Bedeutung von "centum" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CENTUM AUF ITALIENISCH

centum

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CENTUM

Centum ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CENTUM AUF ITALIENISCH

Isoglossa centum saß

Isoglossa centum-satem

Die centum-satem-Division ist eine Isoglasse der Familie der indoeuropäischen Sprachen, verbunden mit der Evolution der drei Backbone-Konsonanten, die für den Proto-Indo-Europäer wieder aufgebaut wurden: *, * und *. Die beiden Begriffe stammen aus den Worten "hundert", in zwei repräsentativen Sprachen der beiden Gruppen, die aus dem kubanischen Wort stammen. Die Zentumsprachen zeichnen sich durch Schleuderfugen aus, während sie in den gesättigten Zungen mit Venengelenken den vorderen oder frontalen Gelenken entsprechen. Was die Geographie betrifft, so ist die Teilung weitgehend vertikal, mit den Centum-Sprachen überwiegend nach Westen und den Satelliten speziell im Osten, zwischen Osteuropa und Asien. Lange Zeit wurde geglaubt, dass diese Teilung einen bereits kaukasischen Sachverhalt widerspiegeln würde, nämlich dass die Einheitsphase des Indoeuropäischen in einen westlichen Zweig des Centum-Typs und einen östlichen Zweig des Satems aufgeteilt wurde. Die Theorie wurde nach der Entdeckung, zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts, von zwei bisher nicht identifizierten Sprachen, die in den A- und T-Notizbüchern, im Nordwesten Chinas, konzipiert wurden, die sich in den Zentumssprachen aussprachen, abgebaut.

La divisione centum-satem è un'isoglossa delle famiglia delle lingue indoeuropee, legata all'evoluzione delle tre consonanti dorsali ricostruite per il proto-indoeuropeo: *, *, e *;. I due termini provengono dalle parole per il numero "cento", in due lingue rappresentative dei due gruppi, derivanti dal termine indoeuropeo *. Le lingue centum sono caratterizzate da articolazioni velari, mentre nelle lingue satem ad articolazioni velari corrispondono articolazioni anteriorizzate o nettamente anteriori. Quanto a geografia, la divisione si presenta grosso modo verticale, con le lingue centum prevalentemente ad ovest e le lingue satem specificatamente ad est, tra Europa orientale ed Asia. A lungo si è creduto che questa partizione rispecchiasse uno stato di fatto già indoeuropeo, ossia che già l'indoeuropeo in fase unitaria si presentasse diviso in un ramo occidentale di tipo centum e un ramo orientale di tipo satem. Teoria smontata in seguito alla scoperta, agli inizi del Novecento, di due lingue fino ad allora sconosciute, convenzionalmente battezzate tocario A e tocario B, nel nord-ovest della Cina, le quali si rivelarono lingue centum.

Definition von centum im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Centum im Wörterbuch ist eine Gruppe indoeuropäischer Sprachen, die durch die Erhaltung der verschleierten okklusiven Sorda k gekennzeichnet sind, im Gegensatz zu den Satem-Sprachen, die sich stattdessen in einen Zischlautkonsonanten verwandelt haben.

ÜBERSETZUNG VON CENTUM

Erfahre, wie die Übersetzung von centum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von centum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «centum» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 百人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Centum
• Übersetzer Deutsch - Englisch: centum
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सेन्टम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تكون صلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кентум
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: centum
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একশত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: CENTUM
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: centum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: centum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: CENTUM
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 센텀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Centum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: centum
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நூறு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: centum
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ´sesli
• Italienisch: centum
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Centum
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кентум
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Centum
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκατόν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: centum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: centum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: centum

10 BÜCHER, DIE MIT «CENTUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von centum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit centum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Antica leggenda della vita e de' miracoli di S. Margherita ...

Pro hetwre íi/fl, centum: &P id landem Sar.6li Spiritus, alia centum. Pro Motre Dcmini, centum: &? pro omni eius pa- renttla, alia centum. Pro rreatione uifibilium {f inuisibilium , centum : ff pro inf ufione no- varum animarum in corporibus, alia ...

Giunta Bevegnati, 1793

Delle opere di monsignor Francesco Liverani: 2

Insuper altera pars alteri parti juramentum securitatis in praesentia nostra praestitit , et fldejussores nobis pro centum libris papiensis monetae quisque eorum super his omnibus obligavit. I-'idejussores siquidem ex parte uregorii sunt: Ogerius ...

‎1859

Leggenda della vita e dei miracoli di S. Margherita di ...

Perchè Cristo non ebbe in abborrimento Sancte subsidio, centum: Et pro laudatoribus Matris Dei, alia centum. Pro spiritualihus filiis, et eompatribus suis, centum. Pro Cortonensibus sibi denotis, alia centum. Pro iedentibus ucro eam, alia ...

Giunta Bevegnati, Lodovico : da Pelago, 1858

Della navigazione e commercio della republica Pisana: ...

FI. centum Lapus Lanfreducci FI. qwnquaginta Jannus de Seta q. Puccini . . FI. centum In Medio D.Martinus, et Guido daCaprona FI. quadringentos Ricchuccius Johis ."T. .".""."". FI. ducentos Bacciameus Bonamicis FI. centum Tomasus ...

Francesco Masi, 1797

Della navigazione e commercio della Republica Pisana...

FI. centum Lapus Lanfreducci FI. quinquaginta Jannus de Seta q. Puccini . . FI. centum In Medio D. Martinus, et Guido da Caprona FI. quadringentos Ricchuccius Johis FI. ducentos Bacciameus Bonamicis FI. centum Tomasus Bugarrus FI.

Epidaurico Chirone, 1797

Degli stati generali e d'altre istituzioni politiche del ...

Cravesana centum et unum fiorenos tres quartos eum dimidio grossi sive.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bovixium quatuor centum et septem fiorenos undecim grossos quartum dimidium sive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Piperagnum mille ...

Federigo Sclopis, 1851

Tractatus de re integra ... in quo centum et novum ...

Joannes-Baptista Costa. Χ ὰ Χ, 3ΕίΒζ ΤἔΕἙΟΪΚϊἘΞΒ - - ή 'Π α: δω·ιέΙΞποτ ε ἱατἰἴἀὶᾶἰο οδποποπαΗεστ, εΙιωπάο ρτοει:ΗΒ επιπΕΕΞ ῇ° ΐ6τιτπτο ΠιρετιιΒιέτ·, πθΜαΐπ Δι . ό'. Αθ μάιπώισά ΜΗ: μ:: 1acftus , qui ex ccmporis diuturni bcncficio ...

Joannes-Baptista Costa, 1612

Storia dei tre celebri popoli marittimi dell'Italia ...

,,7..(..-- --a__- .-.- f:-1 ._ r...- ...7-_ _,_ . f «--w«rv'<» -« Ser Ghinus et Mathus Pellegrini . F1. centum Michael Barthi Voglie Salvi ; . « Ganus, et Micb. Tozzi . . . . « centum centum quinquag. Ed a carie 240. e seg. (I; _ Omnes Cives infri, et quilibet ...

‎1855

Storia dei tre celebri popoli marittimi dell'Italia ...

Sulla storia militare pisana. centum centum centum centum centum centum centum centum quinquaginta trecentos centum centum centrim centum centum centum centum centum - Franciscus del Tignoso. Perus de Massa . Johes de Colle.

‎1855

Opera omnia: commentariorum de jure civili

Si ita stipulatus fuero, Haue summum centum aureorum dari spondes} etsi maxime ita exaudiatur il!e sermo, Si modo centum aureorum est, non fecit conditioner!) hœc adjeetio, quoniam si centum non sint, stipulatio nulla est. Nec placuit instar ...

Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1847

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CENTUM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff centum im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Veneto, Ciambetti: arrestare subito scafista Hilay Nwuka

Niente sconti e soprattutto una dura azione di prevenzione e repressione: Unum castigabis, centum emendabis e non si tratta di invocare la ... «askanews, Jul 15»

Fichi Girotti "firma" il pacco gara della Granfondo dei Colli Amerini

Nel medioevo, tra le obbligazioni cui erano tenuti gli amerini, c'era quella di portare al Papa, annualmente,"centum pignatuli ficuum " ( cento ... «Il Giornale dello sport, Jun 15»

A caccia di tesori sotto il Parco di Centocelle

Queste ville, ora nascoste all'occhio, impreziosiscono il labirintico suburbio romano che si snoda nel sottosuolo dell'antica Centum Cellae. «Lineadiretta24, Mai 15»

Archeologia: la Campania rimane chiusa, in attesa di restauro

“Siamo molto delusi. Per la seconda volta non siamo riusciti a visitare le Centum Cellae. Già quattro anni fa abbiamo seguito lo stesso percorso ... «Il Fatto Quotidiano, Jan 15»

San Marino. Centum contro Striscia la Notizia

Spiega, per la società, l'avvocato Luigi Giuliano: 'La Centum, nata due anni fa, non ha mai avuto nessuno in procedimento ne' amministrativi ... «San Marino - libertas, Apr 10»