Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "पलंग" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON पलंग AUF HINDI

पलंग  [palanga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET पलंग AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «पलंग» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
पलंग

Bett

पलंग

Bett ist eine Art von Möbeln zum Schlafen und Schlafen. Die Couch hat zwei Hauptteile, den Rahmen des Bettes, der aus Holz oder einem Metall gefertigt ist, und die Matratze, die darüber platziert ist. Bett ist in der Regel auf Betten gelegt und Kissen gehalten werden. Betten können für eine oder mehrere Personen gemacht werden. Betten mit einem und zwei Personen sind in der Regel zu finden. Um den Kopf in vielen Betten zu halten ... पलंग एक प्रकार का फर्नीचर होता है जिसे सोने एवं लेटने के लिए प्रयोग किया जाता है। पलंग के दो मुख्य भाग होते हैं, पलंग का फ़्रेम, जो लकड़ी अथवा किसी धातु से बनाया जाता है, एवं उसके ऊपर रखा गद्दा। पलंग पर आम तौर पर चादर बिछाई जाती है एवं तकिये रखे जाते हैं। पलंग एक या अधिक व्यक्तियों के लिए बनाए जा सकते हैं। एक एवं दो व्यक्तियों वाले पलंग आम तौर पर पाए जा सकते हैं। कई पलंगों में सर टिकाने...

Definition von पलंग im Wörterbuch Hindi

Bed Substantiv [kein Bachelor] 1. Gute Koje Guter Schatz Und Textur Bunker. Längere breite Koje. Vorgesetzter Schaufel Kinderbett ACT0- Verlegung. Muhawat - Bereit, die Couch zu treten = (1) Sechstens, Barahi Aus dem Brunnen Komm rein Coming Out von Gesundheit und abgenutzten Sauri Die Sauri-Ära endet und endet (umgangssprachlich). पलंग संज्ञा पुं० [सं० पल्यङ्क] १. अच्छी चारपाई । अच्छे गोडे़, पाटी और बुनावट की चारपाई । अधिक लंबी चौड़ी चारपाई । पर्यक । पल्यंक । खाट । क्रि० प्र०— बिछाना । मुहा०— पलंग को लात मारकर खड़ा होना =(१) छठी, बरही आदि के उपराँत सौरी से किसी स्त्री का भली चंगी बाहर आना । निरोग और भली चंगी सौरी से बाहर आना । सौरी काल समाप्त कर बाहर निकलना (बोलचाल) ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «पलंग» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE पलंग


फलंग
phalanga

WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE पलंग

पल
पलँग
पलँगरी
पलँगिया
पलंकट
पलंकर
पलंकष
पलंकषा
पलंकषी
पलंका
पलंगड़ी
पलंगतोड़
पलंगदंत
पलंगपोश
पलंजी
पलंडी
पल
पलउसिनि
पल
पलकदरिया

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE पलंग

ंग
अंगभंग
अंगसंग
अंतरंग
अक्षरांग
अखंग
अग्निलिंग
अजहल्लिंग
अठंग
अड़ंग
अड़बंग
अड़भंग
अतरंग
अतिप्रसंग
अतुंग
अद्रिश्रृंग
अधमांग
अधिकांग
अध्वंग
अनंग

Synonyme und Antonyme von पलंग auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «पलंग» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von पलंग auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON पलंग

Erfahre, wie die Übersetzung von पलंग auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von पलंग auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पलंग» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沙发
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sofá
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bed
510 Millionen Sprecher

Hindi

पलंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أريكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диван
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sofá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিছানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sofa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

katil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sofa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソファ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소파
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sofa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படுக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yatak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

divano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sofa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

диван
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canapea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καναπές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sofa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soffa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sofa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von पलंग

