Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aglio montano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGLIO MONTANO AUF ITALIENISCH

aglio montano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGLIO MONTANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aglio montano ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGLIO MONTANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aglio montano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Allium lusitanicum

Allium lusitanicum

Knoblauch, der zur Familie Liliaceae gehört, ist eine mehrjährige krautige Zwiebelpflanze, deren Stiel maximal 30 cm hoch ist. Es zeichnet sich durch einen wunderschönen und regelmäßigen Blütenstand aus zarter rosiger Farbe aus. Seine Anwesenheit auf italienischem Territorium ist nicht sehr häufig, da es vor allem karstische Länder bevorzugt. L'aglio montano, appartenente alla famiglia delle Liliaceae, è una pianta bulbosa erbacea perenne, il cui fusto può arrivare al massimo a 30 cm di altezza. È caratterizzata da una bella e regolare infiorescenza dal delicato colore roseo. La sua presenza sul territorio italiano non è molto frequente in quanto preferisce in prevalenza terreni a carattere carsico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aglio montano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AGLIO MONTANO


beneventano
be·ne·ven·ta·no
cismontano
ci·ʃmon·ta·no
citramontano
ci·tra·mon·ta·no
intermontano
in·ter·mon·ta·no
lontano
lon·ta·no
montano
mon·ta·no
non lontano
non lontano
oltramontano
ol·tra·mon·ta·no
oltremontano
oltremontano
ontano
on·ta·no
pantano
pan·ta·no
pedemontano
pe·de·mon·ta·no
pentano
pen·ta·no
star lontano
star lontano
submontano
sub·mon·ta·no
tener lontano
tener lontano
tenere lontano
tenere lontano
tenersi lontano
tenersi lontano
tramontano
tra·mon·ta·no
ultramontano
ultramontano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AGLIO MONTANO

aglio di Sardegna
aglio di Waldstein
aglio dorato
aglio giallastro
aglio giallo
aglio globoso
aglio grazioso
aglio maggiore
aglio marittimo
aglio minuscolo
aglio moscato
aglio napoletano
aglio occidentale
aglio odoroso
aglio paucifloro
aglio pelosetto
aglio pendulo
aglio piemontese
aglio polianto
aglio romano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AGLIO MONTANO

asfodelo montano
camedrio montano
carantano
cardo montano
dente di leone montano
fiordaliso montano
garofano montano
gettare lontano
imperatoria apio-montano
issopo montano
laserpizio sermontano
lino montano
lisca del Tabernemontano
millefoglio montano
pepe montano
raponzolo montano
semprevivo montano
sorbo montano
trifoglio montano
tulipano montano

Synonyme und Antonyme von aglio montano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGLIO MONTANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aglio montano aglio montano appartenente alla famiglia delle liliaceae pianta bulbosa erbacea perenne fusto può arrivare massimo altezza caratterizzata bella regolare infiorescenza delicato colore roseo presenza territorio molto allium lusitanicum forum acta plantarum portogallo forma biologica bulb geofite bulbose piante organo perennante bulbo ogni anno gallery scientific name credit photo davide tomasi cornedo vicentino fiori monte grappa viene chiamato oppure habitat prati aridi sassosi pietraie pendii rocciosi soleggiati fiorisce luglio agosto selvatico piemonte trivero bisce sphaerocephalon giallastro ericetorum vineale homolaicus accepted nome accettato senescens subsp montanum schmidt holub italian traduzione napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole

Übersetzung von aglio montano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGLIO MONTANO

Erfahre, wie die Übersetzung von aglio montano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aglio montano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aglio montano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

山蒜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ajo de montaña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mountain garlic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहाड़ लहसुन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الثوم الجبل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

горный чеснок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alho montanha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পর্বত রসুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ail de montagne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bawang putih gunung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Berg Knoblauch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

山のニンニク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산 마늘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

papak gunung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tỏi núi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மலை பூண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोंगरावर लसूण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dağ sarımsak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aglio montano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

góra czosnek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гірський часник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

usturoi de munte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βουνό σκόρδο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

berg knoffel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berg vitlök
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fjell hvitløk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aglio montano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGLIO MONTANO»

