Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tournoi" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOURNOI AUF FRANZÖSISCH

tournoi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOURNOI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tournoi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOURNOI AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tournoi» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tournoi im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Turniers im Wörterbuch ist ein Kriegsspiel, bei dem mehrere Ritter in einem geschlossenen Feld, gegeneinander oder in Gruppen, zu Pferd oder zu Fuß, mit Speer, Spaten, Schwert oder Hammer aufeinander trafen Vorhandensein einer brillanten Versammlung. Wettbewerb, der in mehreren Spielen, Events oder Innings stattfindet, aber in dem kein Championtitel verliehen wird.

La définition de tournoi dans le dictionnaire est joute guerrière au cours de laquelle plusieurs chevaliers s'affrontaient en champ clos, l'un contre l'autre ou par groupes, à cheval ou à pied, avec lance, pique, épée ou massette, en présence d'une brillante assemblée. Compétition qui se déroule en plusieurs matches, épreuves ou manches, mais au cours de laquelle on ne décerne pas de titre de champion.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tournoi» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TOURNOI

tournette
tourneur
tourneuse
tournevire
tournevirer
tournevis
tournicoter
tournière
tournillements
tourniller
tourniole
tourniquer
tourniquet
tournis
tournoiement
tournois
tournoyant
tournoyer
tournoyeur
tournure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TOURNOI

chez-moi
chez-soi
coi
convoi
emploi
envoi
foi
loi
moi
octroi
paroi
pour-soi
pourquoi
pourvoi
quoi
roi
soi
suivez-moi
sur-moi
toi

Synonyme und Antonyme von tournoi auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TOURNOI» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tournoi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von tournoi

MIT «TOURNOI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tournoi assaut carrousel combat compétition concours fantasia joute lutte match rivalité définition foot orange primerose tennis poker définitions larousse retrouvez ainsi homonymes expressions section_expression nbsp accueil nations site officiel philippe saint andré admet frustration après défaite équipe france lors dernier contre tournoi dans blessé œil chevalerie soigné meilleur chirurgien ambroise paré vain henri expire wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis joueurs entrant votre affiliation code

Übersetzung von tournoi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOURNOI

Erfahre, wie die Übersetzung von tournoi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tournoi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tournoi» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

比赛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

torneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tournament
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टूर्नामेंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مباراة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

турнир
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torneio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টুর্নামেন্ট
260 Millionen Sprecher

Französisch

tournoi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kejohanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Turnier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トーナメント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토너먼트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

turnamen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải đấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போட்டியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पर्धेत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turnuva
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

torneo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

turniej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

турнір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

campionat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τουρνουά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toernooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

turnering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turnering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tournoi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOURNOI»

Der Begriff «tournoi» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.251 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tournoi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tournoi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tournoi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOURNOI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tournoi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tournoi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tournoi auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «TOURNOI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tournoi.
1
François Bayrou
Dans le sport, on gagne un grand tournoi ou une grande course pour soi. En politique, on atteint son but pour les autres.

