SYNONYME VON «VINIFICATION» AUF FRANZÖSISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vinification» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von vinification
MIT «VINIFICATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
vinification
cuvage
etapes
rosé
rouge
définition
champenoise
champagne
blanc
ensemble
opérations
nécessaires
transformation
moût
certaines
sont
telle
fermentation
alcoolique
autres
permettent
affiner
dossier
futura
sciences
différentes
vinifications
existe
nombreuses
façon
faire
elles
dépendent
style
recherché
beaucoup
nbsp
vinification
élevage
vins
bourgogne
fois
raisins
vendangés
intervient
étape
pour
transformer
même
déroulé
plus
moins
identique
depuis
more
than
organic
processus
raisin
possèdent
naturellement
tous
ingrédients
guide
france
initiation
blancs
rouges
apprendre
connaître
principe
repose
bases
identiques
toutefois
élaboration
requière
supplémentaire
elaboration
débourbage
sulfitage
décantation
mise
pouvoir
antioxydant
participe
tout
long
préservation
ÜBERSETZUNG VON VINIFICATION
Erfahre, wie die Übersetzung von
vinification auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von vinification auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vinification» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
酿酒
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
elaboración del vino
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
winemaking
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
वाइन बनाने
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صناعة النبيذ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
виноделие
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
vinificação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ওয়াইননির্মাণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
winemaking
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Weinbereitung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ワイン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
포도주 양조법
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
winemaking
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sản xuất rượu vang
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
winemaking
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
winemaking
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
şarapçılık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
vinificazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
winiarstwo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
виноробство
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
vinificatie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
οινοποίησης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wynmaak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vinframställning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
vinproduksjon
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «VINIFICATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
vinification in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
vinification im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guide pratique de la
vinification en blanc et rosé
La particularité de la vinification en blanc est l’absence de macération.
Claude Gros, Stéphane Yerle, 2011
2
Guide pratique de la
vinification en rouge
La vinification en rouge est le procédé le plus utilisé en viticulture.
Claude Gros, Stéphane Yerle, 2009
3
Opuscule sur la
vinification: traitant des vices des ...
traitant des vices des méthodes usitées pour la fabrication des vins, et des
avantages du procédé de Melle. Elizabeth Gervais, brevetée du Gouvernement
par ordonnance de S.M. Louis XVIII, pour la même fabrication Jean Antoine
Gervais ...
Jean Antoine Gervais, 1820
4
Nouvelle méthode de
vinification: ouvrage qui traite de la ...
ouvrage qui traite de la culture de la vigne, de la théorie de la fermentation
vineuse ... Aubergier. « r,v :mA ,“_,-. " 'y ' NOUVELLE MÉTHODE DE
VINIFICATION. , r _W“ŒLÎF 17""E '.' r. *”ïñ:€:» WT!QQHMM;ËQMŒS' N ' ;_-, ~w 'ë
=Ï%LäFÇ ...
5
La
vinification par macération carbonique
Presentation generale de la vinification par maceration carbonique: definitions, caracteres du produit final; Resultats experimentaux: rappel de notions acquises dans l'etude du metabolisme anaerobie des raisins, observations experimentales ...
Institut National de la Recherche Agronomique (Francia). Groupe de travail macération carbonique, 1973
6
Traité de
vinification: la fermentation alcoolique, la ...
la fermentation alcoolique, la vinification proprement dite et la vinification
comparée, les maladies et la conservation des vins ... Raymond Brunet. frèche:
Principes de la bonne vinification, 1887. — Rougz'er : Manuel pratique de
vinification, ...
7
Guide pratique de la
vinification
Ce Guide pratique de la vinification décrit de façon systématique les principes des techniques de vinification existantes ou à l'essai, sans oublier la valeur ajoutée humaine que constitue l'intervention du vinificateur.
Christian Foulonneau, 2002
Louis Joseph Mathieu. toute, époque de l'année; il suffit d'aérer ces moûts pour
détruire l'excès d'acide sulfureux et de les ensemencer alors avec une levure en
acti— vité. Vins tachés.— Les vins originaires de raisins rouges à jus blanc soit ...
Louis Joseph Mathieu, 1919
9
Vinification dans les pays chauds: Algérie et Tunisie
La connaissance de la composition immédiate des différentes parties des raisins
au moment de leur mise en cuve est d'une grande importance au point de vue de
la vinification. Chacune des parties de la grappe apporte des matériaux ...
10
Muscadet: histoire et géographie du vignoble nantais
La vinification dans le vignoble nantais : un savoir-faire parfaitement maîtrisé Les
viticulteurs ont accompli de considérables prouesses en ce qui concerne la
maîtrise de la vinification ; l'évolution qualitative des vins s'en ressent. Celles-ci
sont ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINIFICATION» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
vinification im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Val de Loire : l'AOC Cheverny fait appel au multimédia pour mieux …
Celle-ci a trois clés d'entrée: la vinification, le terroir et les vignerons. D'un simple toucher, le visiteur peut par exemple découvrir une vidéo en ... «Vitisphere.com, Jul 15»
Carnet de voyages : départ pour la Hongrie
... chais à la technologie poussée, mais aussi face à une vinification traditionnelle tenace. En effet j'apprends que pour obtenir le vin de Tokaj, ... «Le Figaro Vin, Jul 15»
Percez les mystères de la fermentation malolactique pour mieux …
Ces arômes surviennent généralement à un moment bien précis de la vinification : la fermentation malolactique. Derrière ce terme barbare se ... «Le Figaro Vin, Jul 15»
Le détonnant sciaccarellu d'Ajaccio : un cépage de caractère entre …
L'expression du sciaccarellu dépend aussi de sa vinification et de son élevage. Il mérite d'être extrait de façon délicate pour préserver sa ... «La Revue du vin de France, Jul 15»
Le Tradition de Plaisance
«Le Tradition rosé du château est issu d'une vinification guidée par les différents terroirs dont elle est tirée. À tout moment, l'idée est de faire ... «ladepeche.fr, Jul 15»
Archéologie du vin et de l'huile d'olive
Il est à noter que la vinification dont on parle est précisément la transformation de sucre en alcool sous l'action des levures et non la production ... «Le Huffington Post, Jul 15»
A la découverte du soutirage et du pressurage
Lors des premières étapes de la vinification en rouge, nous avons nettoyé la vendange (l'éraflage) et nous avons percé les baies afin que les ... «Le Figaro Vin, Jul 15»
La Saint-Mamertoise Florie Piga expose au caveau de Fons
Le caveau l'Orée des Lens de Fons, qui jouxte la cave de vinification, organise des expositions toute l'année. C'est d'ailleurs un autre jeune ... «Midi Libre, Jul 15»
Sacha Lichine, l'initiateur des vins rosés haut-de-gamme
Avec Patrick Léon, nous nous sommes inspiré des méthodes bourguignonnes que nous avons adaptées à la vinification de Garrus. Bâtonnage ... «La Revue du vin de France, Jul 15»
Le concours des vins fête ses 25 ans
De gros efforts en matière de vendanges et de vinification ont été accomplis pour donner d'excellents produits. Alors pourquoi acheter ailleurs ... «Sud Ouest, Jul 15»