Lade App herunter
educalingo
tournure

Bedeutung von "tournure" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TOURNURE AUF FRANZÖSISCH

tournure


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOURNURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tournure ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOURNURE AUF FRANZÖSISCH

Twist

Die Wende ist eine Unterwäsche, die von etwa 1860 bis 1900 existiert hat; es wird oft als eine Entwicklung von Krinoline betrachtet. Wie der letztere ist er unter dem Petticoat unterhalb der Taille befestigt und unterstützt alle Röcke, Röcke und Vorhänge von oben; und es besteht auch aus einem Netzwerk von horizontalen Metallwalen, unterstützt durch vertikale Bänder. Allerdings deckt es nur die Rückseite ab: es ist vorne offen. Seine Form ist auch anders; weniger flockiert in der Glocke, gibt es die Rückseite des Rockes ein mehr Platz, Profil: verlassen fast horizontal von den Nieren, dann fallen ganz gerade. crinolettes 1872 - 1875 Crinoline und Turn haben genau die gleiche Funktion: um die Amplitude des Rockes zu unterstützen und dadurch im Gegensatz dazu die Feinheit der Taille zu betonen; die ganze Mode des neunzehnten Jahrhunderts zielte darauf ab, die natürlichen weiblichen Kurven durch die doppelte Verwendung des Korsetts zu verfeinern, die die Taille verfeinern und Elemente, die die Breite der Hüften betonen.

Definition von tournure im Wörterbuch Französisch

Die Definition von turn im Wörterbuch ist der physische Aspekt einer Person.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TOURNURE

cernure · charnure · cyanure · encoignure · encornure · engrenure · enluminure · entournure · ferrocyanure · halogénure · lunure · panure · planure · rainure · rognure · tenure · veinure · zonure · écornure · égratignure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TOURNURE

tourneur · tourneuse · tournevire · tournevirer · tournevis · tournicoter · tournière · tournillements · tourniller · tourniole · tourniquer · tourniquet · tournis · tournoi · tournoiement · tournois · tournoyant · tournoyer · tournoyeur · touron

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TOURNURE

affanure · bouillonnure · cadranure · chinure · collationnure · cénure · cœnure · damasquinure · encognure · ferricyanure · glanure · léonure · ménure · platinocyanure · platinure · platocyanure · ruinure · soulignure · sulfocyanure · vannure

Synonyme und Antonyme von tournure auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TOURNURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tournure» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TOURNURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tournure · allure · angle · apparence · aspect · cachet · caractère · chic · classe · configuration · construction · contenance · côté · couleur · cours · dehors · démarche · direction · disposition · encolure · endroit · évolution · expression · extérieur · face · tournure · dans · quelqu · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · wiktionnaire · esprit · agréable · vers · cette · affaire · prend · mauvaise · propre · culture · antique · vieilli · personne · jeune · robuste · après · musique · arrivaient · captifs · barbares · tournures · étranges · bestial · reverso · emploie · lorsque · annonce · dispute · imminente · entre · personnes · quelque · chose · violente · pour · annoncer · wordreference · anglais · forums · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · événements · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · merriam · webster · nure · noun · tu̇r¦nyu̇ · full · bustle · sometimes · dress · worn · over · this · device · origin · french · manner · word · about · what · does · mean · pronounced · used · éditions · coop · solidarité · deux · nouveaux · livres · sont · disponibles ·

Übersetzung von tournure auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TOURNURE

Erfahre, wie die Übersetzung von tournure auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von tournure auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tournure» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

torcedura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

twist
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحريف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

твист
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torção
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুতা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

tournure
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

twist
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Twist
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ツイスト
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트위스트
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xoắn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருப்பமாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिळणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dönemeç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

twist
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

twist
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

твіст
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poftă de mâncare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συστροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

draai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

twist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tournure

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOURNURE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tournure
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tournure».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tournure auf Französisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «TOURNURE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tournure.
1
Madame de Girardin
La tournure et la démarche ont autant d'accent que la parole.
2
Claude Lezay-Marnézia
C’est peut-être des premières impressions qui ont frappé nos organes que dépend la tournure de notre caractère.
3
Elias Canetti
La tournure des gens est si ambiguë qu'il suffit de se montrer tel qu'on est pour vivre ignoré et caché.

