Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coacervo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COACERVO AUF ITALIENISCH

co · a · cer · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COACERVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coacervo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COACERVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coacervo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coacervo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Coacervo im Wörterbuch ist Akkumulation, Haufen, Durcheinander.

La definizione di coacervo nel dizionario è ammassamento, mucchio, accozzaglia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coacervo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COACERVO


acervo
cer·vo
cervo
cer·vo
conservo
con·ser·vo
ircocervo
ir·co·cer·vo
nervo
ner·vo
protervo
pro·ter·vo
riservo
riservo
servo
ser·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COACERVO

coabitare
coabitatore
coabitazione
coaccusato
coacervare
coacervazione
coach
coaderire
coadesione
coadiutorato
coadiutore
coadiutoria
coadiuvante
coadiuvare
coadunare
coagulabile
coagulamento
coagulante
coagulare
coagulativo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COACERVO

arrivo
bravo
carice a becco curvo
corvo
curvo
di nuovo
dispositivo
evo
incurvo
motivo
novo
nuovo
ovo
parvo
positivo
ricurvo
salvo
succiamele ricurvo
torvo
vivo

Synonyme und Antonyme von coacervo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COACERVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coacervo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von coacervo

MIT «COACERVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coacervo accozzaglia accumulo ammassamento ammasso assieme catasta complesso conglomerato gruppo insieme intrico massa mucchio tutto unione delle aree forum metodo donazioni fitti etimologia coacervo treccani coacèrvo coacervare letter miscuglio cose idee confuse wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica sing coacervi dizionari corriere della sera disordinato elementi concettuali significato termine parola giorno etimo composto acervus ammucchiare aggraziata grandi cèr interessi redditi wordreference vocabolo

Übersetzung von coacervo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COACERVO

Erfahre, wie die Übersetzung von coacervo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coacervo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coacervo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

聚集
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conglomeración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conglomeration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समूह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خليط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нагромождение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conglomeração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিণ্ড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conglomération
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gagasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konglomerat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

괴상 집적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conglomeration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự dính lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரளுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yığma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coacervo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konglomerat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нагромадження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conglomerare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συσσώρευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opeenhoping
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gytter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konglomerat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coacervo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COACERVO»