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «पलंग»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «पलंग» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe पलंग auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «पलंग» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von पलंग in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit पलंग im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Navaśatī Hindī vyākaraṇa - Page 202
लड़के तो जातिवाद जि, (लगि, बहुवचन लड़कियों स जातिवाद सखा, अजिना, बहुवचन बाजार तो जातिवाद संका, पलंग, एकवचन मई तो जातिवाद जि, (लगि, एकवचन यम तो भाववाचक संज्ञा, सालंग, एकवचन वर्ग ...
Badri Nath Kapoor, 2006
2
Janjatiye Mithak : Udiya Aadivasiyon Ki Kahaniyan - Page 209
एक दिन देउर ने उसके पास जाकर बजा, "मेरे लिए एक पलंग बना तो । तुम्हे" यज पलंग बनाते देख न पाए और इस बात का किसी को भी पता नहीं चलना चाहिए कि तुम मेरे लिए पलंग वना रहे हो । अत: तुम जंगल ...
Veriar Alwin, 2008
3
Jyotish Aur Parivaar Niyojan
(अंब लय स्थान सर से पलंग के दाहिने पाये की कल्पना करनी चाहिए) । चतुर्थ और पंचम त-प भावों पर शे) भाव पर से पलंग की दाहिनी बाजूका अनुमान करना लहर से यष्ट और नवम (६-९) भाल पर से पलंग के ...
S.G. Khot, 2000
4
Kahani Upkhan - Page 55
फर्श पर जो जगह बची है, बहत विवाह में मिला एक पलंग है । पत्त में एक छोर पाए हैं और हुआ जोर ईटे । ईटों पर रंभिला पलंग बैक के सहते टिका है । मात्र बार यहीं का मामला है, जिनके और पलंग कोनों ...
Kashinath Singh, 2003
5
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 13
उलझन यतलेज से जाते ही सोयोसर अद्रसिह ने जपना अट और राई उतारकर पलंग पर फेक ही । पया पलंग पर सोई हुई बी और सुरजीत यत्र पास ही बेटी खाना गर्म कर रही थी । "ओं है हाँ है अभी पाती न ...
Mahīpa Siṃha, 2003
6
चित्रलेखा (Hindi Novel): Chitralekha (Hindi Novel)
कुमारने तेजिसंह से कहा, ''हमारे पलंग पर से ितिलस्मी िकताब उठाके तुम लेते चलो, वहां िफर एक दफे पढ़ के तब कोई काम करेंगे।'' तेजिसंह िकताब लेने गये मगर िकताब नज़र नआई, चारपाईके नीचे, ...
भगवती चरण वर्मा, ‎Bhagwati Charan Varma, 2014
7
चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)
कुमारने तेजिसंह से कहा, ''हमारे पलंग पर से ितिलस्मी िकताब उठाके तुम लेते चलो, वहां िफर एक दफे पढ़ के तब कोई काम करेंगे।'' तेजिसंह िकताब लेने गये मगर िकताब नज़र नआई, चारपाईके नीचे, ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
8
Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 413
तरुणी पलंग पर सोती है, कली पते में सोयी हुई है । दो पलों के बीच का स्थान देखिए स्थिगदार जो मोड़ना जा सख्या हैना-त्से पलंग पर जूही की कली है । पाठक सोच सकते हैं की प्रासाद की ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
9
Ranu Aur Bhanu - Page 95
कवि के कोरे के एक तरफ चीड़, पलंग था, दूब तरफ खिड़की के पास लिखने बसे मेज । बाहर एक वाडा यर जागे रहि होने पर बगीचा नजर जाता था । उस मकान के चारों तरफ बगीचा था जो चीड़ के पेडों से धिरा ...
Sunil Gangopadhyaya, 2003
10
Bitate Huye: - Page 132
अंधे में देर सारी उम्मीद संजोए, हो-दये स्वरों में जब तीसरी बार भी यही छा मदा ने, पलंग के लिए बया सोचा है 7 तो सब पल हैंप्रनायी खामोशी से देखते को भेरोसिह उसे-जोहते, उशोलते ।
Madhu Kankariya, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «पलंग» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff पलंग im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
संबंधन बनाते समय पलंग पर करते है पुरुष यह गलतियां
