Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trancheuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANCHEUSE AUF FRANZÖSISCH

trancheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANCHEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trancheuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRANCHEUSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trancheuse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
trancheuse

Trencher

Trancheuse

Eine Schneidmaschine ist eine Baugeräte, die verwendet werden, um Gräben zu graben. Typischerweise wird der Schneidemaschine zum Verlegen von Rohren, Kabeln oder sogar zur Durchführung von Entwässerungsvorgängen verwendet. Die Schneidemaschinen können in drei Kategorien eingeteilt werden, nämlich Radschneidmaschinen, Kettenschneider und Mikroschneider. Une trancheuse est un équipement de construction utilisé pour creuser des tranchées. Typiquement on utilise la trancheuse pour poser des tuyaux, des câbles ou encore pour réaliser des opérations de drainage. Les trancheuses peuvent être classées en trois catégories qui sont, les trancheuses à roues, les trancheuses à chaînes et les micro-trancheuses.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trancheuse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRANCHEUSE


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
brocheuse
brocheuse
catcheuse
catcheuse
chercheuse
chercheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pleurnicheuse
pleurnicheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANCHEUSE

tranchage
tranchant
tranche
tranché
tranche-caillé
tranche-gazon
tranche-montagne
tranche-tête
tranche-tout
tranchecaille
tranchée
tranchée-abri
tranchées
tranchefile
tranchefiler
tranchelard
trancher
tranchet
trancheur
tranchoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRANCHEUSE

bambocheuse
cheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
détacheuse
effilocheuse
empêcheuse
cheuse
matheuse
cheuse
pasticheuse
piocheuse
pocheuse
rabâcheuse
raccrocheuse
écorcheuse

Synonyme und Antonyme von trancheuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANCHEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

trancheuse jambon occasion pain location comparatif professionnelle berkel équipement construction utilisé pour creuser tranchées typiquement utilise poser tuyaux câbles encore réaliser opérations drainage trancheuses peuvent être classées trois catégories trancheuse achat vente cher cdiscount découvrez réductions offre livraison rapide economies garanties stock permanent tout choix darty avis watts corps aluminium plateau extra large lame diamètre acier inoxydable nbsp rueducommerce profitez notre sélection tous avantages couteau électrique achats boulanger produits euros grand avec service krups réalisez découpes précises toute sécurité gamme électriques ebay objets dans résultats recherche meilleur prix pixmania meilleurs préparation culinaire robot toutes nouveautés découvrir site ligne carrefour bosch amazon cuisine maison petits gratuite dès commandez comparer leguide seul

Übersetzung von trancheuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANCHEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von trancheuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von trancheuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trancheuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

切片机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

máquina de cortar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

slicer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्लाइसर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقطيع اللحم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ломтерезки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fatiador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Slicer
260 Millionen Sprecher

Französisch

trancheuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

slicer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hobel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スライサー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얇게 써는 기계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slicer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

slicer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Slicer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

slicer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilimleyici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affettatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krajalnica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ломтерізки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

feliat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόπτων εις φέτας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Snijder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slicer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slicer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trancheuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANCHEUSE»

