Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BROLO AUF ITALIENISCH

bro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BROLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Brolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BROLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
brolo

Brolo

Brolo

Brolo ist eine Gemeinde (Gemeinde) in der Provinz Messina, Sizilien. Die Stadt ist Teil der Rennstrecke der schönsten Dörfer in Italien. Brolo è un comune italiano di 5.863 abitanti della provincia di Messina in Sicilia. La cittadina fa parte del circuito dei borghi più belli d'Italia.

Definition von brolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Brolo im Wörterbuch ist ein Gemüsegarten, ein Feld mit Gemüse und ein Garten. Brolo ist auch ein Kranz, ein Kranz aus Blumen.

La definizione di brolo nel dizionario è orto, campo con verdura, giardino. Brolo è anche ghirlanda, corona di fiori.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BROLO


anticolesterolo
an·ti·co·le·ste·ro·lo
barcarolo
barcarolo
barolo
ba·ro·lo
bombarolo
bom·ba·ro·lo
carolo
ca·ro·lo
colesterolo
co·le·ste·ro·lo
fitosterolo
fi·to·ste·ro·lo
fiumarolo
fiu·ma·ro·lo
glicerolo
gli·ce·ro·lo
merolo
merolo
pirolo
pi·ro·lo
pirrolo
pir·ro·lo
pizzicarolo
piz·zi·ca·ro·lo
polistirolo
po·li·sti·ro·lo
quartarolo
quar·ta·ro·lo
quartirolo
quar·ti·ro·lo
stirolo
sti·ro·lo
terzarolo
ter·za·ro·lo
tocoferolo
to·co·fe·ro·lo
tombarolo
tom·ba·ro·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BROLO

brogliaccio
brogliare
brogliazzo
broglio
broilo
broker
brokerage
brokeraggio
broletto
brollo
bromato
bromatologia
bromatologico
bromatologo
bromatometria
Bromeliacee
bromico
bromidrico
bromidrosi
bromismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BROLO

azzarolo
calciferolo
ciccarolo
cimarolo
curvarolo
dentarolo
ergosterolo
langarolo
marzirolo
peridrolo
quizzarolo
rifondarolo
safrolo
sbirolo
selciarolo
spinarolo
sterolo
stracciarolo
terzerolo
zonarolo

Synonyme und Antonyme von brolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BROLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brolo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von brolo

MIT «BROLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

brolo giardino parco verziere calcio estate ristoranti meteo sant angelo volley hotel significato brolo comune abitanti della provincia messina sicilia cittadina parte circuito borghi più belli italia sito istituzionale paese conviene questo stato concepito soddisfare esigenze tutti coloro vogliano ottenere informazioni ridente indirizzo dante email info copyright treccani bròlo bròilo mediev broilus broilum brolium tardo brogĭlus origine celtica parola anticamente diffusa tutta settentr utili tuttitalia statistiche demografiche numeri prefisso scuole banche annunci feste

Übersetzung von brolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BROLO

Erfahre, wie die Übersetzung von brolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von brolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

布罗洛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Brolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برولو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Brolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Brolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Brolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブローロ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브 롤로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Brolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

brolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Brolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Brolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Brolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Brolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BROLO»

Der Begriff «brolo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.749 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BROLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BROLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Una rosa a Maria versi di Antonino Lanza-Brolo
Antonino Lanza-Brolo. - 119 - Vergine santa ! Se tuttor scolpita Qualche immagin di terra'in cor mi resta ; Se fra l' onde tuttora della vita F remer mi sento intorno una tempesta', Di quella nuova luce redimita, Di che la fronte ci ti fregio modesta  ...
Antonino Lanza-Brolo, 1865
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Brolo (4) , non fu conosciuto (Pali. Febb. 19.) « A modo d'un dalla Crusca che sotto le nozioni u pometo , il quale stesse in mezzo di Ghirlanda e di Corona ; ma il « d'un cerchi». • (M. Pier. Reg.) Buti ivi citato conobbe che ad un In tali esempi ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
Il Rosa Morando: « Dante ha preso la voce brolo dai Veronesi. « Noi sogliamo chiamar brolo quel luogo pieno di verdura, ch' è « cinto di muro; e qui s'usa brolo in significato di ghirlanda. » Ed il Biagioli dice che deriva dall'antico francese ...
Vincenzio Nannucci, 1840
4
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
Il Rosa Morando: « Dante ha preso la voce brolo dai Veronesi. a Noi sogliamo chiamar brolo quel luogo pieno di verdura, ch'è « cinto di muro; e qui s'usa brolo in significato di ghirlanda. 1 Ed il Biagioli dice che deriva dall'antico francese broil ...
Vincenzo Nannucci, 1840
5
Dizionario topografico della Sicilia di Vito Amico: 1
Brolo. Lat. Brolus. Sic. Brolo (V. D.) Bocca marittima , della Voab ai tempi di Ruggiero, nella spiaggia settentrionale, tra i promontorii di Calava e di Orlando, ma a questo più vicino. Siede sopra un poggio, alle foci di un fiume dello stesso neme ...
‎1858
6
Le Vicende di Milano
Angelo Fumagalli. non già il luogo; val a dire in un giorno si tenne il concilio, e in un altro presentosli Landolfo all' Arcivescovo : ma l' uno e l'altro fatto succedette in un sol Brolo, dove eransi ridotti allora i cittadini pel terremoto , che obbligati' ...
Angelo Fumagalli, 1778
7
Dizionario topografico della Sicilia
Brolo. Lat. Brolus. Sic. Brolii (V. D.) Rocca marittima , delta Voab ai tempi di Ruggiero, nella spiaggia settentrionale, tra i promontori di Calava e di Orlando, ma a questo più vicino. Siede sopra un poggio, alle foci di un fiume dello stesso nome, ...
Vito Maria Amico, Gioacchino Di Marzo, 1858
8
Le vicende di Milano durante la guerra con Federico 1o ...
RAGIONATA SOPRA h ANTICO BROLO Di QUESTA CITTA Era l'antico Brolo di Milano uno spazio assai vasto fuori della città ingombro da piante, nel quale furono successiva-? mente inalzati varj edifiz] sacri e profani. Risguardando esso la ...
Angelo Fumagalli, 1854
9
Delle antichità longobardico-milanesi illustrate con ...
Ducange citate, ove dalle selve e dai prati distinguesi il Brolo, sono una nuova prova che l'asserzion nostra vie più conferma. Anzi a quest' interpretazione è favorevole l'uso 'stesso presente presso noi di chiamar Brolo que' fondi erbosi da  ...
‎1792
10
Nuova maniera di seminare, e coltivare il formento ...
APPENDKCE DEL BROLO. Dow si tratta principalmente degli ,Alberi da frutto. _ —_—--— -óló- —-——--—-~— C A P O I. Si parla del Brolo , e della maniera di piantar gli alberi da frutto. Overà il brolo ridursi piano; vale a dire , che non sia a ...
Francesco Griselini, 1765

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BROLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Arena.it - Territori - Est - Caldiero
Nel brolo di villa Da Prato andrà in scena Notte di Note: dalle 21 si terrà il concerto del maestro Renato Ferrari al pianoforte, che suonerà ... «L'Arena, Jul 15»
2
BROLO: SCOPPIA LA PACE ISTITUZIONALE, PER NON FAR FARE …
Laboratorio politico – culturale “Io Amo Brolo”: "PoniAmo fine alla “guerra” e proponiAmo la “PACE istituzionale”... altrimenti il karakiri sarà di ... «Nebrodi e Dintorni, Jul 15»
3
Brolo - Ricciardello «Becero maschilismo mascherato da …
Irene Ricciardello - Sindaco di Brolo Questa situazione paradossale – un attacco ad un funzionario di questo comune, mirando all'essenza ... «CanaleSicilia, Jul 15»
4
I conti tornano? In arrivo la Relazione Ispettiva Regionale
Brolo – Mancano pochi giorni e al Comune di Brolo arriverà la tanto attesta Relazione Ispettiva redatta dai commissari della Regione Sicilia, ... «98Zero.com, Jul 15»
5
Brolo - La solidarietà di Kronos ai consiglieri di minoranza
La dichiarazione del Sindaco del Paese di Brolo: “i consiglieri di minoranza, che chiedevano a gran voce le dimissioni del vicesindaco, ... «CanaleSicilia, Jul 15»
6
Brolo - Anche Cambia-Menti solidale alla minoranza
Argomento degli ultimi giorni il rigetto del ricorso in via cautelare presentato dall'ex sindaco di Brolo avverso la delibera con cui l'attuale ... «CanaleSicilia, Jul 15»
7
Io Amo Brolo - «Amministrazione trasparente» e/o in(determina)ta …
Io amo Brolo Qualora questioni tecniche (estensione dei file, difficoltà all'acquisizione informatica, etc.) siano di ostacolo alla completezza dei ... «CanaleSicilia, Jul 15»
8
Tennis: A Brolo il torneo di tennis di 3a categoria
Nello specifico un lungo torneo a Brolo ha visto fronteggiarsi molti appassionati, mentre Fabio Buzzanca, preparatore fisico della federazione e ... «Sport del Golfo, Jul 15»
9
Brolo - Ricciardello: «Oggi è il giorno in cui, non posso negarlo …
Inizia così il sindaco di Brolo il suo breve commento sui fatti di ieri, che si interconnettono a quelli degli ultimi mesi, dall'incalzare di eventi dei ... «CanaleSicilia, Jul 15»
10
Brolo - Partirà il 1° settembre il progetto Friends Family
Brolo - Family Friends L'Assessorato alle Politiche Sociali e Famiglia e quello al Commercio di questo comune, diretti rispettivamente da ... «CanaleSicilia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/brolo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z