Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trique-madame" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIQUE-MADAME AUF FRANZÖSISCH

trique-madame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIQUE-MADAME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trique-Madame ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRIQUE-MADAME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trique-madame» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trique-madame im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Trique-Madame im Wörterbuch ist weiß orpin; essbare kleine Hauswurz.

La définition de trique-madame dans le dictionnaire est orpin blanc; petite joubarbe comestible.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trique-madame» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRIQUE-MADAME


androdame
androdame
belle-dame
belle-dame
bonne-dame
bonne-dame
dame
dame
madame
madame
notre-dame
notre-dame
tripe-madame
tripe-madame
trippe-madame
trippe-madame
trou-madame
trou-madame
vidame
vidame

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIQUE-MADAME

tripoteuse
tripotier
tripotière
tripotis
tripous
tripoux
trippe-madame
triprocesseur
triptyque
trique
triqueballe
triquer
triquet
triquètre
triréacteur
trirectangle
trirème
trisagion
trisaïeul
trisaïeule

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRIQUE-MADAME

agame
amalgame
bergame
calame
came
chame
drame
entame
hippopotame
igame
igname
lame
mame
mélodrame
polygame
rame
réclame
squame
sésame
trame

Synonyme und Antonyme von trique-madame auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIQUE-MADAME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

trique-madame trique madame wiktionnaire commun modifier wikicode féminin botanique orpin blanc espèce plantes ‎‎ récupérée nbsp définition reverso conjugaison voir aussi triqueballe triquet triquer expression exemple usage contraire flore montagne ailleurs juillet août lors floraison sert garde manger chenille papillon apollon attention protégée mediadico notrefamille dans plante appelée littré citations étymologie vulgaire crassulacées

Übersetzung von trique-madame auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIQUE-MADAME

Erfahre, wie die Übersetzung von trique-madame auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von trique-madame auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trique-madame» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

棍术,夫人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

garrote-madame
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cudgel-madame
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाठी-मैडम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هراوة-سيدتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дубина-сударыня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clava-Madame
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গদা-Madame
260 Millionen Sprecher

Französisch

trique-madame
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tongkat-madame
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cudgel-madame
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

棍棒、マダム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곤장-부인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cudgel-Madame
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gậy-madame
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கனத்த தண்டம்-மேடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोटा-मादाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cudgel-madam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bastone-madame
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pałka-madame
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дубина-пані
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hădărag-madame
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρόπαλο-κυρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

knuppel-madame
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cudgel-madame
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjepp-madame
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trique-madame

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIQUE-MADAME»

Der Begriff «trique-madame» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.598 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trique-madame» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trique-madame
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trique-madame».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIQUE-MADAME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trique-madame» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trique-madame» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trique-madame auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIQUE-MADAME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trique-madame in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trique-madame im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuel de botanique contenant les proprietes des plantes ...
549. LA TRIQUE 82.8. la Trique-madame. c. la Trippe—madame. la petite Ioubarbe. ”a, LA TRIQUE BLANCHE 82.8. la Trique-madame. la 'flippe-madame. la Possette-de-rat. la Tette—de-souris. la Trique-madame S49. ”0. ssl. LE TROËNE ne.
Antoine-Nicolas Duchesne, 1764
2
Manuel de botanique: contenant les propriétés des plantes ...
laTrippe-madame J49. í jo. la Trique 818. . la Trique- madame, c. la Trippe- madame. la petite Joubarbe. la Trique blanche 818. la Trique-madame, la 1 rippe -madame. la Fossette- de-rat. la Tette-de-souris. la Trique-madame $49. J 50, le  ...
Antoine Nicolas Duchesne, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), François Ambroise Didot ((París)), 1764
3
Petit dictionnaire raisonné des difficultés et exceptions de ...
TRIPOTIER , lERE. s. lutrigant. TRIQUE-BALE. s. f. Machine qui sert au transport des pièces de canon. Au plur., tri- que-baies. TRIQUE-MADAME. s. f. T. de Rotanique. Espèce de petite joubarbe à fleurs jaunes. Au plur., trique-madame.
Theodore Soulice, Antoine Léandre Sardou, 1870
4
L' art du jardinier dans la culture des arbres fruitiers et ...
Trique-madame. Trique-madame, orpin blanc, trip-madame, se- dum album. — Plante annuelle qui se trouve sur les vieux murs et dont on se sert comme fourniture de salade. C'est pour cet usage que l'on a admis le trique-madame dans les ...
A. J. Mérault, 1827
5
Observations sur l'orthographe française: suivies d'un ...
... ta-et-vicnt Lmouv' toute-bonne (la) , plante arbre tranche-montagne (un) (la) trente et quarante (le) trique-madame (une) trois-quart (un), ou trocart de\ lire- têtes (des) louroebrides (des) tournebroches (des) tournemain (des) tournesols ( des) ...
Firmin-Didot, 1867
6
Le jardinier d'Artois: ou, Les élémens de la culture des ...
Description de la Trique-Madame, LA Trique Madame est uneespéce de petite Jo n barbe , qui pouffe plusieurs tiges tendres , rampantes , couvertes de petites feuilles oblongues , épaisses , grosses & pointues. Les fleurs font petites ...
F. C. Bonnelle, 1766
7
Vocabulaire de la langue française, extrait de la dernière ...
TRIPE-MADAME, s. f. V. Trique-madame. TRIPERIE, s. f. Lieu où l'on vend les tripes. TRIPETTE, s. f. Petite tripe. Cela ne vaut pas tripette , Cela ne vaut rien. Pop. ( Tri-pë-te. ) TRIPHTHONGUE. s. f. ( Treis, phthog- gos, gr. ) Triple son, syllabe ...
Charles Nodier, 1842
8
Nouveau dictionnaire portatif russe-français et français-russe
Tr: e, i'. трйпъ ‚ шерстинок натёрйя. Тпре, f. et Tripea, f. pl. нищий, требухд. Trijn-madame, v. Trique-madame. Trzperie, f. кишечный риз. Triphtongue, f. трифтбип, троеraácnan (Ninna. [xnmxánm Tripière, f. хищёчшщв, торгйющп Triple, a.
Johann Adam Erdmann Schmidt, 1842
9
Nouveau dictionnaire portatif russe-français et français-russe
Trique-madame. Trtperie. Г. кишечный pan». Trzphtongue, f. трнфтбнгь, троегласная б 'кво. [ниш-(наш. Tripiere, . кпшё-шица, торгующая Triple, s. тройной. [тронтьсм Tripler, v. e. утроить; _ , v, n. уTriplicité, f. тройни: T. Tpónus . Tripoli ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1866
10
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
... moutarde, navet, persil, piment, pimprenelle, poirée, rave, radis, tétragone, trique-madame, raifort , roquette, salsifis, scorsonère, tomate. Planter. — Ail, rocambole , asperge , estragon , artichaut, oseille , patate , pomme de terré. Mai. Semer.
Louis Vivien, 1838

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIQUE-MADAME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trique-madame im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'amour est dans le pré !
Il y en a d'autres encore dont je lui chuchote les noms à l'oreille : le gratte-cul, la trique-madame, le bois-couilles, etc. La nature est un vaste ... «Marie France magazine, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trique-Madame [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/trique-madame>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z