Der Begriff «trancheuse» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.810 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trancheuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trancheuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trancheuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRANCHEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trancheuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trancheuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trancheuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANCHEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trancheuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trancheuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le manioc en Afrique tropicale: un manual de reference
Les trois dispositifs de transformation du manioc en cossettes et en farine sont la trancheuse, l'équipement de séchage (séchage naturel ou artificiel) et le broyeur. La trancheuse Si une trancheuse manuelle ou mécanique (voir figure 9.21) ...
International Institute of Tropical Agriculture, 1990
2
Construction D'identité Et Processus D'identification
L J action de coupe/temps intr. de coupe Tranche , . . ., . , >épée,... instr. de coupe bi,tranchant * ' A côté de trancheuse au sens de Y être féminin qui tranche, ce même terme désigne aussi, toujours selon le TLFI3: V instrument «machine» qui  ...
Sylvester N. Osu, Nathalie Garric, Fabienne Toupin, 2010
3
Geothermie de surface
On peut utiliser soit une trancheuse, soit une pelleteuse (figure 7). La trancheuse est la technique la plus économique lorsque le terrain est dépourvu de grosses pierres, la cadence de réalisation des tranchées est alors bien plus élevée que ...
Philippe LAPLAIGE, Jean LEMALE
4
Travail Mecanique Bois: Principales Operations D'usinage
C'est pour éviter ce défaut de tuilage que deux collaborateurs du CTBA avaient développé une trancheuse circulaire à rayon constant (figure 40b). Le bois se déplace dans le cylindre sur lequel sont fixés les couteaux. Le principe de la coupe ...
Jacques Juan
5
Les interactions en site commercial: invariants et variations
... à la trancheuse>> Oet puis j'vais vous 0prendre une euh:- une galette/ 0((C5 tourne la tête vers l'extrémité du plan gauche)) 0((C5 va à l'extrémité du présentoir gauche)) >>V est à la trancheuse>> >>V met la trancheuse en route)) laquelle ...
Catherine Kerbrat-Orecchioni, Véronique Traverso, 2008
6
Le Génie rural
Il y a plusieurs moyens de faire une tranchée : à la main, au marteau-piqueur, avec un backhoe ou une pelle hydraulique, avec une trancheuse. • Le marteau- piqueur est réservé à des travaux extrêmement durs et bien particuliers (terrain ...
7
Cahier du Centre technique du bois
Les pièces ainsi tronçonnées sont généralement délignées, tout au moins sur une rive, puis mises en place sur la trancheuse. Il existe, pour l'emballage, trois types de trancheuses : A. - TRANCHEUSE HORIZONTALE La trancheuse (figure 7) ...
Centre technique du bois (Paris, France)., 1968
8
Cables De Transport D'energie
4.4.5 Pose à la trancheuse ou à la charrue Depuis une dizaine d'années, on installe des câbles de distribution en milieu suburbain ou rural, c'est-à-dire en sous-sol peu encombré, voire vierge. Dans ce cas, on ne réalise plus de tranchée, ...
Michel Pays
9
Circuits de Transmissions Hydrostatiques
... assurées par des vérins (cas de la minipelle de la figure 70). du Centre français d'exploitation du © Techniques de l'Ingénieur, traité Génie. Figure 70 – Tarière montée sur une minipelle Figure 71 – Trancheuse (d'après document Vermeer).
Louis MARTIN
10
Per il bene di tutti
... la machine Et il me regarde il me regarde fixement Mes mains le jambon la trancheuse Avec ce regard de fou et la tête penchée et quand j'arrête de couper il dit toujours Encore Encore un peu J'aime j'aime cette trancheuse Elle coupe bien ...
Francesco Randazzo, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANCHEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trancheuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Risques incendie : des massifs forestiers fermés
... le broyage de cailloux, le broyage de végétation, l'abattage d'arbres ou d'arbustes, l'usage d'épareuse et de trancheuse, les travaux de mise ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Aire-sur-la-Lys : Ratatouille, un poids lourd gourmet s'installe au …
I l y a même de la place pour une chambre froide et une trancheuse à jambon », s'enthousiasme Vincent David. Lever l'auvent de son camion ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
3
Bouex : le très haut débit bientôt opérationnel
L'impressionnante trancheuse est en action pour enfouir les câbles. PHOTO/CL. Les travaux de déploiement du très haut débit sur les trois ... «Charente Libre, Jul 15»
4
De l'électroménager bien frais dans la cuisine
Autre appareil qui aide à agrémenter un déjeuner au soleil ou un apéritif en terrasse: la trancheuse "Pro-compacte" de KitchenChef. Inspirée ... «CôtéMaison.fr, Jul 15»
5
Le resto du week-end : Capucine, la nouvelle caffetteria italienne du …
... Spritz Milano ou Venezia, Campari soda pour les verres alcoolisés qui se reflètent dans les chromes de la trancheuse à jambon de tradition. «L'Obs, Jul 15»
6
La première RT120 Quad Ditch Witch chez Hublart
Il s'agit d'une trancheuse autoportée dotée d'un moteur diesel Deutz de 120 ch (89,5 kW) et d'une transmission hydrostatique. La garde au sol ... «Construction Cayola, Jul 15»
7
Belle ambiance à la nocturne des commerçants et artisans
Pour la course de 2e catégorie, un beau sprint a été lancé et c'est «la trancheuse à saucisson» condomoise, Stéphane Auréglia qui s'impose ! «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Étrœungt: La brocante de l'UCAL a attiré plus de 350 vendeurs
Certains piétons, vers dix heures, les bras chargés d'un porte-manteaux, d'une table, d'une trancheuse à jambon qui paraissait bien lourde ou ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Une trancheuse pour améliorer le réseau
Une trancheuse, qui creuse, pose le câble et remblaie la tranchée dans le même mouvement. Publicité. Cette technique offre une plus grande ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Cosi Food, des jambons d'exception à portée de clic, livrés chez vous
Pour l'occasion, la trancheuse sortie du placard ou le couteau bien aiguisé vont venir découper un jambon à l'os à la couleur pourpre, tendre, ... «L'e-media 05, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trancheuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/trancheuse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z