Der Begriff «coacervo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.890 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coacervo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coacervo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coacervo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COACERVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coacervo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coacervo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coacervo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COACERVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coacervo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coacervo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Immobili
rientrano nel calcolo del coacervo le donazioni fiscalmente presunte di cui all'art. 1 co. 3 del DLgs. 346/90 e le donazioni indirette; • non rientrano, per espressa previsione normativa, nel calcolo del coacervo: − le donazioni aventi ad oggetto  ...
Eutekne (gruppo di studio), 2009
2
Contabilità e bilancio degli enti non profit
Ipotizzando che il coacervo dei beni ''C1'' sia destinato all'esercizio dell'attivita` commerciale a prescindere se E2 sia o meno ente commerciale ai sensi dell' articolo 73, comma 1, lettera b) TUIR, in questa eventualita` non si verifica la ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2009
3
Imposte indirette
Se non esistesse l'istituto del coacervo, entrambi i trasferimenti sarebbero esenti da imposta. Invece, il coacervo impone di sommare al valore dei beni ricevuti per successione (700.000,00 euro), il valore dei beni ricevuti per donazione dal ...
Anita Mauro, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
4
L'imposta sulle successioni e donazioni: trust e patti di ...
Vale ancora il principio giurisprudenziale secondo il quale la frantumazione ar- tificiosa degli atti donativi non impedisce il coacervo (oggi facilmente accertabile mediante il sistema informatico dell'anagrafe tributaria): sul punto si vedano ...
Gianfranco Gaffuri, 2008
5
Codice delle successioni e donazioni
Il comma 4, dell'articolo 8, prevede un meccanismo di cumulo della base imponibile comunemente noto come coacervo delle donazioni pregresse. Questo istituto consiste nellariunione fittizia di relictum e donatum al solo scopo di individuare ...
Michele Sesta, 2011
6
Trattato di diritto delle successioni e donazioni
Gia` in passato, sulla base della diversa funzione attribuita al coacervo in conseguenza dell'eliminazione della progressivita` delle aliquote, si era sostenuto (118) che l'art. 8, quarto comma, doveva ritenersi implicitamente abrogato, in quanto ...
Giovanni Bonilini, 2009
7
Atti della Gran Corte dei Conti delegata: 1843. Primo semestre
2° Dichiarò doversi comprendere nel coacervo i diritti sopra memeriali, depositi, atti prevvisienali, quindene, e mandati riguardanti la deputaziene delle strade, secondo la pandetta del Tribunale della R. G. C. 3° Deliberò che fossero da ...
‎1843
8
Collezione di reali rescritti, regolamenti, istruzioni, ...
Se per la maestra uotaria criminale, giustificando egli la percezione dell' officio con contratto di affilio , che comprendono lo spazio di anni 17 e mesi 3, interrotto solo intermediamente di un' mese possa con ciò intendersi supplito il coacervo ...
Naples (Kingdom), 1858
9
Biblioteca di commercio
10,719, laddove pei dal coacervo del qualriennio dal 1836 al 1839 abbiamo avuto una media di gal. 277,585, pari a st. 121,505. A considerare poi nella totalità le importazioni nel Regno-unito da diversi paesi di produzione, tranne l1 Italia, ...
‎1842
10
Fratelli di taglia. La vera storia del Risorgimento
l Congresso di Vienna non riesce a cancellare l'anelito patriottico. Nella penisola è tutto un brulicare di gruppetti rivoluzionari; un coacervo di sovversivi, un coacervo di patrioti, un coacervo di massoni. Un coacervo che si forma il 21 marzo: un ...
I Maceta, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COACERVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coacervo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roma, Milano e l'aiuto di Verdini Renzi all'Expo per cucinarsi il Pd …
Sembra fatto apposta: in quel coacervo di cibi polimorfi, in quel crocevia di papille gustative mondiali, la presenza del Pd ci sta proprio come il ... «il Giornale, Jul 15»
2
Nel campo profughi che nessuno vuole. Tra sorrisi, ordine e un …
... che lo immaginano come un girone dantesco privo di regole, coacervo di criminalità e problemi pronti a sbocciare da un momento all'altro. «La Provincia di Varese, Jul 15»
3
lavocedeltrentino.it - Immigrazione: abbiamo a che fare con i matti!
La figuraccia renziana, ennesima, in Europa, alla faccia dei "sacri principi" ad ogni angolo affermati e mai attuati, da questo coacervo di ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
4
Migranti: Santanchè, da Renzi solita visione buonista - ArezzoWeb.it
Riempire le citta' di immigrati e clandestini ha ridotto il nostro Paese a un coacervo di criminalita', sporcizia e degrado. Dal Paese della ... «ArezzoWeb.it, Jul 15»
5
ArTVision fa tappa in Montenegro tra innovazione e tradizione
... quella di cui necessita per diventare finalmente qualcosa che forse già è un coacervo di visioni ispirate e rivelatrici che fremono nell'attesa di ... «Key4biz, Jul 15»
6
Caso (Uil): "Sto, ennesimo buco nell'acqua"
... comprensibile e giustificabile, ma la mancata decisione rappresenta la sintesi di un coacervo di interessi che poco hanno a che spartire con ... «Ottopagine, Jul 15»
7
IL MALE DELLA BANALITA': LA SINISTRA NELL'EPOCA DEL …
... forza della cosiddetta “sinistra” di affrancarsi dalla gabbia dell'euro e di prendere pienamente coscienza che l'Unione Europea, e il coacervo ... «Informare per resistere, Jul 15»
8
Somaria: da venerdì a domenica la festa dedicata agli asini …
Un coacervo di sensazioni ed emozioni che troveranno il loro compimento a Ortezzano, dal 17 al 19 luglio. Oggi, in conferenza stampa, ospiti ... «Informazione.Tv, Jul 15»
9
AMARONI (Cz). Il Ris di Roma ricostruisce le immagini dell …
... piu' di me, sindaci piccoli amministratori e magari non si dice nulla. La Calabria e' un coacervo di cattivi esempi da questo punto di vista. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Jul 15»
10
Virtus, giovani di qualità nell'agenda del ds Leone
Un coacervo di numeri, percentuali ed età che portano i ds anche a fare i contabili. In teoria in rosa per accedere ai preziosi minuti bisogna ... «Il Centro, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coacervo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coacervo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z