Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "viniculteur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VINICULTEUR AUF FRANZÖSISCH

viniculteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VINICULTEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Viniculteur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VINICULTEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viniculteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von viniculteur im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Winzers im Wörterbuch umfasst alle Tätigkeiten, die auf die Herstellung von Wein abzielen, einschließlich des Weinanbaus und der Weinherstellung. Alle Aktivitäten zielen ausschließlich auf die Weinherstellung ab.

La définition de viniculteur dans le dictionnaire est ensemble des activités ayant pour but la production du vin, englobant la culture de la vigne et la fabrication du vin. Ensemble des activités n'ayant pour but que l'élaboration du vin.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viniculteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VINICULTEUR


agriculteur
agriculteur
apiculteur
apiculteur
arboriculteur
arboriculteur
aviculteur
aviculteur
conchyliculteur
conchyliculteur
consulteur
consulteur
horticulteur
horticulteur
insulteur
insulteur
motoculteur
motoculteur
oléiculteur
oléiculteur
ostréiculteur
ostréiculteur
pisciculteur
pisciculteur
riziculteur
riziculteur
récolteur
récolteur
salmoniculteur
salmoniculteur
survolteur
survolteur
sylviculteur
sylviculteur
sériciculteur
sériciculteur
trufficulteur
trufficulteur
viticulteur
viticulteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VINICULTEUR

vingt-et-un
vingt-huitain
vingt-quatrain
vingt-sixain
vingtaine
vingtième
vingtiémiste
vingtuple
vingtupler
vinicole
viniculture
vinifera
viniféra
vinifère
vinificateur
vinification
vinifier
viniphile
vinique
vinophile

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VINICULTEUR

acteur
administrateur
amateur
asphalteur
ausculteur
auteur
directeur
docteur
floriculteur
hauteur
malteur
moteur
mytiliculteur
ordinateur
osiériculteur
pomiculteur
spongiculteur
truiticulteur
trutticulteur
velteur

Synonyme und Antonyme von viniculteur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VINICULTEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

viniculteur viniculteur définition vieilli ensemble activités ayant pour production englobant culture vigne fabrication observe attentivement nbsp wiktionnaire prononciation anagramme masculin personne occupe viniculture bossons futé assure contrôle opérations liées conditionnement aussi plus souvent commercialisation grégory patriat autodidacte bourgogne bien févr qualifie enfant terrible vinicole même terme inventé boisset famille grands vins hommes alliance deux mots renvoie élaboration élevage

Übersetzung von viniculteur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VINICULTEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von viniculteur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von viniculteur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «viniculteur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酿酒师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enólogo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

winemaker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वाइन निर्माता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صانع النبيذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

винодел
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

winemaker
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

winemaker
260 Millionen Sprecher

Französisch

viniculteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

winemaker
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Winzer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワインメーカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

와인 메이커
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

winemaker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sản xuất rượu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

winemaker
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

winemaker
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

winemaker
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enologo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

winiarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

винороб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vinificator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οινοποιός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wynmaker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinmakare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vinmakeren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von viniculteur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VINICULTEUR»

Der Begriff «viniculteur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 71.909 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «viniculteur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von viniculteur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «viniculteur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VINICULTEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «viniculteur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «viniculteur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe viniculteur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VINICULTEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von viniculteur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit viniculteur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bulletin de l'O.I.V.: revue internationale : viticulture, ...
Compte tenu de l'interdiction d'utiliser des vins de coupage rouges de l'étranger, le viniculteur allemand est obligé de traiter les vins rouges avec autant de précautions que possible. L'article apporte un certain nombre d'indications sur la  ...
2
Les Dionysiaques ou Bacchus: poème grec en XLVIII chants
J'ai donc négligé de voir dans Maron le viniculteur, un compagnon d'Osiris; dans la chèvre du sixième livre, dont Zagrée enfant imite la voix, une allusion au mythe égyptien qui fait d'Amalthéela mère de Bacchus ; au huitième chant dans le ...
Nonnos de Panopolis, Marcellus, 1856
3
Revue moderne
... pas très-inférieur à celui que donnerait un autre emploi de leur sol. ll me semble juste de ne pas oublier complètement le produit brut et ce que notre viniculteur français, M. le docteur Guyot, a appelé la faculté de colonisation de la vigne.
4
Les Dionysiaques ou Bacchus : poème grec en XLVIII chants
J'ai donc négligé de voir dans Maron le viniculteur, un compagnon d'Osiris; dans la chèvre du sixième livre, dont Zagrée enfant imite la voix, une allusion au mythe égyptien qui fait d'Amalthée la mère de Bacchus ; au huitième chant dans le ...
Nonnus (Panopolitanus), Marie-Louis-Jean-André-Charles de Martin Du tyrac de Marcellus, 1856
5
Les trains qui passent : propos et souvenirs d'un citoyen libre
Viniculteur à ses heures, il fabriquait un agréable petit cru que nous dégustions les jours de fête. Au terme d'une carrière qui a duré plus de cinquante ans, il est décédé discrètement, sans faire de bruit, comme s'il avait voulu éviter de ...
Louis O'Neill, 2003
6
Les Cahiers d'outre-mer
Il faut préciser que le viticulteur est un agriculteur (vinetero) alors que le viniculteur est un industriel (bodeguero, celui qui possède une bodega). Le plus souvent le viticulteur vend son raisin « tel quel » aux bodegas qui le transforment en vin.
7
Guide de l'oenotourisme en France 2014 Petit Futé (avec ...
Vient ensuite, la première ligne d'embouteillage quand le vin de Savoie obtient les lettres de noblesse de l'AOC. Depuis, le Domaine Perrier a endossé l'habit de viniculteur et d'éleveur, il achète les raisins et le moût à près de 70 vignerons ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Alpes 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Vient ensuite, la première ligne d'embouteillage quand le vin de Savoie obtient les lettres de noblesse de l'AOC. Depuis, le Domaine Perrier a endossé l'habit de viniculteur et d'éleveur, il achète les raisins et le moût à près de 70 vignerons ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
9
Tourisme et Vignoble en France (avec cartes, photos + avis ...
... viniculteur et d'éleveur, il achète les raisins et le moût à près de 70 vignerons de la Combe de Savoie et les vinifie. Ses vins remportent de nombreux trophées, comme des médailles d'or 2008 en Chignin et Abymes au Concours général ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Savoie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Depuis, le Domaine Perrier a endossé l'habit de viniculteur et d'éleveur, il achète les raisins et le moût à près de 70 vignerons de la Combe de Savoie et les vinifie. Ses vins remportent de nombreux trophées, comme des médailles d'or 2008 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINICULTEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff viniculteur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le millésime 2014 tiendra-t-il toutes ses promesses ?
... allez, je dirais aux alentours du 15 septembre », confie avec grande réserve Vincent Bottreau, viniculteur de la maison Bouchard Aîné et Fils ... «Bien Public, Aug 14»
2
Bourgogne et Beaujolais : Vincent Bottreau vinifiera les vins 2014 …
Selon le groupe Boisset, Vincent Bottreau occupe le poste de "viniculteur", faisant le lien entre la vinification et la viticulture (tout en ayant à ... «Vitisphere.com, Jul 14»
3
Imaginarium Nuits-Saint-Georges : grands vins et gourmandises
Notez cet article : le 05/10/2012 à 18:35. Antoine Dupré, le nouveau viniculteur de la Maison Bouchard Aîné & Fils. Photo SDR ... «Bien Public, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Viniculteur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/viniculteur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z