रोमांस भरी जिंदगी में आदमी बहुत सारी त्रुटियाँ करता है. लेकिन वह खुद नहीं समझ पाता की वह क्या त्रुटियाँ कर रहा और उसकी पार्टनर उससे क्या चाहती है. इसके ऊपर एक सर्वे किया गया जिसमे पता चला की आदमी सेक्स करते समय अपने आपको मजबूत दिखाना ... «News Track, Nov 15»
2
टूटे पलंग, फटे बिस्तर और कॉकरोच का झुंड बनी पहचान
भोपाल (नप्र)। पलंग ऐसे कि मरीजों को हमेशा गिरने का डर रहता है। गद्दे फट गए हैं। उनमें चादर भी नहीं है। गद्दे को उठाएं तो नीचे कॉकरोच का झुंड दिखता है। मरीजों के खाने-पीने की चीजों और दवाओं के ऊपर कॉकरोच घूमते रहते हैं। यह सब हमीदिया के हड्डी ... «Nai Dunia, Nov 15»
3
LIFE पर असर डालते हैं बेडरूम के वास्तु दोष, अपनाएं ये …
2. पलंग के सामने दर्पण नहीं होना चाहिए। अगर पलंग के सामने दर्पण होगा तो आप हमेशा परेशान रहेंगे। 3. सोते समय सिरहाना दक्षिण दिशा की ओर होना चाहिए। यदि ऐसा नहीं कर सकते तो पश्चिम दिशा में पलंग रखना चाहिए। इस स्थिति में सोते समय मुंह पूर्व ... «रिलीजन भास्कर, Nov 15»
4
पांच लाख मांगी थी रंगदारी, इनकार करने पर पलंग से …
उससे पांच लाख रुपए की रंगदारी मांगी। इनकार करने पर साड़ी से लोहे की पलंग से बांध दिया। मुंह में कपड़ा ठूंस दिया और केरोसिन छिड़ककर आग लगा दी। तनवीर के जाने के बाद उसने शोर मचाया तो आसपास के लोग वहां पहुंचे और उसे पीएचसी चंदवा पहुंचाया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
अस्पताल में नहीं पालने, प्रसूताओं को परेशानी
ऐसे में प्रसूताओं को पलंग के सहारे झोली बांधकर नवजात को सुलाना पड़ता है। इस संबंध में एक प्रसूता के साथ आए भीम सिंह बताते हैं कि अस्पताल में पालने नहीं हैं। बच्चे रोते हैं तो पलंग के सहारे झोली बांधना पड़ती है या फिर हाथ में बच्चों को ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
कार की टक्कर से दोनों पैरों से मोहताज बुजुर्ग 10 …
भोपाल (नप्र)। अंधी रफ्तार से आ रही एक एक्सयूवी पेड़ से टकराने के बाद पलट गई। गाड़ी की रफ्तार इतनी तेज थी कि पेड़ उखड़कर दूर जा गिरा और उसकी एक डाल में उलझकर पेड़ के नीचे पलंग पर लेटा बुजुर्ग करीब 10 फीट दूर उछलकर सड़क पर जा गिरा। वह दोनों पैरों ... «Nai Dunia, Nov 15»
7
फुटपाथ पर सजा दीपावली बाजार
इस खेल में पलंग की लंबाई के हिसाब से सौदा होता है। यानी छह फीट का पलंग चौड़ाई में नहीं लगेगा। पलंग को लंबाई में लगाना होगा। तीन फीट फुटपाथ पर तो बाकी तीन सड़क पर। जब बाजार के दोनों ओर छह-छह फीट जगह घिर जाएगी तो खुद समझिए चलने लायक जगह ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
अस्पताल की गैलरी में रखे आधुनिक पलंग
भिंड | जिला अस्पताल प्रबंधन द्वारा ट्रामा सेंटर के वार्डों के लिए आधुनिक सुविधाओं वाले चार पलंग करीब एक महीने पहले खरीदे गए थे। लेकिन प्रबंधन इनको वार्डों में न बिछाकर गैलरी में रख दिया था। इस स्थिति में वह खराब हो रहे हैं। सिविल सर्जन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
2 तलाक के बाद की थी लव मैरिज, बेटे और पति के साथ …
2 तलाक के बाद की थी लव मैरिज, बेटे और पति के साथ पलंग पर मिली लाश. Bhaskar news; Oct 31, 2015, 08:57 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 4. Next. योगिता और सतीश ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
10
प्रसूति वार्ड फुल, एक पलंग पर इलाज करा रहे दो मरीज
जिला अस्पताल के प्रसूति मेडिकल वार्ड में मरीजों की संख्या बढ़ने से एक पलंग पर दो मरीज इलाज ले रहे हैं। हालात यह हैं कि जमीन पर गद्दे पर भी दो मरीज इलाज लेते दिखाई दे रहे हैं। अस्पताल प्रबंधन का कहना है कि तीन सौ बिस्तर का अस्पताल है, बेड की ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. पलंग [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/palanga>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf