Lade App herunter
educalingo
trifouillée

Bedeutung von "trifouillée" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRIFOUILLÉE AUF FRANZÖSISCH

trifouillée


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIFOUILLÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trifouillée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRIFOUILLÉE AUF FRANZÖSISCH

Definition von trifouillée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von trypted im Wörterbuch ist zu bewegen, um in alle Richtungen zurückzukehren, indem man eine bestimmte Unordnung herstellt.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRIFOUILLÉE

achillée · agenouillée · aiguillée · aillée · baillée · bougainvillée · bouillée · bâillée · caillée · débraillée · dérouillée · déshabillée · empaillée · feuillée · fusillée · grillée · médaillée · sillée · veillée · vrillée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIFOUILLÉE

trieur · trieuse · trifide · triflèche · trifocal · trifolié · trifoliolé · trifore · triforium · trifouillage · trifouiller · trifouilleur · trifouilleuse · trifouillis · trifourchu · trifurcation · trifurquer · trigame · trigaud · trigaudage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRIFOUILLÉE

allée · appelée · assemblée · avrillée · bouteillée · caryophyllée · contre-allée · dendrophyllée · emblée · gamellée · miellée · piaillée · quenouillée · sellée · soleillée · treuillée · trimballée · truellée · vallée · écuellée

Synonyme und Antonyme von trifouillée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRIFOUILLÉE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trifouillée» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TRIFOUILLÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

trifouillée · frottée · raclée · tripotée · trifouillée · définition · définitions · dérivés · analogique · remuer · retourner · quelque · chose · dans · tous · sens · instaurant · certain · désordre · synon · farfouiller · tripatouiller · tripoter · trifouiller · affaires · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · trifouilleuse · trifouillage · trifouilleur · expression · exemple · usage · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · enfants · retrouvez · notre · ligne ·

Übersetzung von trifouillée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRIFOUILLÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von trifouillée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von trifouillée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trifouillée» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

篡改
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

manipulado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

tampered
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छेड़छाड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العبث
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подделан
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adulterado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষতিগ্রস্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

trifouillée
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diganggu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

manipuliert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

改ざん
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위조
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tampered
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giả mạo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிதைந்துள்ளது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बदल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tahrif
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manomessi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

naruszony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підроблений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

falsificat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλλοιωθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gepeuter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manipulerats
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tuklet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trifouillée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIFOUILLÉE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trifouillée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trifouillée».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trifouillée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIFOUILLÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trifouillée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trifouillée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La double vie de Théophraste Longuet: Gaston Leroux
... aient fouillé la pierre... «Mais le peuple de Talpa, avec ses vingt doigts de main chacun, l'a trifouillée! C'est admirable !... Et la trifouille sans cesse pour en jouir, ce qui rend l'œuvre plus admirable encore, sans qu'elle soit jamais terminée.
Gaston Leroux, Andranik Hayrapetyan, 2013
2
Le Vieux parler tourangeau: sa phonétique, ses mots et ...
1. Pluie assez abondante pour détremper le sol : Faudraite eune boune trempe pou faie groussi la légume. 2. Volée de coups : // a r'çu eune trempe. Voy. : cârillounée, roustée, râclée, taraudée, tatouillée, trifouillée. tressurer ou tersurer V. int.
Maurice Davau, 1979
3
Les mots du Haut-Chablais: Morzine, Avoriaz
Sert à lier un port'shaô, à attacher une lugée de foin, de bois... trifouyô (trifouillée) n.f. raclée, "dégelée". transpirô (transpirée L.L.) n.f. suée. trapon n.m. piège. Paul a m'tô des trapons és R'tià pè lous r'nàs. uvre n.m. œuvre, travail. can y'est ...
Maurice Richard, 1994
4
Les constructions converses du français
... daubée, draillée, rincée, randonnée, fortaillée, flaupée, trifouillée, redouillée, roustée, taraudée, taugnée, touapée, frottée, laudée, bordée, dramée, râchée, bardrassée, tambourinée, tournée, rabatée, volée, plumée, suée, claquée, tripotée.
Gaston Gross, 1989
5
Le fantôme de l'Opéra:
... offre I'aspect du marbre massif et que la voix qui était enfermée semblait plutôt venir du côté opposé (car la voix du fantôme ventriloque venait d'où il voulait). La colonne est travaillée, sculptée, fouillée et trifouillée par le oiseau de I'artiste.
Gaston LEROUX
6
Oeuvres plus que complètes
... une Défense de forteresse, par E. H. Blanchon ; la Bataille de Son-Taï, par Eugène Courboin, et une trifouillée d'autres foutaises, bêtes à faire avorter des baleines. J'aime mieux les Alsachiens de Joseph Enders, qui lichent à la santé de la ...
Félix Fénéon, Joan U. Halperin, 1970
7
5 clés: courtes pièces pour La Comédie
Béa : Merci... je me sens si bête. Fabienne : Mais non... mais non... voilà. (Elle lui tend un verre d'eau) Remarquez, le mien aussi a la quarantaine... mais il ne m'a jamais touchée... battue je veux dire... parce que touchée, pelotée, trifouillée... il ...
Jean-Paul Wenzel, 2006
8
Anthologie de la subversion carabinée
... les socialos politiciens lui jetèrent leur hameçon - et il y mordit! N'y avait-il donc personne pour foutre des bâtons dans les roues à ces ambitieux en graine et pour crier casse-cou au populo? Et si, nom de dieu! Y avait une trifouillée de 590.
Noël Godin, 2008
9
Le Parler dolois: etude et glossaire des patois comparés de ...
etude et glossaire des patois comparés de l'arrondissement de Saint-Malo suivi d 'un relevé des locutions et dictions populaires Charles Lecomte. •Tricoter, v. a., abattre des châtaignes avec un tricot. "Trifouillée, n. f., fouaillée, tripotée.
Charles Lecomte, 1981
10
À la vie, à la mort
Ainsi, les ongles royaux sont manucurés une fois par semaine,la terne chevelureest lissée, colorée, bichonnée, méchée, trifouillée par un coiffeur en vogue chaque lundi. Tout cela équivaut àun budget susceptible à peu de chose près de faire ...
Aurélie Gaillot, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIFOUILLÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trifouillée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Beauté : 10 gestes qui ruinent la peau
Pour finir, la petite rengaine "Trop de soins tue le soin ". À force d'être gommée, purifiée, trifouillée avec moult produits, votre peau crie stop. «Puretrend.com, Jun 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trifouillée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/trifouillee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE