Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tournevire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOURNEVIRE AUF FRANZÖSISCH

tournevire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOURNEVIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tournevire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOURNEVIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tournevire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tournevire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Trevally im Wörterbuch ist eine Zeichenkette oder Endloskette, die früher verwendet wurde, um eine Kette oder ein Kabel zu drehen, und zwar aus Mangel an Capstan oder um zu seiner Anstrengung beizutragen.

La définition de tournevire dans le dictionnaire est chaîne ou cordage sans fin servant autrefois à virer une chaîne ou un câble, faute de cabestan ou pour ajouter à son effort.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tournevire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TOURNEVIRE


affaire
affaire
aire
aire
annuaire
annuaire
claire
claire
commentaire
commentaire
contraire
contraire
dire
dire
empire
empire
faire
faire
formulaire
formulaire
inscrire
inscrire
ivoire
ivoire
navire
navire
nécessaire
nécessaire
petit navire
petit navire
questionnaire
questionnaire
tire
tire
trévire
trévire
vire
vire
écrire
écrire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TOURNEVIRE

tourne-pierre
tourneboulage
tourneboulant
tourneboulement
tournebouler
tournebride
tournebroche
tournedos
tournée
tournemain
tournemain en un
tournement
tourner
tournerie
tournesol
tournette
tourneur
tourneuse
tournevirer
tournevis

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TOURNEVIRE

alimentaire
communautaire
conduire
construire
dictionnaire
documentaire
horaire
intermédiaire
ire
itinéraire
laboratoire
militaire
mémoire
noire
partenaire
populaire
primaire
produire
propriétaire
supplémentaire

Synonyme und Antonyme von tournevire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOURNEVIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tournevire ensemble écoute danse ecouter tournevire définition dans chaîne cordage adem martine dudragne accordéons diatoniques kaczmarek violon flûtes laurent valero percussions chant nbsp michel barbier animé francine kaczmareck valéro chante voici large choix chants danses traditionnels folk danser amazon musique monde album fnac livraison gratuite dès achat tout tous albums vinyl reverso conjugaison voir aussi tournerie tournière tourner tournée expression exemple usage contraire wiktionnaire indicatif présent elle imparfait passé simple futur subjonctif sans servant autrefois virer câble faute cabestan pour ajouter effort merrien encyclopédie édition wikisource méch médiocre devide essieu garni nœuds assez proches

Übersetzung von tournevire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOURNEVIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von tournevire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tournevire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tournevire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tournevire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tournevire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tournevire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tournevire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tournevire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tournevire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tournevire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tournevire
260 Millionen Sprecher

Französisch

tournevire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tournevire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tournevire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tournevire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tournevire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tournevire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tournevire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tournevire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tournevire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tournevire
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tournevire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tournevire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tournevire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tournevire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tournevire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tournevire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tournevire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tournevire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tournevire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOURNEVIRE»

