Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antroposofia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTROPOSOFIA AUF ITALIENISCH

an · tro · po · so · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTROPOSOFIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Antroposofia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTROPOSOFIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antroposofia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anthroposophie

Antroposofia

Anthroposophie wird von ihren Unterstützern als ein spiritueller und philosophischer Weg definiert, der auf Rudolf Steiner's Lehren basiert. Das Wort Anthroposophie stammt aus den griechischen Wurzeln von Anthropos und Sophia. Der Begriff wurde zum ersten Mal von Philosophen Robert Zimmermann in einem Werk mit dem Titel Anthroposophie verwendet; Rudolf Steiner nahm diesen Begriff wieder auf, um den von ihm vorgeschlagenen spirituellen Studiengang zu nennen. Anthroposophie postuliert die Existenz einer spirituellen Welt, intellektuell verständlich und zugänglich für eine direkte Erfahrung durch Wachstum und innere Entwicklung. Es schlägt die Untersuchung und Beschreibung dieser spirituellen Phänomene durch eine Tierbeobachtung durch wissenschaftliche Methode vor, dh durch die Erweiterung der wissenschaftlichen Methode auf Gegenstände, die nicht unmittelbar anfällig sind. Steiner sagte, dass "meine Philosophie der Freiheit die erkenntnistheoretische Grundlage für die anthroposophische Geisteswissenschaft ist, auf die ich mich beziehe". L'antroposofia è definita dai suoi sostenitori come un percorso spirituale e filosofico, basato sugli insegnamenti di Rudolf Steiner. La parola antroposofia deriva dalle radici greche ànthropos e sophìa. Il termine fu usato per la prima volta dal filosofo Robert Zimmermann in un'opera intitolata, appunto, Antroposofia; Rudolf Steiner riprese questo termine per dare un nome al percorso di studio spirituale da lui proposto. L'antroposofia postula l'esistenza di un mondo spirituale, intellettualmente comprensibile e accessibile ad una esperienza diretta per mezzo di crescita e sviluppo interiore. Essa si propone l'investigazione e descrizione di questi fenomeni spirituali per mezzo di una osservazione animica mediante metodo scientifico, cioè mediante espansione del metodo scientifico a oggetti non immediatamente sensibili. Steiner disse che "la mia filosofia della libertà è la base epistemologica per la scienza spirituale orientata in senso antroposofico a cui mi rifaccio".

Definition von antroposofia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Anthroposophie im Wörterbuch ist die theosophische Lehre, die von der Bewegung des Österreichers R. Steiner inspiriert ist, so dass der Mensch durch die Entwicklung des Geistes die Möglichkeit hat, Zugang zur metaphysischen Realität und zu Gott zu bekommen.

La definizione di antroposofia nel dizionario è dottrina teosofica a cui si ispira il movimento promosso dall'austriaco R. Steiner, per cui l'uomo, attraverso lo sviluppo dello spirito, ha facoltà di accedere alla realtà metafisica e a Dio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antroposofia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTROPOSOFIA


atrofia
a·tro·fi·a
autotrofia
au·to·tro·fi·a
distrofia
di·stro·fi·a
emiatrofia
e·mia·tro·fi·a
erba Sofia
erba Sofia
eterotrofia
e·te·ro·tro·fi·a
eutrofia
eu·tro·fi·a
filosofia
fi·lo·ʃo·fi·a
ipertrofia
i·per·tro·fi·a
ipotrofia
i·po·tro·fi·a
metafilosofia
me·ta·fi·lo·so·fi·a
miatrofia
mia·tro·fi·a
miodistrofia
mio·di·stro·fi·a
misteriosofia
mi·ste·rio·so·fi·a
sofia
so·fi·a
teosofia
te·o·ʃo·fi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTROPOSOFIA

antropoide
antropologia
antropologico
antropologismo
antropologo
antropomanzia
antropometria
antropometrico
antropometrismo
antropometro
antropomorfico
antropomorfismo
antropomorfo
antroponimia
antroponimico
antroponimo
antropopiteco
antroposfera
antropotecnica
antropozoico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTROPOSOFIA

bibliografia
biografia
cartografia
coreografia
criptografia
discografia
ecografia
fia
filmografia
fotografia
geografia
mafia
monografia
oceanografia
ortografia
pornografia
raffia
serigrafia
tipografia
topografia