10 BÜCHER, DIE MIT «TOURNOI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tournoi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tournoi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A vous de jouer !: Tome 7, Le tournoi d'Hazila
Dernièrement, le Roi apprenait que Sir Ray, un ami fidèle, avait été victime d'un fâcheux accident qui lui avait coûté la vie.
Stéphan Bilodeau, Martin Charbonneau, 2007
2
Les Aventures de Loupio - tome 4 - Le Tournoi
Dans cet album, Loupio accompagne François au grand Tournoi des Pages de Montefeltro.
Jean-François Kieffer, 2012
3
L' Organisation D'un Événement: Guide Pratique
Guide Pratique Lyne Branchaud. CHAPITRE ORGANISER UN TOURNOI DE GOLF ET UNE RÉUNION DES FÊTES 5.1. ORGANISER UN TOURNOI DE GOLF EN 37 ÉTAPES Un. Chapitre 5 : Organiser un tournoi de golf et une réunion des  ...
Lyne Branchaud, 2009
4
Le Maître ou Le Tournoi de go: roman
" La plupart des professionnels du Go aiment aussi d'autres jeux, mais la passion du Maître présentait un caractère particulier : l'incapacité de jouer tranquillement, en laissant les choses suivre leur cours.
Yasunari Kawabata, 2001
5
Le Roman de Tristan En Prose. Tome III, Du Tournoi Du ...
Gilles Roussineau. récit de leurs aventures. La demoiselle, qui n'a toujours pas retrouvé Tristan, décide de repartir en Cornouailles. En compagnie de Keu et de Gaheriet, Lancelot se rend en Sorelois à la recherche de Tristan (§§ 140-149).
Gilles Roussineau, 2008
6
LE TOURNOI DES DUPES: Roman de stratégie
Fin du XXème siècle, l'Amérique domine la stratégie mondiale par sa pensée unique.
Pierre Fayard, 1997
7
Le Roi, le Sage et le Bouffon. Le grand tournoi des religions
Suite à d’étranges rêves, le Roi d’un pays lointain, conseillé par son Sage et son Bouffon, décide de convoquer le premier Grand Tournoi de la Vérité.
Shafique Keshavjee, 2014
8
Jouer et philosopher
Interlude Sagesse du jeu : Le Maître ou le tournoi de Go de Yasunari Kawabata « Si l'on décide que le Go n'a pas de valeur, alors il en est totalement dépourvu, mais si l'on décide de lui en attribuer, c'est alors un objet d'une valeur absolue.
Colas Duflo, 1997
9
Jeux d'errance du chevalier médiéval: aspects ludiques de la ...
1 Senti comme fictif, l'univers du tournoi se définit à travers un système de prescriptions explicites et des structurations temporelles et spatiales précises. La sortie du quotidien se fait grâce à des opérations conventionnelles, dont le but est de ...
Michel Stanesco, 1988
10
Le tournoi de Tristelande
Désargenté, le comte Aldebert de la Bretelle-Demonsac envoie son fils au service du duc de Tristelande.
Didier Dufresne, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOURNOI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tournoi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Benoît Paire remporte son premier tournoi
SIGNE INDIEN - Le Français, âgé de 26 ans, a remporté dimanche son premier tournoi sur le circuit ATP. Benoît Paire a décidé de faire parler ... «Europe1, Jul 15»
2
Stosur remporte le tournoi de Bad Gastein
L'Australienne Samantha Stosur, 23e joueuse mondiale et tête de série N.2, a remporté le tournoi WTA sur terre battue de Bad Gastein, ... «francetv sport, Jul 15»
3
Tournoi de tennis du 1er au 15 août
Le tournoi d'Espalion peut-il revendiquer le label d'open international ? Peut-être pas, mais il n'empêche que son premier inscrit pour la ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Umag: Thiem remporte le deuxième tournoi de sa carrière
L'Autrichien Dominic Thiem (26e mondial) a remporté sur la terre battue d'Umag le deuxième tournoi de sa jeune carrière après avoir battu en ... «Tennis Temple, Jul 15»
5
Tournoi de foot. Plus de 6 000 spectateurs à Ploufragan
Plus de 6 000 personnes ont assisté au tournoi des centres de formation à Ploufragan qui s'est achevé par la victoire d'Anderlecht face à ... «Ouest-France, Jul 15»
6
LOUDREFING Chaude journée pour le tournoi des familles
Le tournoi des familles a rassemblé quatorze équipes sous la houlette de Gilles Muller, dans un esprit de combativité amicale et une ambiance ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
Grand Tournoi Nouveaux pouvoirs héroiques
Cette Légendaire est sans aucun doute la carte qui aura créé le plus d'émules dans la communauté Hearthstone depuis l'annonce de ... «Millenium, Jul 15»
8
DotA 2 : suivez le tournoi Wild Card qualificatif de The International …
C'est aujourd'hui que se déroule le tournoi Wild Card, qui va permettre à 2 équipes de se qualifier pour rejoindre les 14 autres participants du ... «Gameblog.fr, Jul 15»
9
WTA - Tsurenko remporte le tournoi d'Istanbul face à Urszula …
WTA ISTANBUL - L'Ukrainienne Lesia Tsurenko (UKR), 71e joueuse mondiale, a remporté dimanche le tournoi WTA d'Istanbul (sur dur) en ... «Eurosport.fr, Jul 15»
10
L'International Champions Cup, un tournoi amical à dimension …
Si l'objectif sportif est secondaire, le tournoi permet d'étendre davantage l'attractivité des clubs du Vieux Continent. On peut avoir réalisé la ... «webfootballclub, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tournoi [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tournoi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z