Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "travertin" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRAVERTIN AUF FRANZÖSISCH

travertin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAVERTIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Travertin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRAVERTIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «travertin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
travertin

Travertin

Travertin

Travertin oder Kalk-Tuff ist ein kontinentales Kalk-Sedimentgestein, weiß, wenn es rein ist, aber in Richtung grau, gelblich, rötlich oder braun, je nach den Verunreinigungen, die es enthält, gekennzeichnet durch kleine Hohlräume ungleich verteilt . Die vorliegenden Travertine enthalten Aragonit, das sich schnell zu Calcit umkristallisiert. Le travertin ou tuf calcaire est une roche sédimentaire calcaire continentale, de couleur blanche quand elle est pure, mais tirant vers le gris, le jaunâtre, le rougeâtre ou le marron, selon les impuretés qu'elle renferme, caractérisée par de petites cavités inégalement réparties. Les travertins actuels contiennent de l'aragonite qui recristallise rapidement en calcite.

Definition von travertin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Travertin im Wörterbuch ist kalkhaltige Sedimentgesteine, weiß oder gelblich, kompakt oder vakuolar, die aus der Ausfällung von Calciumcarbonat an Karstquellen oder in flachen Wasserläufen mit kleinen Kaskaden entstehen und verwendet werden als Zierstein.

La définition de travertin dans le dictionnaire est roche sédimentaire calcaire, de couleur blanche ou jaunâtre, compacte ou vacuolaire, résultant de la précipitation de carbonate de calcium aux émergences de sources karstiques ou dans des cours d'eau peu profonds à petites cascades, et utilisée comme pierre ornementale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «travertin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRAVERTIN


avertin
avertin
chambertin
chambertin
flaubertin
flaubertin
fortin
fortin
free-martin
free-martin
libertin
libertin
martin
martin
murtin
murtin
myrtin
myrtin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAVERTIN

traveller´s chèque
travellers´chèque
travelling
travelo
travers
travers-banc
traversable
traverse
traver
traversée
traverser
traversier
traversin
traversine
travesti
travestie
travestir
travestissement
travestisseur
travestisseuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRAVERTIN

argentin
augustin
bottin
bulletin
clandestin
célestin
destin
festin
florentin
frontin
gratin
latin
matin
pantin
patin
platin
satin
tatin
tin
tin-tin

Synonyme und Antonyme von travertin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRAVERTIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «travertin» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von travertin

MIT «TRAVERTIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

travertin calcaire pierre exterieur leroy merlin mosaique entretien définition difference entre marbre pose roche sédimentaire continentale couleur blanche quand elle pure mais tirant vers gris jaunâtre rougeâtre marron travertin opus dallage extérieur choix disponible notre site pertuis prés provence marseille disponibilité aussi margelle nbsp porcelanosa doté surface formée partir carbonate calcium utilisé dans construction fins discount vente bleue très souvent bien intérieur craint permet habiller escaliers sert romain prix délirants stock comme nulle part ailleurs production unique plusieurs références produits originalité atout carrelage direct terre cuite granit grossiste

Übersetzung von travertin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAVERTIN

Erfahre, wie die Übersetzung von travertin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von travertin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «travertin» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钙华
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

travertino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

travertine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

travertine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الترافرتين حجر جيري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

травертин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

travertino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্রান্সমিশন কন্ট্রোল প্রোটোকল
260 Millionen Sprecher

Französisch

travertin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

travertine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Travertin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トラバーチン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

석회화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

travertine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thứ đá vôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

travertine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Travertine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

traverten
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

travertino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trawertyn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

травертин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

travertin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραβερτίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

travertyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

travertin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

travertin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von travertin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAVERTIN»