Synonyme und Antonyme von antroposofia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTROPOSOFIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

antroposofia rudolf steiner teosofia medica significato forum medicinali antroposofici alimentazione definita suoi sostenitori come percorso spirituale filosofico basato sugli insegnamenti parola deriva dalle radici greche ànthropos sophìa termine usato prima volta associazione conoscenza guida spirito nell uomo verso dell universo nasce negli individui bisogno cuore della medicina antroposofica fondatore collaborazione dott wegman altri medici inaugura conoscitivo enciclopedia treccani dottrina teosofica alla base movimento internazionale promosso fondazione società presso rivista scienza dello scopo questa conoscere italia centro studi goetheanum libera università dornach riflessioni nacque febbraio kraljevec ebbe più intensa attività scrittore conferenziere cammino cristiano stata tipo porta accesso trascendente libri giardino selezione approfondimenti sconti offerte speciali occultismo medbunker blogger esempio tradizionali criticavano perché pescava piene mani dalla magia superstizione roma lazio

Übersetzung von antroposofia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTROPOSOFIA

Erfahre, wie die Übersetzung von antroposofia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von antroposofia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antroposofia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人智学
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antroposofía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anthroposophy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anthroposophy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علم طبائع البشر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антропософия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Antroposofia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anthroposophy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anthroposophie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anthroposophy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anthroposophie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人智学
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인지학
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anthroposophy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anthroposophy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனித ஆன்மீகவியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anthroposophy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antroposopy´sinden
70 Millionen Sprecher

Italienisch

antroposofia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antropozofia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антропософія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antroposofia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανθρωποσοφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antroposofie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antroposofin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antroposofien
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antroposofia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTROPOSOFIA»