Der Begriff «aglio montano» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.539 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aglio montano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aglio montano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aglio montano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aglio montano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGLIO MONTANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aglio montano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aglio montano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Curarsi con l'aglio. Uso terapeutico e gastronomico
... L. Cipolla Allium ericetorum Aglio giallastro Allium fistulosum Cipolla d'inverno Allium insubricum Aglio d'Insubria Allium lineare Aglio sottile Allium lusitanicum Aglio montano Allium narcissiflorum Aglio piemontese Allium nigrum Cipollazza  ...
Elena Bortolini, 2003
2
Monte Baldo Descritto ; In Cui Si Figurano & descriuono ...
240 Aglio montano quarto del Cluà “По. 17: Aglio Orfìno del Matrhioli. a I 6 ** Agriofiari di Candia». gg f" Agriocinaradi Candia. -z Aìzoo montano de' Lconeii. L76 Aizoo (Хватаю, primo e fecondo". ' f car. ' 2'3 9 Alchimillapuero Stcllaria.
Giovanni Pona, Nicolaus Marogna, 1617
3
Monte Baldo descritto da Giouanni Pona veronese: In cui si ...
240 Aglio montano quarto del Chillo. : Г :□• 171 Aglio Orfino del Matthioli. 216 * Agrioftari di Candia. 84 * Agriocinara di Candia. 108 A izoo montano de' Leonefi. 176 Aizoo dentato, primo e íecondo; car. 239 Alchimilla,ouero Stellaria.
Giovanni Pona, 1617
4
Monte Baldo descritto da Giouanni Pona veronese. In cui si ...
:4.o Aconito Pardaleanche di Plinio. Car. 241 Acoro di Diofcoride. 6: Achillea Siderite del Matthioli . ' car. 17x Añilantc delPAnguiIIara. 1 I Agarico. 238 ' Agauanodi Candia. 11o Aglio anguino del Matthioli. 2 40 Aglio montano quarto del CluНо.
Giovanni Pona, Francesco Pona, 1617
5
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
Aglio montano iv del Clusio di due specie . Pona m. b. p. 171. $ Umbella bulbifera. Flores purpurei; a Jun. in Sept. In Sylva riel Manlico dicta tertio ab urbe Verona lapide, et in collibus omnibus Tridentinis, Brixiensibus , Veroncnsibus, Bericis et ...
Ciro Pollini, 1822
6
Morgante maggiore di messer Luigi Pulci. Volume primo [-terzo]
CANTO DECIMOTTA'VO. 'HGOIIÌENTOÙ 'Rinaldo assente, condanna il Soldano Alla forcn Ulivieri e Riccîardelto , l S'arrosta Orlando , e non s'arrosta invano, Perché in aria_n0n facciano un balletto . Rinaldo arriva, ed il V aglio montano Al  ...
‎1806
7
Flora italiana, ossia Descrizione delle piante che crescono ...
Allium dentiferum Webb phyt. canar. 3. p. 345. 'Allium pallens b. dentiferum Gay All. spec. oct. p. 9. Aglio montano lV del Clusio due specie Poaa Mont. Bald. p. 171. 4 Allium sylvestre, bicorne, majus, floribus Sandarachate asnfllî Cup. h. calh.
Filippo Parlatore, 1852
8
Polizia medica militare applicata specialmente all'armata ...
... gymnopus russola) l'aglio montano (Agan'cus gymnopus. 184.
Johann Nepomuk Isfordink, 1829
9
Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...
Allium paniculatum L. Aglio a pannocchia 1049056 G bulb Paleo-Temp. Tra Mizzole e Pigozzo, in direzione di Castagne. Allium lusitanicum Lam. Aglio montano 1049003 G bulb Sudeurop.-Sudsiber. San Dionigi, Monte Cavro, San Rocchetto, ...
Museo civico di storia naturale di Verona, 1998
10
Nuovo giornale botanico italiano
II, p. o52ì; Aglio montano IV del Clusio due specie Pona M. B. p. 171; Allium montanum bicorne flore obsoletiore Segu. cai. pi. p. 9; pi. veron. II, p. 71; Allium umbella non bulbifera. suavepurpurea, vagina bicorni, foliis ieretibus Hall. de Aliti gen.
‎1884

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aglio montano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aglio-montano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z