Der Begriff «travertin» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.075 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «travertin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von travertin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «travertin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRAVERTIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «travertin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «travertin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe travertin auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAVERTIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von travertin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit travertin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Description des roches composant l'écorce terrestre et des ...
Le Travertin est souvent accompagné de silice et de matières bitumineuses qui semblent dues à des sources d'eaux chaudes et minérales. PRINCIPALES: \. Travertin ordinaire. — A base de calcaire compacte plus ou moins cellulaire et ...
Pierre Louis Antoine Cordier, 1868
2
Le paléolithique inférieur et moyen en Espagne
En Catalogne Abri Romani Cet abri s'est développé dans le travertin du Capellô à Capellades (Barcelone), sur la rive gauche de l'Anoia, un affluent du Llobregat. L'abri fait quelque 30 m de long et 5 m de profondeur. Le site fut découvert par ...
Joaquín González Echegaray, Leslie G. Freeman, 1998
3
Voyage d'exploration dans les bassins du Hodna et du Sahara
Les dépôts de travertin ancien de Sidi Mabrouk, de Bon Keïra, du Djebel Bergli et de Salah Bey sont tous isolés les uns des autres à des altitudes différentes; nous les considérons comme contemporains et formés par de grandes sources qui ...
Ludovic Ville, 1868
4
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
2. C. saccaroïde. ( Marbre statuaire de Carrare.) Texture grenue , cristalline. — Couleur blanche , grise ou veinée. L'un et l'autre en masses stratifiées ou en couches subordonnées dans les terrains primordiaux. 3. C. concrétiohhé. ( Travertin.) ...
Frédéric Cuvier, 1827
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Elle a taillé autrefois fur fa route quelques incrustations; enfin, elle est surmontée, à peu de distance, d'un plateau de travertin, dont les couches font presque horizontales , & portent des empreintes en crtux des plantes de marais, comme ks ...
6
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
8° Enfiù , aa dessus du calcaire précédent viennent encore plusieurs lits de marne et de magné- site recouverts par des couches appartenant à la formation du gypse. Dans certaines localités le calcaire travertin est beaucoup plus siliceux  ...
7
Encyclopedie Methodique
Elle a laiflé autrefois fur la route quelques incruflations; enfin, elle ell furmontée, à peu de dillance, d'un plateau de travertin, dont les couches l'ont prefque horizontales , & portent des empreintes en creux des plantes de marais, comme les ...
8
Bulletin de la Société géologique de France
Nous plaçons dans ce groupe le travertin, savoir, ce dépôt lacustre qui occupe de grandes étendues dans la province d'Ascoli , et qui se retrouve dans lesAbruzzes depuis Acquasanta jusqu'au- delà de Civitella. La couleur du travertin varie ...
Société géologique de France, 1845
9
Mémoires géologiques et paléontologiques
Cette branche n'a produit dans sa descente aucun changement , si ce n'est un dépôt de travertin , comme l'Anio en a toujours formé , et comme il y en a aussi à la grande cascade : ce travertin a servi à conserver intact le calcaire secondaire ...
Ami Boué, 1832
10
Bulletin de la Société géologique de France
ment les caractères principaux de ces cinq groupes , nous réservant d'entrer dans tous les détails dans la description qui accompagnera notre carte. 1° Terrain tertiaire supérieur ( Pleistocène). Nous plaçons dans ce groupe le travertin, savoir, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAVERTIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff travertin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vatican : les 284 colonnes de la place Saint-Pierre protégées par …
... le ProtectGuard Pro 2100 n'est efficace que sur des pierres poreuses ou très poreuses : il était donc parfaitement adapté au travertin romain. «bati-journal : actualité du bâtiment, Jul 15»
2
En images. Voici les 13 plus beaux lieux colorés du monde
Avec les années, le geyser, qui peut monter jusqu'à près de 2 mètres, a formé des monticules de travertin, une roche calcaire. Une bactérie ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Comment aménager sa salle de bains ?
Tout l'habillage est en Dekton, un matériau à la porosité quasi nulle qui imite à la perfection le travertin, le calcaire, l'ardoise ou le bois noir. «CôtéMaison.fr, Jul 15»
4
La fabuleuse demeure d'Howard Hughes est à vendre
Les fans de la série Mad Men apprécieront l'aménagement du salon, style fin année 50, début année 60, avec plafond en travertin. (Cliquez ... «Explorimmo, Jul 15»
5
Sur les ruines du Colisée, j'écris mon nom
... Rossella Rea, surintendante de l'édifice ainsi que du Forum et du Palatin, nous a conduits devant un mur de travertin noirci. Là, bien visible ... «Le Monde, Jul 15»
6
Hôtels très particuliers
La façade de travertin, de marbre vert et d'Inox a abrité des bureaux avant de souffler un concept fort à l'architecte Jean-Philippe Nuel. «Paris Match, Jun 15»
7
Top 10: les plus belles places et fontaines de Rome
Sans doute l'une des plus photographiées de tout Rome, elle est reconnue pour ses escaliers de travertin menant à l'église Trinita dei Monti et ... «Canoë, Jun 15»
8
Une piscine pour l'été ?
Un enduit gris pour une eau naturellement bleu-vert et des margelles en travertin unifiées à l'espace terrasse. Sur le mur en parement de ... «CôtéMaison.fr, Jun 15»
9
Des piscines design
... contraste avec la blancheur des margelles en pierre blanche de Travertin que prolonge une terrasse de 40 m2, propice au bain de soleil. «Marie Claire Maison, Jun 15»
10
De la chimie pour Saint-Pierre de Rome
Celle-ci, du travertin, est une espèce de tuf calcaire typiquement romain et très poreux. « Le produit utilisé est hydrophobe, oléophobe, ... «Valeurs Actuelles, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Travertin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/travertin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z