Bedeutung von "vacuolaire" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON VACUOLAIRE AUF FRANZÖSISCH

vacuolaire

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VACUOLAIRE

Vacuolaire ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VACUOLAIRE AUF FRANZÖSISCH

Vakuole

Vacuole

Die Vakuole ist eine Organelle, die in der Pflanzenzelle, Pollen, Pilzzellen vorhanden ist. Seltene Autoren sprechen von Vakuolen in tierischen Zellen, aber der Begriff Vesikel ist geeigneter. Vakuolen sind membrangebundene Fächer, die mit Wasser gefüllt sind und verschiedene anorganische und organische Moleküle wie Enzyme enthalten. Die Vakuole hat keine besondere Form oder Größe, deren Struktur je nach den Bedürfnissen der Zelle variiert. Die Funktion und Bedeutung der Vakuolen variiert je nach Art der Zelle, in der sie vorhanden sind. Im Allgemeinen sind diese Funktionen mit Abwehrmechanismen verknüpft, die Folgendes beinhalten: ▪ Isolierung einer potentiell schädlichen Komponente für die Zelle ▪ Abfallwirtschaft mit Verdauungsenzym oder Endozytose alter Organellen ▪ Instandhaltung Wasser-Balance ▪ Speicherung von Wasser und Molekülen wie bestimmten Pigmenten, Abwehrmolekülen, vorübergehende Lagerung von Kohlenhydraten, Proteinen und Lipiden.

La vacuole est un organite présent dans la cellule végétale, les pollens, les cellules fongiques. De rares auteurs parlent de vacuoles dans les cellules animales mais le terme de vésicule est plus approprié. Les vacuoles sont des compartiments délimités par une membrane, remplis d'eau et contenant diverses molécules inorganiques et organiques telles que des enzymes. La vacuole n'a pas de forme ou de taille particulière, sa structure variant en fonction des besoins de la cellule. La fonction et l'importance des vacuoles varient selon le type de cellule dans lesquelles elles sont présentes. En général, ces fonctions sont liées à des mécanismes de défense qui comprennent : ▪ L'isolement de composant potentiellement nocif pour la cellule ▪ La gestion des déchets à l'aide d'enzyme de digestion ou l'endocytose des organites vieillies ▪ Le maintien de l'équilibre hydrique ▪ Le stockage de l'eau et de molécules tel que certains pigments, molécules de défense, stockage transitoire des glucides, protéines et lipides.

Definition von vacuolaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von vacuolar im Wörterbuch ist eine winzige Höhle in einigen Felsen, entweder durch das Vorhandensein von Gasblasen während ihrer Erstarrung oder durch die Auflösung von einigen ihrer Elemente verursacht. Eine andere Definition der Vakuole ist eine inerte Enklave, manchmal begrenzt durch eine Membran, die im physiologischen oder pathologischen Zustand im Zytoplasma einer Zelle oder eines einzelligen Organismus vorhanden ist und möglicherweise verschiedene Substanzen enthält.

ÜBERSETZUNG VON VACUOLAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von vacuolaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von vacuolaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vacuolaire» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 空泡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vacuolar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vacuolar
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vacuolar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فجوي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вакуолярная
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vacuolar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vacuolar
• Französisch: vacuolaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vacuolar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vacuolar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 液胞
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 액포
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vacuolar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không bào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vacuolar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vacuolar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vakuoler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vacuolare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wakuoli
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вакуолярна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vacuolar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κενοτοπικής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vacuolair
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vakuolära
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vacuolar

10 BÜCHER, DIE MIT «VACUOLAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vacuolaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vacuolaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Biologie végétale

La substance granuleuse que l'on voit ici est le cytoplasme. simple entourant la vacuole est le tonoplaste, ou membrane vacuolaire (Figures 3-9 et 3-17). La vacuole peut provenir directement du réticulum endoplasmique (voir figure 3-19),  ...

Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000

Biologie moléculaire de la cellule

saccharose stocké passe dans le cytoplasme et est métabolisé en CO2 et H20 avec la production concomitante d'ATP à partir d'ADP et de P^ Un antiporteur à proton/saccharose dans la membrane vacuolaire intervient pour accumuler du ...

Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005

Botanique générale

4.3. Contenu. vacuolaire. Le potentiel de synthèse de la cellule végétale dépasse notablement celui de la cellule animale. Ceci est valable tant du point de vue quantitatif que qualitatif. Une grande part des produits synthétisés est ...

Wilhelm Nultsch, 1998

Physiologie végétale

Un autre caractère qui les différencie est que deux protons sont transportés pour une molécule d 'ATP hydrolysée par l'ATPase du tonoplaste. La fonction d'une ATPase vacuolaire est de pomper des protons du cytoplasme vers la vacuole, ...

William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003

Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques

Dans les cellules adultes ou vieillissantes, des taches plus colorées en rose apparaissent : elles sont dues à des précipités du contenu vacuolaire. Remarque : la coiffe, originalité de la racine, présente quelques particularités cytolo- giques.

Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997

Dictionnaire du pétrole ...

VTR - abrév. de video tape recording. vug - vacuole/. vuggy - caverneux ; vacuolaire. vuggy carbonate permeability: perméabilité des carbonates vacuo- laires. vuggy formation: formation vacuolaire. vuggy limestone: calcaire vacuolaire. vuggy ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace

Neuro-infectiologie

Atteintes myéliniques : myélopathie et encéphalopathie vaaolaires La myélopathie vacuolaire (MV) est définie par la présence de multiples foyers comportant des vacuoles intramyéliniques nombreuses et des macrophages, certains d'entre ...

Christian Sindic, 2002

Acoustique des milieux poreux

1.2.2.2 Le milieu vacuolaire idéal Le milieu vacuolaire idéal se définit comme un milieu dont l'espace poreux est formé de sphères (c'est en quelque sorte le dual de l'espace intergranulaire précédent). C'est souvent la géométrie qu'on ...

Thierry Bourbié, Olivier Coussy, Bernard Zinszner, 1986

Mémoires de la Société géologique de France

Les quelques espèces fossiles qu'on trouve dans le calcaire grisverdâtre, mais en individus assez nombreux, sont communes à l'oolite vacuolaire qui lui est subordonnée. A ce compte, l'oolite vacuolaire, ainsi que la couche qui lui sert de toit ...

Les tufs et travertins en Périgord-Quercy

Niveau à texture crayeuse, beige à blanchâtre Niveau vacuolaire à mousse et empreintes de tiges, beige Niveau vacuolaire à mousse et empreintes de tiges feuilles Niveau argileux rougeâtre plus cimenté sur Cl, plus riche en feuilles sur Cil ...

Frédéric Hoffmann, 2005

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VACUOLAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vacuolaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Randonnée et leçon de géologie en terres jurassiennes

C'est encore au Dard qu'on doit ces gours de tuf, vasques bordées de carbonate vacuolaire qui précipite sous l'effet du réchauffement de l'eau ... «Bien Public, Jul 15»

La maladie de la vache folle serait transmissible par le sang

Cette pathologie induit un gonflement vacuolaire et transforme petit à petit le cerveau en une sorte d'éponge. Elle est causée par une protéine ... «Futura Sciences, Dez 13»

Bientôt un médicament pour lutter contre les prions ?

Comme c'est le cas chez les animaux, cette pathologie mortelle induit un gonflement vacuolaire et transforme progressivement le cerveau en ... «Futura Sciences, Sep 13»

Co-infection VIH-VHC : une prise en charge mieux définie

... type métamphétamine ou ecstasy, psychotropes, etc.) ; - la stéatose macro- et micro-vacuolaire d'origine virale, dysmétabolique ou toxique. «Sidasciences, Feb 12»

Pierre Tapsoba, refondateur du CDP : "Nous n'allons pas nous …

Si un jour, on nous dit de foutre le camp, ce n'est pas le microscome politique qui est vacuolaire. Il y a toujours la possibilité de faire la politique ... «LeFaso.net, Jul 08»

Jean-Claude Guimberteau

La théorie vacuolaire ou recherche d' une unité fonctionnelle de la matière vivante. Congrés de la Société Française de chirurgie plastique , reconstructrice et ... «Futura Sciences, Mai 07»

Luzenac: patrimoine sur la Route des Corniches

L'édifice, certainement réalisé par les bénédictins de Lagrasse, est construit en tuf, une pierre calcaire vacuolaire locale. Elle a subi plusieurs ... «ariegeNews.com, Jun 06»