Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "astrolatria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASTROLATRIA AUF ITALIENISCH

a · stro · la · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASTROLATRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Astrolatria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASTROLATRIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «astrolatria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

astrolatry

Astrolatria

Astrologie ist die Verehrung der Sterne. Viele Religionen, besonders in der Antike, sahen Gottheiten in der Sonne, den Mond und andere Himmelskörper, die damals der göttlichen Anbetung unterworfen waren. Ein Wrack dieser Überzeugungen ist heute noch sichtbar, denn fast alle Planeten des Sonnensystems tragen den Namen der Göttlichkeit des griechisch-römischen Pantheons: Merkur, Venus, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptun, Pluto . L'astrolatria è il culto degli astri. Numerose religioni, soprattutto nell'antichità, vedevano delle divinità nel sole, nella luna e negli altri corpi celesti, che quindi erano oggetto di un culto divino. Un relitto di queste credenze è visibile ancora al giorno d'oggi per il fatto che quasi tutti i pianeti del sistema solare portano il nome di divinità del pantheon greco-romano: Mercurio, Venere, Marte, Giove, Saturno, Urano, Nettuno, Plutone.

Definition von astrolatria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Astrolatrie im Wörterbuch ist der Kult der Sterne, denen in einigen östlichen Bevölkerungen eine göttliche Natur zugeschrieben wurde.

La definizione di astrolatria nel dizionario è culto degli astri, ai quali, presso alcune popolazioni orientali, si attribuiva una natura divina.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «astrolatria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASTROLATRIA


angelolatria
an·ge·lo·la·tri·a
antipsichiatria
an·ti·psi·chia·tri·a
egolatria
e·go·la·tri·a
fisiatria
fi·ʃia·tri·a
foniatria
fo·nia·tri·a
fratria
fra·tri·a
geriatria
ge·ria·tri·a
idolatria
i·do·la·tri·a
latria
la·tri·a
madrepatria
ma·dre·pa·tria
nestiatria
ne·stia·tri·a
neuropsichiatria
neu·ro·psi·chia·tri·a
odontoiatria
o·don·to·ia·tri·a
otoiatria
o·to·ia·tri·a
otorinolaringoiatria
o·to·ri·no·la·rin·go·ia·tri·a
patria
pa·tria
pediatria
pe·dia·tri·a
psichiatria
psi·chia·tri·a
psicogeriatria
psi·co·ge·ria·tri·a
zooiatria
ʒo·o·ia·tri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASTROLATRIA

astrofisica
astrofisico
astrofotografia
astrofotometria
astrofotometro
astrografia
astrografico
astrografo
astrolabio
astrolago
astrologare
astrologia
astrologicamente
astrologico
astrologo
astromante
astrometria
astronauta
astronautica
astronautico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASTROLATRIA

autolatria
bibliolatria
cristolatria
demonolatria
faringoiatria
fitoiatria
freniatria
gerontoiatria
iconolatria
ippiatria
laringoiatria
litolatria
monolatria
ofiolatria
rinoiatria
senzapatria
simpatria
statolatria
tisiatria
zoolatria

Synonyme und Antonyme von astrolatria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASTROLATRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

astrolatria culto degli astri numerose religioni soprattutto nell antichità vedevano delle divinità sole nella luna negli altri corpi celesti quindi erano oggetto divino relitto queste credenze astrolatria enciclopedia treccani adorazione qualche elemento trova tutte relazione almeno parte natura uranica wikizionario open book sostantivo modifica sing astrolatrie dell specialmente della hoepli parola stro trì trìe relig quali presso alcune popolazioni orientali attribuiva divina significato dizionari repubblica roberto illario astrologo sabei abramo…ed tempio più antico mondo popolo semi mitico adoratori segni astrologici traduzione dicios traduzioni astrolatry miglior gratuito cuerpos celestes así

Übersetzung von astrolatria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASTROLATRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von astrolatria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von astrolatria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «astrolatria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

astrolatry
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

astrolatría
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

astrolatry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

astrolatry
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

astrolatry
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

астролатрия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

astrolatria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

astrolatry
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

astrolâtrie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

astrolatry
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

astrolatry
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

天体崇拝
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

astrolatry
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

astrolatry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

astrolatry
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விண்கோள் வழிபாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

astrolatry
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

astrolatry
70 Millionen Sprecher

Italienisch

astrolatria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kult astralny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

астролатрія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

astrolatry
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

astrolatry
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

astrolatry
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

astrolatry
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

astrolatry
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von astrolatria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASTROLATRIA»

Der Begriff «astrolatria» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.934 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «astrolatria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von astrolatria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «astrolatria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASTROLATRIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «astrolatria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «astrolatria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe astrolatria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASTROLATRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von astrolatria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit astrolatria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
V. ASTROLATRIA. ASTROLATRIA, Astrolatria, Astrolatrie. (Leti, e Slor. tccl.) Da affrpov, astron , astro, stella., e Aceraia, lati eia, adorazione , culto divino. Culto divino , od adorazione degli astri o stelle ; onde Astrolatri gli adoratori degli astri.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
2
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Nóme di uno strumento che si adopera principalmente in mare , per misurare le altezze delle stelle , del sole e del polo. Ch. Encicl. Alb. ASTROLATRI. V. Astrolatria. ASTROLATRIA, Astrolatria, Astrolatrie. (Lett. e Stor. Ecci. ) Da «ffrpov , astron ...
3
Dizionarìo etimologico di tutti i vocaboli usati in ...
V. ASTROLATRIA. ASTROLATRIA, Astrolatria, Astrolatrie. ( Lett. eStorw "Eccl. ) Da taipov , astron , astro , stella , e Urps* , latrea* adorazione , culto divino. Culto divino , od adorazione degli astri o stelle ; onde Astroìatri , gli adoratori degli astri.
‎1822
4
La Santa Scrittura in volgare riscontrata nuovamente con gli ...
22 Conciossiachè io debba morire in questo paese; io non passerò il Giordano: ma voi Lo passerete , e possederete quella terra buona. 19. ceggendo il sole. Procede a divietare l' astrolatria, che fu religione antichissima, non sol degli Assirj e ...
‎1859
5
Introduzione allo studio della filosofia
sima all' astrolatria nel sincretismo essoterico dei più vecchi sacerdozi orientali, come quelli dell'Iran, dell'Egitto e dell'India. Laddove l'adorazione dei fetissi è il più basso grado, a cui possa discendere il politeismo. In essa il culto e il concetto  ...
Vincenzo Gioberti, 1850
6
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati in ...
... ancoraun corpo di figura cubica come "il dado, perchè s' assomiglia molto a_" neste, e da y.atyrsmt , manteia , divinazione. Diz. Si. Crit. ì'or. Dix: Cult. Rclig, - ASTROLATRI. Vi. Asrnounu. ASTROLATRIA , Astrolatria , Astrolatrie. (Lct't. e Stor.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1822
7
Nuova Enciclopedia Popolare
Come questi sistemi sono pure legati assieme dal canto loro l' astrolatria e la pirolatria, i quali dominano nelle religioni della Caldea e della Persia; ma in tali regioni niuna di queste forme e esclusiva; e nella religione della Babilonia e della ...
8
Trattato di antropologia del sacro
Su una base «mazdaica», i magi in contatto con i Babilonesi avrebbero ricevuto l' impronta di un'astrolatria che le tradizioni locali in Asia Minore e soprattutto l' ellenismo avrebbero arricchito di nuove rappresentazioni. Nonno di Panopoli ...
J. Ries, L. E. Sullivan, 2009
9
Dizionario Etimologico di Tutti i Vocaboli
Ch. Encicl. Alb. ASTROLATRI. V. ASTROLATIHA. ' ASTROLATRIA, Astrolatria, Astrolatrie. (Lett. e Star. Eccl.) Da prvv, astron, astro, stella, e MT;>M, lalreia, adorazione , culto divino. Culto divino, od adorazione degli astri 0 stelle; onde Astrolatri ...
10
L'Uomo e lo Zodiaco
Il processo di identificazione tra divinità e pianeti si compie, e nasce l'astrolatria. In Mesopotamia, ai 7 astri allora conosciuti corrispondevano le divinità principali: il Sole era Shamash, la Luna Sin, Mercurio Nabù, Venere era Isthar, Marte ...
Francesco Monte, Luana Monte, 1984

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASTROLATRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff astrolatria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oroscopo: consultare le stelle per conoscere il futuro?
Gli uomini preistorici e primitivi veneravano gli astri come divinità: si parla in riferimento a questo antichissimo fenomeno di “astrolatria” ... «Vita Da Mamma, Jan 11»
2
Oroscopo: consultare le stelle per conoscere il futuro?
Gli uomini preistorici e primitivi veneravano gli astri come divinità: si parla in riferimento a questo antichissimo fenomeno di “astrolatria” ... «Vita Da Mamma, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Astrolatria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/astrolatria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z