Der Begriff «tournevire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.581 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tournevire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tournevire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tournevire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOURNEVIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tournevire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tournevire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tournevire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOURNEVIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tournevire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tournevire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuel de gréement, ou L'art d'équiper les vaisseaux et ...
Tournevire et ses garcettes. La tournevire est un cordage employé à lever les ancres , lorsque la grosseur et le peu de flexibilité de leurs câbles ne permettent pas de garnir ces derniers au cabestan. Les détails de cette opération appartenant ...
François-Auguste Costé, 1829
2
Précis des pratiques de l'art naval, en France, en Espagne ...
qu;on appelle mariage du tournevire. Il faut que le tournevire destinai être tendu , par l'effort du cabestan , du côté où est l'ancre qu'on veut lever, ait de l'autre côté une longueur excédante, pour donner du mou et du jeu à un homme ou deux ...
J.-B.-A. Babron (baron), 1817
3
Précis des pratiques de l'art naval, en France, en Espagne ...
qu'on appelle mariage du tournevire. 11 faut que le tournevire destiné à être tendu , par l'effort du cabestan , du côté où est l'ancre qu'on veut lever, ait de l' autre côté une longueur excédante , pour donner du mou et du jeu à un homme ou ...
J. B. A. Babron, 1817
4
Recueil des pieces qui ont remporté les prix de l'Académie ...
On attachera à la branche inférieure de la tournevire qu'on aura choisie , le cable du fardeau , &t cela par le moyen du serre~ cable , ( ou des garcettes, ~) ô( l'on virera dessus; quand on verra que cette tournevire sera assez proche de sa fin ...
5
Recueil des piéces qui ont remporté les prix de l'Académie ...
On at— tachera àla branche inférieure de la tournevire qu'on aura choisie ,le cable du fardeau , ô( cela parle moyen du serre'cable , ( ou des garcettes, ) 5c l' on virera dessus; quand on verra que cette tournevire sera assez proche de sa fin ...
6
Recueil des pieces qui ont remporté les prix de l'Académie ...
On attachera à la branche inférieure de la tournevire qu'on aura choisie , le cable du fardeau , & cela par le moyen du ferre- cable , ( ou des garcettes , ) & l'on virera dessus ; quand on verra que cette tournevire fera assez proche de fa fin ...
7
Recueil des pieces qui ont remporté les prix de l'Académie ...
On attachera à la branche inférieure de la tournevire qu'on aura choisie , le cable du fardeau , ô( cela par le moyen du serrecable , ( ou des garcettes, ~) ô( l'on virera dessus; quand On verra que cette tournevire sera assez proche de sa sin ...
Académie des sciences (France), 1745
8
Recueil des pieces qui ont remporte des prix de l'Académie ...
On attachera à la branche inférieure de la tournevire qu'on aura choisie , le cable du fardeau , ôc cela par le moyen du ferre- cable , ( ou des garcettes, ) ôc l'on virera dessus ; quand on verra que cette tournevire fera assez proche de fa fin j ...
Académie des sciences (France), 1752
9
Dictionnaire de la Marine Françoise
Elle forme une corde sans fin ,“parce que ses extrémités sont mariées ou réunies en _7, par une liure ou un amarrage , nommé mariage. Cette tournevire porte de distance en distance , et en divers points de sa lon— gueur , des pommes qui ...
Charles ROMME, 1813
10
Pieces Qui Ont Remporte Le Prix De L'Academie Royale Des ...
On attachera àla branche inférieure de la tournevire qu'on aura choisie ,le cable du fardeau , ô( cela par le moyen du serre— cable , ( ou des garcettes, ) ô( l'on virera dessus; quand on verra que cette tournevire sera assez proche de sa sin ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOURNEVIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tournevire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un thon rouge de 216kg pêché au large de Sanary
A savoir: le débarquement d'un thon rouge de 216 kilos pêché par Bruno Irailles et son fils Dylan à bord du Tournevire III, à 30 miles des côtes. «Var-Matin, Jul 15»
2
Sanary : Magnifique Fête de la Saint Pierre
Les pêcheurs Sanaryens ont porté le buste de Saint Pierre rejoignant sous les applaudissements le bateau de pêche le "Tournevire 3". «Ouest-Var.net, Jun 15»
3
La face cachée de « L'Hermione »
... du bateau deux guindeaux électriques avec leurs chaînes d'ancre, bien différents du gros câble et de la tournevire qu'utilisaient les anciens. «Le Marin, Jun 15»
4
Spectacle vivant. Toutes les dates 2015/2016 au Théâtre
... encore, avec du cirque (Matamore, Super sunday…) mais aussi des marionnettes (Histoire d'Ernesto), du théâtre d'objets (Tournevire…)… «Ouest-France, Jun 15»
5
Mur des cons : Taubira juge impossibles des sanctions
tournevire. Si quelqu'un filme chez lui un mur avec la photo d'une certaine ministwe, et qu'il est écrit en gros dessus "mur de la c...", risque-t-il ... «Le Figaro, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tournevire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tournevire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z