Der Begriff «antroposofia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.761 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antroposofia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antroposofia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antroposofia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTROPOSOFIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antroposofia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antroposofia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antroposofia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTROPOSOFIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antroposofia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antroposofia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esoterismo e fascismo: storia, interpretazioni, documenti
storia, interpretazioni, documenti Gianfranco De Turris. L'Antroposofia e il suo rapporto con il Regime Fascista di Michele Beraldo Dalla tolleranza allo scioglimento Il sorgere del movimento antroposofico in Italia e il suo radicarsi nella cultura ...
Gianfranco De Turris, 2006
2
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
ANTROPOSOFIA anche il sole cocente, l'estate, il caldo e la voglia di uscire di casa per incontrare gente. Un individuo che vive secondo le leggi della natura è in armonia con se stesso e con quello che lo circonda: è una persona sana.
Paolo Pigozzi, 2002
3
Pinocchio: un messaggio iniziatico
E questo è quello a cui conduce l'antroposofia. La verità, la bellezza e la bontà è il nesso della triplice organizzazione con la conoscenza, che Pinocchio ha conseguito studiando nel libro senza frontespizio e senza indice. E la verità, la ...
Marcello Carosi, 2001
4
Aura soma. La terra promessa della guarigione. Guida pratica ...
Aura Soma e antroposofia L'antroposofia è la scuola filosofica che è ispirata alla vita e all'opera del filosofo tedesco Rudolf Steiner. Il pensiero di Steiner coincide in molte parti con la filosofia dell'Aura Soma. Anche lui si dedicò intensamente ...
Galaadriel Flammini, Flammini/hasinger, Robert Hasinger, 1997
5
Dai sensi un apprendere. Percorsi di apprendimento, ...
... valutazione dei discenti, la mancanza di utilizzo di testi scolastici e la centralità data alla libera espressione della creatività di ciascun individuo. 3.1. L' antroposofia pedagogica steineriana Fin da subito l'antroposofia è stata pensata non ...
Andrea Ceriani, Valeria Nigro, 2006
6
Medicina naturale dalla A alla Z
Antroposofia Agricoltura biodinamica Indirizzo di agricoltura nato nel 1924 a opera di Steiner (➔ Steiner, Rudolf), fondatore della ➔ Antroposofia. Secondo tale concezione l'azienda agricola è un vero e proprio organismo vivente, a ciclo  ...
Bruno Brigo, 2006
7
Aikido. L'arte della relazione
Non è questa la sede dove affrontare la vastità e l'originale visione “cosmologica” dell'Antroposofia – cosa della quale non sarei comunque degno, vista la mia parziale e limitata esperienza al solo mondo della pedagogia artistica – quindi mi  ...
Gianmarco Olivè, 2007
8
L'energia Trasparente
... e qualitativi (colore della pelle e dei capelli, forma del naso, eccetera). ANTROPOSOFIA. « Scienza dell'uomo », movimento e dottrina fondati nel 1913 da Ru- dolf Steiner, allo scopo di completare il teosofismo (vedi). L'antroposofia ...
M. Rosaria Omaggio, 1990
9
Il senso ritrovato
19. Antroposofia: una. filosofia. di. vita. peri. tempi. moderni. di. Sergio. Maria. Francardo. Con il termine antroposofia1 s'intende la ricerca spirituale inaugurata da Rudolf Steiner per cercare di dare una risposta a uno dei problemi ...
Ervin Laszlo, Pier Mario Biava, 2013
10
I personaggi più misteriosi della storia
Steiner non appena abbandonò la teosofia dedicò tutte le sue energie ad approfondire una nuova forma filosofica che da tempo stava maturando nella sua testa: l'antroposofia, il cui testo più importante è indubbiamente Iniziazione ai mondi ...
Gian Luca Margheriti, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTROPOSOFIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antroposofia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MARSALA - LUINOYOGA CON MICHAEL STEINROTTER E GIUSI …
Durante gli studi, ha dei contatti con l'Antroposofia di Rudolf Steiner e, dopo una parentesi di vita a Milano e in Baviera, il trasferimento a Luino, ... «TrapaniOk, Jun 15»
2
OSPITE DI PROGETTO GRAZIA A GORIZIA
Ed ecco che la Brigliadori ha parlato, appunto, di antroposofia, di Rudolf Steiner, di euritmia (proponendo anche esercizi), di sacramentalismo. «Il Piccolo, Jun 15»
3
Cannabis per uso terapautico, la Regione dice sì e approva la legge …
2 relativo, riguarda le medicine non convenzionali come l'agopuntura, la fitoterapia e l'omeopatia (tra cui omotossicologia e antroposofia). «TorinoToday, Jun 15»
4
In biblioteca si parla di reincarnazione
ariostea_1 Lunedì 8 giugno alle 17 presso la sala Agnelli della biblioteca Ariostea di Ferrara, Annamaria Cugurullo, esperta di antroposofia, ... «Estense.com, Jun 15»
5
Gorizia capitale della dissonanza
... caso di Rudolf Steiner e della sua antroposofia che proprio in quegli anni aveva trovato a Dornach il centro per lo sviluppo della sua dottrina. «Corriere della Sera, Mai 15»
6
Michael Steinroetter incontra i giovani al Parco Margorabbia
Durante gli studi, ha dei contatti con l'Antroposofia di Rudolf Steiner e, dopo una parentesi di vita a Milano e in Baviera, il trasferimento a Luino, ... «Varese News, Mai 15»
7
Alba: al via "Urtica", alla scoperta delle piante spontanee commestibili
... non modificato, www.cerealiantichi.it , ispirandosi all'obiettivo dell'autonomia alimentare e ai principi dell'Antroposofia di Rudolf Steiner. c.s.. «TargatoCn.it, Mai 15»
8
Milazzo, La moda di Cettina Bucca: dalla Sicilia a Parigi
Il segreto consiste nella sensibilità della stilista che ha sposato una filosofia di vita basata sui colori, l'antroposofia, un sapere curativo ... «24live.it, Apr 15»
9
Eleonora Brigliadori candidata in Campania alle Regionali: il ritorno …
Da tempo la Brigliadori, folgorata dall'antroposofia di Rudolf Steiner (che mette insieme scienza e spiritualità mistica), è convinta di aver trovato la chiave ... «Leggo.it, Apr 15»
10
In autunno a Roma rileggo la mia vita tra quadri e sculture
... anche a Milano ce n'è un paio, anche a Trieste mi pare ci fosse una medichessa al manicomio che s'interessava all'antroposofia». «Il Piccolo, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antroposofia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/antroposofia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z