Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "clandestin" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CLANDESTIN AUF FRANZÖSISCH

clandestin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLANDESTIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Clandestin ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CLANDESTIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clandestin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von clandestin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "heimlich" im Wörterbuch ist, dass es existiert, Werke, die heimlich ausgeführt werden, abgesehen von denen, die Autorität ausüben, gegen die etablierten Gesetze, von dem normalen und rechtmäßigen Verfahren.

La définition de clandestin dans le dictionnaire est qui existe, fonctionne, se fait de manière secrète, en dehors de ceux qui exercent l'autorité, à l'encontre des lois établies, de la procédure normale et licite.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clandestin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CLANDESTIN


augustin
augustin
célestin
célestin
destin
destin
festin
festin
intestin
intestin
médiastin
médiastin
philistin
philistin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CLANDESTIN

clam
clamecer
clamer
clameur
clamp
clampage
clamper
clampin
clamser
clan
clandestinement
clandestinité
clando
clangueur
clanique
clapet
clapier
clapir
clapot
clapotage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CLANDESTIN

argentin
bottin
bulletin
chambertin
florentin
fortin
frontin
gratin
latin
libertin
lutin
martin
matin
pantin
patin
platin
satin
tatin
tin
tin-tin

Synonyme und Antonyme von clandestin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CLANDESTIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «clandestin» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von clandestin

ANTONYME VON «CLANDESTIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «clandestin» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von clandestin

MIT «CLANDESTIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

clandestin caché dissimulé furtif illicite inconnu marron obscur occulte parallèle prohibé secret sourd subreptice autorisé avoué légal licite public reconnu film avortement travail restaurant clandestin définition dans effectué wiktionnaire fait cachette contre lois morale avais conséquent toutes chances pouvoir prendre part clandestines nbsp définitions retrouvez ainsi maison édition indépendante reverso conjugaison voir aussi clandestinité clandestinement expression exemple usage financière lesechos appelle investisseur dont intérêt autres investisseurs catégorie fassent collectivement opération laquelle arènes févr avec regard enfant fahim nous livre conte fées moderne beau déchirant raconte douleur exil réalité piano tapas montpellier situé plein coeur centre historique quartier sainte anne lieu histoire tunisien abattu paris hedi dhibi

Übersetzung von clandestin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CLANDESTIN

Erfahre, wie die Übersetzung von clandestin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von clandestin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clandestin» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地下
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

subterráneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clandestine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूमिगत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحت الارض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

метро
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subterrâneo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভূগর্ভস্থ
260 Millionen Sprecher

Französisch

clandestin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bawah tanah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

U-Bahn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

地下
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지하철
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lemah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bí mật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலத்தடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भूमिगत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeraltı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sotterraneo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podziemny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метро
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subteran
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπόγειος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondergrondse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jordisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jordisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clandestin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLANDESTIN»

Der Begriff «clandestin» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.579 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «clandestin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von clandestin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «clandestin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CLANDESTIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «clandestin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «clandestin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clandestin auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CLANDESTIN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort clandestin.
1
Jérôme Touzalin
L'amant ? On le case là, entre la nuit et le jour, entre le lit et la cour, entre le mari et l'amour... c'est le passager clandestin, d'une vie sans destin.

