Lade App herunter
educalingo
veuglaire

Bedeutung von "veuglaire" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VEUGLAIRE AUF FRANZÖSISCH

veuglaire


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VEUGLAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Veuglaire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VEUGLAIRE AUF FRANZÖSISCH

Veuglaire

Der Vegetarier ist ein Stück Artillerie des vierzehnten Jahrhunderts und fünfzehnten Jahrhunderts Laden durch den Verschluss. Es ist länger, von kleinerem Kaliber und weniger stark als das Bombardement. Sein Schuss ist ungenau. 15. Jahrhundert Vegetarier ...

Definition von veuglaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von veuglaire im Wörterbuch ist Feuerwaffe im Einsatz bei xiv.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VEUGLAIRE

cellulaire · circulaire · claire · consulaire · exemplaire · formulaire · hilaire · modulaire · musculaire · plaire · polaire · populaire · salaire · scolaire · similaire · solaire · spectaculaire · titulaire · vocabulaire · éclaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VEUGLAIRE

veto · véto · vêtu · vêture · vétuste · vétusté · vétyver · veuf · veule · veulement · veulerie · veuvage · veuve · veuvier · vexant · vexateur · vexation · vexatoire · vexatrice · vexer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VEUGLAIRE

angulaire · annulaire · articulaire · auriculaire · capillaire · cardio-vasculaire · corollaire · déplaire · filaire · funiculaire · maculaire · moléculaire · oculaire · parcellaire · perpendiculaire · préscolaire · périscolaire · rectangulaire · scalaire · vasculaire

Synonyme und Antonyme von veuglaire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VEUGLAIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «veuglaire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VEUGLAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

veuglaire · bombarde · canon · pièce · artillerie · xive · siècle · chargeant · culasse · plus · long · petit · calibre · moins · puissant · imprécis · veuglaire · définition · dans · utilisé · autrefois · veuglaires · description · fiche · technique · dauphin · gravure · codex · germanicus · massenie · saint · michel · israël · meckenen · tube · nbsp · boite · mesnie · andre · reconstitué · après · gravures · israel · meckenem · fait · parti · famille · pièces · dites · boites · elle · utilise · effet · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · wiktionnaire · observa · bombardes · très · longues · minces · appelait · voyant · crachait ·

Übersetzung von veuglaire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VEUGLAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von veuglaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von veuglaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «veuglaire» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

veuglaire
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

veuglaire
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

veuglaire
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

veuglaire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

veuglaire
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

veuglaire
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

veuglaire
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

veuglaire
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

veuglaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

veuglaire
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veuglaire
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

veuglaire
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

veuglaire
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

veuglaire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

veuglaire
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

veuglaire
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

veuglaire
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

veuglaire
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

veuglaire
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

foglerz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

veuglaire
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

veuglaire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

veuglaire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veuglaire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

