) masquent en fait une femme aux allures de tigresse. «La Provence, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tigresse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tigresse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z