10 BÜCHER, DIE MIT «CLANDESTIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clandestin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clandestin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Henri Michaux, passager clandestin
L'œuvre d'Henri Michaux n'est pas de celles qu'on peut aisément circonscrire.
Jean-Michel Maulpoix, 1984
2
Le clandestin
Six ans plus tard, à sa grande surprise, il est gracié par le président des États-Unis sortant et exfiltré dans une jolie ville d'Italie. Sous une nouvelle identité, le Clandestin découvre l'art subtil d'être heureux.
John GRISHAM, 2012
3
Robert Musil : la patience et le clandestin: Essai sur ...
Cet essai n'est pas une critique, un commentaire, encore moins une traduction.
Florent Danne, 2008
4
Le passager clandestin: Romans durs
En cours de voyage, s'apercevant qu'un passager clandestin se cache dans un canot de sauvetage, il lui vient en aide et le ravitaille.
Georges SIMENON, 2012
5
Le passager clandestin: Livre numérique
Qui est le passager clandestin ?
Dominique Delahaye, 2012
6
Le clandestin du Mato Grosso: Les dessous de la crise ...
L'auteur raconte, avec humour et sensibilité, les tribulations d'un trader ego-excentrique dans l'asile glacial de la cupidité et de la jalousie, le destin d'un gros industriel aux activités souterraines, propriétaire d'une immense ...
Max Moreau, 2009
7
Baudelaire: Clandestin de lui-même
Charles Baudelaire, clandestin de lui-même, va plus loin qu'une biographie habituelle, surannée et répétitive.
Isabelle Viéville Degeorges, 2004
8
Le migrant clandestin
La migration clandestine est extrêmement marginalisante. Les autorités politiques parlent de lutte contre ce phénomène épouvantable, mais encore faut-il identifier le migrant clandestin : quelle est sa condition ?
Mustapha Nasraoui, 2013
9
Par le feu et par le sang: Le combat clandestin pour ...
Car c'est par le feu et par le sang qu'Israël a vu le jour.Fondé sur une enquête auprès des derniers témoins de cette aventure, sur des sources souvent inaccessibles en français et sur de nombreux dossiers inédits, ce document ...
Charles Enderlin, 2008
10
Clandestin sur son propre continent...: Récit
Le protagoniste de l'histoire, Sius, s'est fait refoulé pour défaut de visa de Kidira au Sénégal, son séjour forcé en terre malienne le plonge dans le désarroi.
Alphonsius Ategha, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLANDESTIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff clandestin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Travail dissimulé ou travail clandestin.
Nous savons tous que le travail clandestin est interdit mais de quoi s'agit-il et que risquons nous en cas d'emploi d'un travailleur dans cette ... «Village de la justice, Jul 15»
2
Piratage : la police fait tomber le forum clandestin Darkode - ZDNet
Sécurité : Une opération menée par le FBI en conjonction avec d'autres services a permis de mettre fin au forum Darkode, important ... «ZDNet France, Jul 15»
3
CHEMOUMA (MOSTAGANEM) : Un ''taxieur'' clandestin poignardé …
Le mois de Ramadhan continue d'avoir cette fâcheuse mauvaise réputation dans notre société de période à fort risque d'agression. Et rien ne ... «Réflexion, Jul 15»
4
Percuté par un transporteur clandestin à Tanger / Un policier de la …
Un policier de la circulation a trouvé la mort, jeudi à l'hôpital régional Mohammed V de Tanger, des suites de blessures subies après avoir été ... «L'Opinion, Jul 15»
5
Par devoir-TNT: La Télévision Numérique Terrestre dans l'univers …
Par devoir-TNT: La Télévision Numérique Terrestre dans l'univers clandestin des fraudeurs. Par devoir-TNT: La Télévision Numérique ... «DakarActu, Jul 15»
6
Le transport clandestin fait 5 morts au Cameroun
Cameroun - Cinq personnes, circulant à bord d'un véhicule particulier pratiquant le transport clandestin, ont trouvé la mort vendredi soir dans ... «iciLome, Jul 15»
7
Une explosion dans un entrepôt clandestin de feux d'artifice: 15 morts
Une explosion survenue dans un entrepôt clandestin de feux d'artifice a fait 15 morts dans le nord de la Chine, indique lundi l'agence de ... «7sur7, Jul 15»
8
CHARTRES - Du travail clandestin sur des chantiers
Le département lutte contre le travail clandestin. Exemple jeudi, deux chantiers du quartier Beaulieu à Chartres ont été passés au peigne fin ... «Radio Intensité, Jul 15»
9
La Grèce applique-t-elle la stratégie du 'passager clandestin' à bord …
Donc, selon Jean-Louis Bourlanges, la stratégie du Premier ministre grec est cynique, c'est la stratégie du passager clandestin. Celle-ci ... «Le Vif, Jul 15»
10
Tanger : Un transporteur clandestin tue un policier
(www.infomediaire.ma) - Un policier de la circulation a trouvé la mort, jeudi à l'hôpital régional Mohammed V de Tanger, des suites de ... «InfoMaroc, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Clandestin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/clandestin>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z