10 BÜCHER, DIE MIT «TOURNURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tournure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tournure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le drame haïtien, une tournure inquiétante de l'histoire
une tournure inquiétante de l'histoire Antoine A Raphaël Pon-cfe-Pai] Marth A Gaffe- €f& f& GonÛva .payes Miragoâne REPU aribb&an Sea 30 Antoine A Raphaël Le Drame Haïtien Une tournure inquiétante de. Le drame haïtien, Front Cover.
Antoine A Raphael, 2010
2
La communication efficace: De l'intention aux moyens ...
2. L'emploi de tournures qui dépersonnalisent Parce qu'elles sont centrées sur l'« objet» et que l'émetteur y est absent, certaines constructions paraissent plus objectives. a. La tournure passive sans complément d'agent Les constructions à la ...
Richard Arcand, Nicole Bourbeau, 1998
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
TOUR, TOURNURE. Ces mots se disent tous deux, au figuré, des affaires, de l' esprit et du style, pour en marquer la manière d'être, l'état, la tendance , la disposition. Tour est absolu , et tournure relatif : le tour poétique, une tournure poétique ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
TOUR, TOURNURE. Ces mots se disent tous deux, au figuré, des affaires, de l' esprit et du style, pour en marquer la. manière d'être, l'état, la tendance, la disposition. Tour est absolu, et tournure relatif : le tour poétique, une tournure poétique ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
TOUR, TOURNURE. Ces mots se disent tous deux , au figuré , des affaires , de l' esprit et du style , pour en marquer la manière d'être , l'état la tendance , la disposition. Tour est absolu , et tournure relatif : le tour poétique, une tournure ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
M. de Lime, à Paris; perfectionnements aux bandes d'acier pour jupons. ('25 mars. — 15 ans.) MW Ve Vernier, 'a Paris; sousjupe ouverte formant tournure. (1° r av. — 15 ans.) M'"° Votat, à Paris; jupon-tournure perfectionné. (11 av. — 15 ans .) ...
7
Nouveaux synonymes françois ... par M. l'abbé Roubaud
Le tour donne la tournure :X la chose reçoit la tournure donnée parle tour; 8C la tournure est la forme qui reste à la chose tour:ne'e ou changée'par un certain tour . Les mœurs rennentnu_ certain tour; 8c il-en résulte une ha~~ Ëitude, une ...
Pierre Joseph André Roubaud, 1786
8
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Tour, Tournure. Le Tour donne la tournure: la chose reçoit la tournure donnée par le tour. La Tournure esljla forme qui resle à la chose tournée ou changée par un certain tour. Les mœurs prennent un certain tour, et il en résulté une habitude  ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
( G. ) 1249- TOCK • TOURNURE. Le tour donne la tournure; la chose reçoit la tournure donnée par le tour. La tournure est la forme qui reste à la chose tournée ou changée par un certain tour. Les mœurs prennent un certain tour, et il en résulte ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
10
Les trois logiques de la grammaire française
Un usage récent a remplacé le terme « voix » par « tournure », mettant l'accent sur l'inversion de la structure propositionnelle corollaire de la variation formelle du verbe. Ferdinand Brunot mettait en doute l'existence d'une conjugaison ...
Henri Bonnard, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOURNURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tournure im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Je fais le tour du monde seule: galères, rencontres, débrouille... c'est …
Plus que des vacances à rallonge, son voyage prend une tournure d'école de la vie. Aujourd'hui, après avoir accompli un-tiers de son périple, ... «L'Obs, Jul 15»
2
VIDÉOS. L'autre Tour de France de Christopher Froome, accusé de …
"Je suis très déçu par la tournure des événements. Je n'accuse pas le public, dont la majorité nous soutient. Là, c'est une minorité qui ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
Le chemin des relations sino-russes est semé d'embûches
La Chine préfère attendre et observer la tournure des événements en Russie.» Conséquence: les annonces de contrats s'empilent, mais les ... «Le Temps, Jul 15»
4
Ivonne A-Baki à « L'OLJ » : Prendre au sérieux les idées que l'on …
Mais à 40 ans, la vie d'Ivonne A-Baki a pris tout à fait une autre tournure. Le déclic a été la longue guerre du Liban et le nouveau cheminement ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
5
Mairie de Porto-Novo : Emmanuel Zossou, le choix incontestable du …
Passée la proclamation des résultats, les tractations pour l'élection des maires ont pris une tournure plus ou moins formelle. A Porto-Novo, la ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
6
Uzès : victime de représailles pour 50 € non remboursés
La discussion entre les trois Uzétiens prend rapidement une mauvaise tournure, avec menaces et insultes à la clé. S'ensuivent alors des actes ... «Midi Libre, Jul 15»
7
"Carnage" : 5 anecdotes sur l'excellente comédie dramatique …
Mais chacun perd vite le contrôle et la réunion prend une tournure drôlement inattendue. A l'occasion de la rediffusion de cet excellent film, ce ... «Staragora, Jul 15»
8
Montpellier : le routier suspecté d'être un tyran domestique
Une jeune femme victime de violences conjugales. Lesquelles ont pris une tournure exacerbée en novembre 2013. Lorsque, dans le huis clos ... «Midi Libre, Jul 15»
9
Reims: une jeune femme rouée de coups parce qu'elle portait un …
Installées sur une pelouse en maillot de bain en plein soleil, elles n'auraient certainement pas pu imaginer la tournure qu'a pris cette scène. «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
10
→ Article : TEST. Mercenaries Saga 2 sur Nintendo 3DS - Un bon …
En effet, après dix heures de jeu, le soft prend une nouvelle tournure scénaristique qui laisse penser que l'aventure promet encore de longues ... «ActuGaming.net, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tournure [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tournure>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE