Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "co" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CO AUF ITALIENISCH

co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Co ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET CO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «co» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von co im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von co im Wörterbuch ist imita, spec. iterat., der Vers der Henne.

La definizione di co nel dizionario è imita, spec. iterat., il verso della gallina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «co» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CO

cnidio
coabitare
coabitatore
coabitazione
coaccusato
coacervare
coacervazione
coacervo
coach
coaderire
coadesione
coadiutorato
coadiutore
coadiutoria
coadiuvante
coadiuvare
coadunare
coagulabile
coagulamento
coagulante

Synonyme und Antonyme von co auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

co rriere della sera prins chimica catalogo differenza anidride carboniosa casa sicilia aggiornamento standard data alle entra vigore decreto direttoriale settembre emanato campania attenzione partire gennaio sistema stato adeguato alla regione pone energia fare soli ciò possibile insieme benvenuto motore vita considerarla come merce qualsiasi bene molto prezioso sempre più official website domain learn about ending addresses being used over world whether business brand blog where ideas belong camera commercio como home page lunedì luglio dalle presso

Übersetzung von co auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CO

Erfahre, wie die Übersetzung von co auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von co auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «co» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合作
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

co
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

co
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شارك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Колорадо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

co
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

co
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

co
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

co
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

co
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ko
70 Millionen Sprecher

Italienisch

co
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

CO
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Колорадо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

co
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

co
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

co
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von co

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CO»

Der Begriff «co» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 52 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «co» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von co
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «co».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «co» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «co» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe co auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort co.
1
Giuseppe Gioachino Belli
Che gran dono de Dio ch'è la bellezza! Sopra de li quadrini hai da tenella: pe via che la ricchezza nun dà quella, e co quella s'acquista la ricchezza.
2
Giosuè Carducci
Che m'importa di preti e di tiranni? Ei son più vecchi de' lor vecchi dèi. Io maledissi al papa or son dieci anni, Oggi co 'l papa mi concilierei. ... Aprite il Vaticano. Lo piglio a braccio Quel di sé stesso antico prigionier. Vieni: a la libertà brindisi io faccio: Cittadino Mastai, bevi un bicchier!
3
Anna Magnani
Nun c’è niente de più bello de na persona in rinascita. Quanno s’ariarza dopo na caduta, dopo na tempesta e ritorna più forte e bella de prima. Con qualche cicatrice in più ner core sotto la pelle, ma co la voglia de stravorge er monno, anche solo co un sorriso.

10 BÜCHER, DIE MIT «CO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von co in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit co im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Negri, froci, giudei & co.: L'eterna guerra contro l'altro
“Un potente, ferocemente ilare e doloroso dizionario o prontuario universale di tutte le ingiurie, odi e pregiudizi nei confronti del diverso d’ogni genere.” — Claudio Magris “Un libro straordinario.
Gian Antonio Stella, 2011
2
Vocabolario veneziano e padovana co' termini: e modi ...
Mutinello, agguindolo, filatoio, stromento di Icgno da filar lana , seta , lino ce. S Tercitoio , quelle da seta . Molo, pesce di mare. Naselta. Molo, Fíaselo, grullo, lon ^o, lento, aliéntalo. S Vin molo. Vino lene. Molton . Montone . Moltonada . Co^ ...
Gasparo Patriarchi, 1821
3
Malattie dell'apparato respiratorio
CO C.TERZANO In termini semplicistici la capacità di diffusione è l'abilità di un gas di passare dall'aria all'interstizio e, da qui, di raggiungere il sangue. Al fine di misurare la capacità di diffusione in laboratorio, si ricorre all'uso del CO ...
Claudio Terzano, 2008
4
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Gasparo Patriarchi. giola , acquitté , acquictlla , fprUKKSglit . Foca pioggia , с leggicra • Pipa . Cammintllo ; e il manico Cannella . Pipada per race. Corpacciata , mangiata eccedente . v. magnacta . Pipare . Scroccare . Pit i . Ceee , Ы/eber'mo  ...
Gasparo Patriarchi, 1796
5
Giovani in Calabria
Pietro Fantozzi. Appendice statistico-metodologica 307. QÌ Q S? o 0 0 o O o 0 0 ooooooo 8 "i 8 S S g S S S g sssssss 0 *- 2 ' r- r^. i-- R h- r^. r- S i L_ § ^ •5 S? c*> o -a. co h- r- cn h- LO r- LO cn r- co co •5 1 o- o S ^ in co r- co co LO CO CD CO ...
Pietro Fantozzi, 2003
6
Manuale di economia e politica dei beni culturali
i CO co un CSJ r-- 1 § LO O s r«- co co s § CO O) co CO ^ - CO cn cb CO r-~ CD" CZ) o CD" CD cb cb cb cb cb 1 r^ r» g r*- un r-- oo cb co co s CO co co r- CD" cn ^ r s CNJ cn i co cb CO r— LO ^~ r- cb - cb r-- cb co cb co cb co cb cn cb ^3- cb y?
Francesco Forte, Michela Mantovani, 2004
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Espansione 333 356 Esplosione dell' acqua in guisa di pioggia contro le. Sa co 0 rs CI ci cr- 0 rs i>. CO CO m C L1 m LI 0 co 0 co <r* 0. m H CJ sa- rs m co s.-r in sC CI co CO Ci co th CI sO Ci^ iS ci C"C v-r 0" rs ci co 0 J ci „' cc" ci CO"" If sa- Ci  ...
‎1838
8
Un vaso di coccio: dai governi locali ai governi privati : ...
LO S cn co r-- 1 S CNJ cn co r-- 0 TT co co r- co co ? ' - s* CNJ 01 co LO T 0 CNÌ CO CO co co CNJ CO S a CNJ CNJ co CO IL I 217.357 CO CO CO CO CO e co CD CNJ CO CO CD CO ^ 0 cn a O CO CNJ co i LO I s o s LO i O I 0 co CO co 0 ...
Claudio Cavaliere, 2004
9
Le rime de Francesco Petrarca riscontrate co i testi a penna ...
e co i fragmenti dell'originale d'esso poeta Francesco Petrarca, Alessandro Tassoni, Girolamo Muzio, Lodovico Antonio Muratori. DEL MURATORI, V 25' Indegno far coti di merci degno . • » MAniera di dire ofeura , e priva di grazia per quanto ...
Francesco Petrarca, Alessandro Tassoni, Girolamo Muzio, 1759
10
Dal protocollo alla tariffa: un percorso per affrontare e ...
un percorso per affrontare e gestire le problematiche dei costi della sanità Dalila Patrizia Greco. TJ ,'2 "35 E o O TI C O u o> V) 0) E1 3 Vi 0O O) o> *^ co ro -D ^ o ?! C O co £ o> -^ ro o» O -o i r* ^ 03 OJD O» O T3 O 0) C O .o o tu o. Bibliografia ...
Dalila Patrizia Greco, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff co im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Incontro del Presidente di Co.tu.le.vi con il Presidente del Senato …
La scorsa settimana, a Roma, il Presidente dell'associazione CO. TU. LE VI. Aurora Ranno ha incontrato presso la sede istituzionale del ... «Ideazionenews.it, Jul 15»
2
GAZZETTA – NIANG & CO: MILAN, CHE TESORETTO | Pianeta Milan
Il Milan guarda al mercato con interesse, ma sa di avere una rosa extra-large impossibile da mantenere. In attesa di sfoltire e comprare, ... «Pianeta Milan, Jul 15»
3
Femina Ridens: il nuovo album nel 2015, co-producilo anche tu!
Puoi aiutarla anche tu, diventando co-produttore del suo nuovo album, attraverso questo link che porta direttamente alla campagna già attiva su Music Raiser. «Indie-eye, Jul 15»
4
Diventare “Co-creatori del Prodotto”: Una Sfida Realizzabile …
Ecco allora che l'idea di promuovere la co-creazione del prodotto da parte del consumatore che lo vuole acquistare è diventata centrale per ... «Smartweek, Jul 15»
5
Aeroporto di Birgi, accordo di co-marketing a rischio - Giornale di …
Il presidente della Camera di commercio, Pino Pace, si è dimesso dal ruolo di «cabina di regia» dell'accordo di co-marketing tra lo stesso Ente ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
6
isernianews - Te.Co. Dance, continua la scia di successi
ISERNIA. Dopo essersi aggiudicata a marzo il campionato regionale di danza sportiva, la Te.Co. Dance è riuscita ad affermarsi anche a livello ... «Isernianews, Jul 15»
7
Peperino & Co. Fontana Grande: e l'appassionata … - Viterbo News 24
VITERBO - Erano gli anni '50 quando un giovane Giuseppe Zucchi, lo stesso che di lì a qualche anno avrebbe plasmato il celeberrimo ''Volo ... «Viterbo News 24, Jul 15»
8
Co-Creation & Crowdfunding Camp nelle Marche
Warehouse Coworking Factory, il più grande spazio di coworking nella provincia marchigiana di Pesaro-Urbino, lancia una nuova iniziativa: il ... «Startupper Magazine, Jul 15»
9
Cédric Biscay, co-produttore di Shenmue 3, si presenta ai fan …
A poche ore dalla fine della campagna di raccolta fondi lanciata su Kickstarter in occasione dell'E3 di Los Angeles per la realizzazione di ... «Everyeye.it, Jul 15»
10
Ramadan:Co-mai, Eid dedicato a pace e Papa Francesco - Ansamed
(ANSAmed) - ROMA, 16 LUG - ''La Co-mai dedica la festa del Eid al dialogo per la pace, contro il terrorismo e a Papa Francesco, che per noi è ... «ANSAmed, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Co [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/co>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z