veuglaire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veuglaire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von veuglaire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VEUGLAIRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von veuglaire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «veuglaire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe veuglaire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VEUGLAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von veuglaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit veuglaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Messager des sciences historiques, des arts et de la ...
Un Veuglaire qui soloit estre on le prochaine lirce enss la dicte thour de lauwerie, etc. » Semblablement ung autre Veuglaire qui soloit estre à le tirce prochaine de la maille ou les kononiers kerkent leurs bâtons, estoit remis, etc. » Pareillement ...
2
Messager des sciences et des arts, publ. par la Société ...
On sait qu'an siége du château de Poueke en 1453, le brave chevalier Jean de Lalaing fut tué d'un coup de veuglaire. Cette arme qui parait avoir eu quelque affinité avec nos canons ou fusils de rempart, est citée dans une foule de relations ...
Messager des sciences historiques
3
Messager des sciences historiques et archives des arts de ...
Quant à plusieurs ferailles et 5 Veugelaires qui furent maistre Robert de Martigny , maistre Jehan Dufayt, les avoit pour les parfaire le locaige. s Un Veuglaire qui soloit estre on le prochaine tirce enss la dicte thour de lauwerie, etc.
4
Guide des amateurs d'armes et armures anciennes
Manuscrit de la bibliothèqueHauslaub, à Vienne. 19. Veuglaire (de l'allemand Vo - gler et Vogebfanger et du flamand vogheler), canon en fer forgé, du quinzième siècle, se chargeant au moyen d'une boîte mobile qui s'appelle chambre à feu.
Auguste Demmin, 1869
5
Beauvais Et Le Beauvaisis Dans Les Temps Modernes
Le veuglaire devait céder la place au courtaut, canon de plus tort calibre, à la couleuvrine et la serpentine (ON). La couleuvrine, (coulevrine, culvrin,) fille ainée du veuglaire, aurait fait son apparition, sous Philippe le Bon, au siège de ...
Collectif
6
L'industrie et le commerce des armes dans les anciennes ...
B 2004, f° 369 v° BOUCHES A FEU grosse bombarde de fer 1 veuglaire de fer 1 veuglaire de cuivre couleuvre de fer bombarde (de fer) 1 gros veuglaire (de fer) 4 gros veuglaires 12 couleuvrines 1 crapaudeau 1 veuglaire 8 veuglaires 1 ...
Claude Gaier, 1973
7
Collection des chroniques nationales français: écrites en ...
dela dite forteresse avoitaffusté un veuglaire w pour battre le manteau de la bombarde, qui d'aventure a voit son veuglaire chargé ; si y bouta le feu , et férit la pierre du dit veuglaire, le pavois, derrière lequel étoit messire Jacques de Lalain;  ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1825
8
Chronique de Georges Chastellain: Chronique de J. de Lalain
dela diteforteresseavoitaffusté un veuglaire(,)pour battre le manteau de la bombarde, qui d'aventure aVoit son veuglaire chargé ; si y bouta le feu, et férit la pierre du dit veuglaire, le pavois, derrière lequel étoit messire Jacques de Lalain ; et là ...
Georges Chastellain, Jacques de Lalain, Jean Le Fèvre (seigneur de Saint-Remy), 1825
9
Histoire du bon chevalier Messire Jacques de Lalain, frère ...
Si aduint à ceste heure qu'vn canonnier estant dedans l'vne des tours de ladicte fortereslè auoit affusté vn veuglaire pour battre le manteau de la bombarde , qui d'auanture auoit son veuglaire chargé,fi y bouta le feu,&ferit la pierre dudict ...
Georges Chastellain, 1634
10
Chroniques de J. de Lalain
dela dite forteresse avoit affusté un veuglaire(,)pour battre le manteau de la bombarde, qui d'aventure avoit son veuglaire chargé ; si y bouta le feu , et férit la pierre du dit veuglaire, le pavois, derrière lequel étoit messire Jacques de Lalain ; et ...
Georges Chastellain, Buchon, 1825

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VEUGLAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff veuglaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le passé médiéval de Brogne ravivé pour un week-end
Il s'est fait entendre ce week-end : un veuglaire, canon du XVe siècle, était en démonstration. Particularité : son «pot» qu'on peut remplir ... «l'avenir.net, Jul 15»
2
Radice quadrata di letteratura
Veuglaire. Sedan, tes elzévirs t'obsèdent. Romain ? Exact. Et Nemrod selle ses Samson ! Et nier téocalli ? Cave canem (car ce nu trop minois ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Nov 13»
3
Larrazet. Les élèves font une escapade au Moyen âge
Les démonstrations bruyantes de la veuglaire, dite «la polonaise», et de l'arquebuse ont été bien entendu par tous. Démonstration également ... «LaDépêche.fr, Sep 12»
4
Une vraie bataille
... d'artillerie de la Massenie Saint-Michel avec des séances de tir (à blanc) de plusieurs pièces alignées, veuglaire, ribaudequin, trait à poudre, ... «Sud Ouest, Jun 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Veuglaire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/veuglaire>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE