Lade App herunter
educalingo
voltairien

Bedeutung von "voltairien" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VOLTAIRIEN AUF FRANZÖSISCH

voltairien


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLTAIRIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Voltairien kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VOLTAIRIEN AUF FRANZÖSISCH

Voltaire

François-Marie Arouet, geboren am 21. November 1694 in Paris, wo er am 30. Mai 1778 starb, ist ein französischer Schriftsteller und Philosoph, der das achtzehnte Jahrhundert markierte und einen besonderen Platz im französischen und internationalen kollektiven Gedächtnis einnimmt . Eine emblematische Figur des Frankreichs der Aufklärung, Führer der philosophischen Partei, sein Name bleibt seinem Kampf gegen "Infamous", ein Name, den er dem religiösen Fanatismus gibt, und für Toleranz und Freiheit des Denkens verbunden. Deist außerhalb der etablierten Religionen, ist sein politisches Ziel das einer gemäßigten und liberalen Monarchie, die von den "Philosophen" erleuchtet wird. Intellektueller, dem Dienst der Wahrheit und Gerechtigkeit verpflichtet, später allein und mit seiner ungeheuren Bekanntheit, verteidigte er Opfer religiöser Intoleranz und Willkür in Angelegenheiten, die er hatte berühmt gemacht: Calas, Sirven, Ritter von La Barre, Graf von Lally.

Definition von voltairien im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Voltairian im Wörterbuch ist das, was für Voltaire typisch ist; Das entspricht der Vorstellung, dass man im Allgemeinen aus Voltaire besteht. Das charakterisiert die Arbeit von Voltaire und seinen Inhalt. Wer von der Philosophie Voltaires durchdrungen ist, wer es behauptet, ist davon bewusst inspiriert.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VOLTAIRIEN

agrairien · algérien · aérien · baudelairien · brumairien · cyprien · elzévirien · grammairien · historien · irien · macairien · noirien · néo-grammairien · néogrammairien · osirien · rien · syrien · ultra-voltairien · unitairien · zéphirien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VOLTAIRIEN

volt · voltage · voltaïque · voltaire · voltairianiser · voltairianisme · voltairienne · voltaïsation · voltamètre · voltampère · voltampèremètre · volte · volte-face · volter · voltige · voltigeant · voltigement · voltiger · voltigeur · voltmètre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VOLTAIRIEN

aquarien · arien · assyrien · asturien · bactérien · carien · dorien · grégorien · hitlérien · libérien · ligurien · ovarien · revolverien · saharien · sibérien · sphinctérien · terrien · vaurien · victorien · végétarien

Synonyme und Antonyme von voltairien auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VOLTAIRIEN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «voltairien» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VOLTAIRIEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

voltairien · anticlérical · athée · caustique · ironique · jacobin · libéral · conformiste · républicain · sceptique · conte · définition · françois · marie · arouet · voltaire · novembre · paris · mort · écrivain · philosophe · marqué · voltairien · typique · correspond · idée · fait · généralement · grand · homme · hugo · contempl · wiktionnaire · préjugés · violence · messe · sauf · jours · grande · fête · complaire · mère · encore · nbsp · partage · idées · définitions · voltairienne · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · reverso · voir · aussi · voltairianisme · expression · exemple · usage · permanence · esprit · cercle · jean · dernière · séance · rencontres · consacrées · étude · dérivés · analogique · mediadico · manifeste · incrédulité ·

Übersetzung von voltairien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VOLTAIRIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von voltairien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von voltairien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «voltairien» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伏尔泰
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Voltaire
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Voltaire
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वॉल्टेयर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فولتير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вольтер
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Voltaire
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভলতেয়ার
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

voltairien
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Voltaire
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Voltaire
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヴォルテール
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

볼테르
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Voltaire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Voltaire
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வால்டேர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्होल्तेर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Voltaire
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Voltaire
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Voltaire
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Вольтер
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Voltaire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Voltaire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Voltaire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Voltaire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Voltaire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von voltairien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLTAIRIEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von voltairien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «voltairien».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe voltairien auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLTAIRIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von voltairien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit voltairien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le conte voltairien: thèmes et sujets
Collection interdisciplinaire adaptée aux réformes de 1996, dont les titres, le plus souvent, sont spécifiquement destinés à des niveaux et sections du système scolaire français (classes de premières et terminales), à préparer les ...
Jean-Paul Roumégas, Jean-Paul Roumégas, 1995
2
De Montmartre à Seville
310 LES COMPAGNONS DE VOYAGE LE VOLTAIRIEN. —Pourquoi diable aussi pleutil des calotins? Cela m'enrage de voir ces fai— néants en robe noire! Eft— ce que tous ces bras ne seraient pas mieux employés à cultiver la terre, je vous ...
Pierre Charles MONSELET, 1865
3
Les philosophes salariés
LE VOLTAIRIEN. Quelle est la vérité que vous venez nous annoncer? LE PHILOSOPHE. J'anéantis votre sensation, qui est sceptique et corrup trice, et désormais nous expliquerons tout par la perception. LE VOLTAIRIEN. En quoi consiste la ...
Joseph Ferari, 1849
4
Cours d'hygiène fait à la faculté de médecine de Paris
Quelques-uns nous feront l'injure de nous appeler athée ou même voltairien, A ces derniers nous dirons : « Oui, nous sommes voltairien ; mais comme vous ignorez ce que c'est qu'un voltairien, bien que vous nous en donniez le nom, nous ...
Louis Fleury, 1852
5
Les philosophes salariés
LE VOLTAIRIEN ET LE PHILOSOPHE. LE VOLTAIRIEN. Quelle est la vérité que vous venez nous annoncer? LE PHILOSOPHIE. ' J'anéantis votre sensation, qui est sceptique et corruptrice, et désormais nous expliquerons tout par la ...
‎1849
6
Le conte voltairien: textes commentés
Collection interdisciplinaire adaptée aux réformes de 1996, dont les titres, le plus souvent, sont spécifiquement destinés à des niveaux et sections du système scolaire français (classes de premières et terminales), à préparer les ...
Nathalie Meyniel, Nathalie Meyniel, 1995
7
Les femmes qui font des scènes
LE VOLTAIRIEN. — Pourquoi diable aussi pleut- il des calotins? Gela m'enrage de voir ces tai- néants en robe noire! Eft-ce que tous ces bras ne seraient pas mieux employés à cultiver la terre, je vous le demande? Moi. — On a écrit sur ce  ...
Charles Monselet, 1865
8
Le Style; théorie et histoire
Voici une expérience intéressante et facile que je vous recommande; adressez- vous à un voltairien et citez-lui quelques phrases de Voltaire. En sa qualité de voltairien, il devrait , pensez-vous, les admirer, ou, s'il n'admire pas Voltaire, il n' est ...
Ernest HELLO, 1861
9
UN PHILOSOPHE VOLTAIRIEN: LE REALISME DE RIVAROL
DANS TOUS LES DOMAINES, RIVAROL EST UN PENSEUR DU REALISME.
Qiutian Yang, 2000
10
Premières leçons sur Candide, un conte voltairien
Collection interdisciplinaire à dominante littéraire, adaptée aux réformes de 1996, dont les titres, le plus souvent, sont spécifiquement destinés à des niveaux et sections du système scolaire français (classes de premières et ...
Éric Cobast, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLTAIRIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff voltairien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le jardin secret de... Jean-Luc Reichmann
Alors notre homme de 54 ans, véritable voltairien dans l'âme, applique la maxime de « Candide » : « Il faut cultiver son jardin. » « Je suis ... «Le Parisien, Jun 15»
2
Le scénographe du plein air
Il l'a imaginée avec d'autres comme l'aurait fait un aubergiste voltairien, avec le désir d'accueillir tous les publics et toutes les cultures. «Tribune de Genève, Jun 15»
3
«Djihad»: une journée de théâtre peu ordinaire pour la Semaine de …
Plus qu'une pièce, c'est un conte voltairien. Un metteur en scène arrageois pourra bien faire la fine bouche en trouvant le propos ou le procédé ... «La Voix du Nord, Jun 15»
4
Yassine Belattar à Béziers : “Ménard, je lui répondrai en républicain …
J'ai contacté les mairies via une longue lettre dans l'esprit Voltairien. Leur réaction a été radicale puisqu'ils nous ont refusé l'accès aux ... «Télérama.fr, Jun 15»
5
L'auteur du slogan "Je suis Charlie" a "peur que cela finisse par ne …
... Charlie Martel" [expression utilisée par Jean-Marie Le Pen après les attentats], mais je reste voltairien donc je défends la liberté d'expression ... «Francetv info, Mai 15»
6
«Game of Thrones» saison 5 épisode 6 : thanatopraxie et police des …
«Nous vendons tous les deux des fantasmes, les miens sont justes plus divertissants», leur répond-il, voltairien (ou dodolasaumurien). Et, en ... «Libération, Mai 15»
7
Le nouveau marathon promotionnel du très cultivé Philippe Val
Un brûlot animé d'un esprit voltairien. À lire absolument ». Dans Le Figaro, quotidien de droite s'il en est, Yves Thréard, qui recueille les propos ... «Acrimed, Mai 15»
8
La laïcité, le nouvel ennemi
En somme, la singularité française de trop. En dépit du moment de fraternité du 11 janvier, les récents attentats commis contre l'esprit voltairien ... «Marianne, Mai 15»
9
Pressentant la catastrophe, Jeannette Bougrab voulait quitter le …
Il a été tué avec des armes de guerre pour avoir défendu l'esprit voltairien. Pour moi, il n'est d'autres blasphèmes que la violence". «TF1, Mai 15»
10
Joffrin, Fourest, Todd...Demain, j'arrête le 11 janvier !
Loin de l'essai voltairien qu'annonce le titre, l'ouvrage se contente d'établir les listes de ceux qui furent Charlie et ceux qui ne le furent pas. «Le Figaro, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Voltairien [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/voltairien>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE