Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coadiutoria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COADIUTORIA AUF ITALIENISCH

co · a · diu · to · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COADIUTORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coadiutoria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COADIUTORIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coadiutoria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coadiutoria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von coadjutor im Wörterbuch ist ein Grad, coadjutor's office.

La definizione di coadiutoria nel dizionario è grado, ufficio di coadiutore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coadiutoria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COADIUTORIA


declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
fattoria
fat·to·ri·a
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
istruttoria
i·strut·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
pretoria
pre·to·ri·a
ricevitoria
ri·ce·vi·to·ri·a
sanatoria
sa·na·to·ria
sartoria
sar·to·ri·a
storia
sto·ria
tintoria
tin·to·ri·a
traiettoria
tra·iet·to·ria
trattoria
trat·to·ri·a
tutoria
tutoria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COADIUTORIA

coabitazione
coaccusato
coacervare
coacervazione
coacervo
coach
coaderire
coadesione
coadiutorato
coadiutore
coadiuvante
coadiuvare
coadunare
coagulabile
coagulamento
coagulante
coagulare
coagulativo
coagulato
coagulazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COADIUTORIA

accompagnatoria
cantoria
conservatoria
contraddittoria
cronistoria
declinatoria
esattoria
eupatoria
friggitoria
imprenditoria
legatoria
moratoria
natatoria
palmatoria
preistoria
requisitoria
rogatoria
rotatoria
sommatoria
sparatoria

Synonyme und Antonyme von coadiutoria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COADIUTORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coadiutoria coadiutoria treccani coadiutorìa coadiutore ufficio mansione invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi dizionari rìe raro grado mappa brivio stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano corriere sera traduzione termine garzanti linguistica eccl incarico informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso esperanto swahili koadjutoreco sapere traduzioni neologismi lingua parrucchieri elenco delle aziende operanti settore pressi hallo

Übersetzung von coadiutoria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COADIUTORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von coadiutoria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coadiutoria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coadiutoria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coadiutoria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coadiutoria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coadiutoria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coadiutoria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coadiutoria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coadiutoria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coadiutoria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coadiutoria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coadiutoria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coadiutoria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coadiutoria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coadiutoria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coadiutoria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coadiutoria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coadiutoria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coadiutoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coadiutoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coadiutoria
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coadiutoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coadiutoria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coadiutoria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coadiutoria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coadiutoria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coadiutoria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coadiutoria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coadiutoria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coadiutoria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COADIUTORIA»

Der Begriff «coadiutoria» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.452 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coadiutoria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coadiutoria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coadiutoria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COADIUTORIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coadiutoria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coadiutoria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coadiutoria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COADIUTORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coadiutoria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coadiutoria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Decisiones Sacrae Rotae Romanae
Ratio diuerfttatis efl , quia coadiutoria viuento coadiuto non prxber lus , vcl tituluin in Ca- noniam > qui manct pencs coadiutum prout etiam poflefflo, vel (implex orrîcium.ac mu- nus ad miniftrandi , ibid. mm. ?. Coidiutor ideo debet mortuo ...
Christoph Peutinger, 1673
2
Della Potestà e della politia della Chiesa, trattati due ...
Coadiutoria Vefcovile di più forti . T. V. p. I. 48 3. quale ufata ne i primi fecoli della Chiefa . ivi . dijpofzioni di Bonifacio /opra la Coadiutoria vefcovile . T. V. p. I. 489. di qual forta di Coadiutoria favelli il mede/imo Bonifacio . ivi , Coadiutoria col ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1751
3
Della potestà e della politia della Chiesa trattati due ...
I. 483. quale usata ne iprimi secoli della Chiesa . ivi . di/posizioni di Bonifacio VIII. sopra la Coadiutoria vescovile . T. V. p. l. 489- di qual sorta di Coadiutoriafavelli il medesimo Bonifacio . ívi . Coadiutoria col diritto di fileceffione proibita da i ...
‎1751
4
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
La condizione che ha retto la soscrìzione coadiutoria: La Direzione della filotecnica dichiara: l.° È chiuso col 31 marzo corrente il termine utile per 'godere del vantaggio del prezzo di favore di cui all'articolo 3, mantenendolo solamente a  ...
‎1865
5
Collezione degli atti emanati dopo la pubblicazione del ...
nella contrada detta le Valli appo Aquino; e consentiamo che la coadiutoria medesima sia dotata co' due vacanti beneficii semplici di nostro rei0 patronato, denominati l'uno di S. Rocco e S. Spirito in Terelle e l'altro della flIadonna del ...
‎1847
6
Pauli Zacchiae... quaestiones medico-legales, opus ...
_ ' 5 4 f Valetudo pro obtinenda Coadiutoria de-i bet elfe talis, vt lit abfque vlla fpe futura ` profperitatis, n.9 .9.; 5; ' lnlirmitas in Coadjutoria exprelfa , debet X plenè , 8: concludenter probari , пицц. ' p45; _Term Il. Vide Inßrmime. . Coadjutoria ...
‎1661
7
Principj di storia civile della repubblica di Venezia dalla ...
nelleLettere che in forma di Breve nei casi tutti della Coadiutoria sono state scritte dai Pontefici al Governo si. R: menzion di essa Bolla col preservarne il vigore. Per ralircagioni primo Coauditor d'Aquileia , Papa essendoGreó got-io XIII . in vita ...
Vettor Sandi, 1756
8
Notizie: per l'anno ...
Louis (S.) nel Territorio del Missouri degli Stati Uniti di America, Arcivescovato, S. Ludovica': Pietro Riccardo Kenrick, nato nell'A'rcidiocesi di Dublino 17 Agosto 1806, traslato da Drasa in partibus, e succeduto per coadiutoria 25 Settembre ...
Ecclesia Catholica, 1857
9
Che comprende tutte le differenti Congregazioni, ed Ordini ...
Quattro anni dopo , cio'e, nel 1701. i ReliORDÌNE DI ' CLU giofi, che avevano contradetto alla Coadiutoria , appella- - rono come d' abuso dall' Atto 'di Postulazione, fatta per 'la Coadiutoria dell' Abate d'Auvergne ; ma con un Decreto del Gran ...
‎1738
10
Le lettere di Benedetto XIV al card. de Tencin. Dai testi ...
Fu trasmesso l'atto autentico, che rimesso alla Congregazione concistoriale, ed in essa esaminato, ottenne l'approvazione. Né si credette, che per la coadiutoria di Vormazia, potesse restar impedito l'Elettore di Magonza a servirsi del Breve di  ...
Emilia Morelli

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COADIUTORIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coadiutoria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mandello, la Parrocchia del Sacro Cuore compie 80 anni
Parimenti costituiamo il nuovo beneficio, formato dal beneficio della sopraddetta coadiutoria e dagli altri redditi, in beneficio parrocchiale, con ... «LeccoNotizie.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coadiutoria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coadiutoria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z