Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coridale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORIDALE AUF ITALIENISCH

co · ri · da · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORIDALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coridale ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORIDALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coridale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coridale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von coridale im Wörterbuch ist eine krautige Pflanze der Papaveraceae mit weißen oder roten Blüten, aus deren Knolle ein Alkaloid mit harntreibender und tonischer Wirkung gewonnen wird.

La definizione di coridale nel dizionario è pianta erbacea delle Papaveracee con fiori bianchi o rossi, dal cui bulbo si estrae un alcaloide avente azione diuretica e tonica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coridale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORIDALE


absidale
ab·si·da·le
cicloidale
ci·cloi·da·le
colloidale
col·loi·da·le
discoidale
di·scoi·da·le
elicoidale
e·li·coi·da·le
ellissoidale
el·lis·soi·da·le
epicicloidale
e·pi·ci·cloi·da·le
etmoidale
et·moi·da·le
extrapiramidale
ex·tra·pi·ra·mi·da·le
glottidale
glot·ti·da·le
ovoidale
o·voi·da·le
piramidale
pi·ra·mi·da·le
romboidale
rom·boi·da·le
sfenoidale
sfe·noi·da·le
sferoidale
sfe·roi·da·le
sinusoidale
si·nu·ʃoi·da·le
solidale
so·li·da·le
toroidale
to·roi·da·le
trapezoidale
tra·pe·zoi·da·le
tricuspidale
tri·cu·spi·da·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORIDALE

coriandolo selvatico
coriandro
coriaria
coribante
coribantico
coricamento
coricare
coricarsi
coricato
corico
coridonismo
corifa
corifena
corifeo
corilo
corimbo
corindone
corinoli arrotondato
corinoli comune
corinoli dentato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORIDALE

antiemorroidale
asteroidale
bicuspidale
campanula romboidale
cissoidale
conoidale
cotidale
cuspidale
emisferoidale
emorroidale
glenoidale
iva pirimidale
melica piramidale
monocuspidale
ospedale
rotoidale
senecione di Cividale
solenoidale
spiroidale
subaracnoidale

Synonyme und Antonyme von coridale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORIDALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coridale coridale treccani anche coridàlide coridàlio scient corydalis κορυδαλλίς allodola dalla cresta somiglianza fiore testa cava scheda completa dell erba alberto tucci distribuito licenza creative commons attribuzione commerciale opere derivate unported significato dizionari repubblica pianta erbacea delle papaveracee fiori bianchi rossi bulbo estrae alcaloide hoepli parola avente piante della diadelpa esaudita sembianza elmo sapere greco koridallís idos crestata riferimento alla forma nome solida famiglia wasten elder scrolls wiki this disambiguation page navigational

Übersetzung von coridale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORIDALE

Erfahre, wie die Übersetzung von coridale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coridale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coridale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coridale
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coridale
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coridale
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coridale
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coridale
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coridale
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coridale
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coridale
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coridale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coridale
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coridale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coridale
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coridale
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coridale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coridale
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coridale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coridale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coridale
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coridale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coridale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coridale
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coridale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coridale
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coridale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coridale
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coridale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coridale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORIDALE»

Der Begriff «coridale» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.060 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coridale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coridale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coridale».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coridale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORIDALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coridale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coridale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Piante tossiche e velenose
Coridale,. Colombina. gialla. Corydalis. lutea. (L.) DC. PAPAVERACEAE Habitat: cresce spontanea su detriti e rupi calcaree della regione alpina. Descrizione: pianta erbacea perenne, priva di latice, con fusto alto fino a 30 cm e apparato ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CORIDALE quali l'estremo son lunghe, e le medie brevi; onde si trovano uniti i due piedi corea e jambo, dalle uali due voci risulta Corinmbo. CORIANUOLO ( eoriàndolo). Lo stesso che Coriandro ,' ma oggi più comune, benché più lontano  ...
‎1837
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(F. B.)1 CORIDALI e CORIDALE DI GALENO. (Bot.) L'Anguillara ristringe con questi nomi volgari la corydalis lutea, Decand. V. Coridalide. (A. B.) " CORIDALE DI GALENO. {Bot.) V. Coridala , e Coridalide. (A. B.) " CORIDALI MONTANA. (Bot. ) ...
‎1836
4
La prima [e seconda] parte della Geografia di Strabone, di ...
... ч eL C5' il popolo Coridale e. poi il porto de'fori ( qualideîlîir'oi letta defi-rta> ...
Strabon, Buonacciuli, 1562
5
Elementi delle scienze naturali di A. M. Costante Duméril ...
Coreus, 847 Coregone G. Corre'gon, Coregonus, 1037 Coriandro. Coriandre. Coriandrum sativum, 504, 606 Coridale G. Corydale. C0rydalis, 507 Corifena G. Coriphène. Coryphoena, 1021 Corimbifere F., 497, 601 Corinibo ,- 311 Corindone, ...
André Marie Constant Duméril, 1830
6
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12
Ma in cambio ne olfre alcuni che l'altro non possiede, come uelli d'Agra, Nilione, Tetraonicc , utelo, Dorifora , Cupe, Coridale, Labido, Pelecino , Centri, Melipona , Euglossa, Eliconio, Ericina, Castnia, ec. Avevamo citati inoltre i generi Agra e ...
‎1842
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
Latreille ha dapprima indicato sotto questo nome , che significa grandi ali , una famiglia d'insetti nevrotteri, alla quale riferiva i generi Cautiode, Coridale, Siale e Rafidia. Quindi, nell' opera di Cuvier, ha repartito questi generi nelle differenti ...
‎1845
8
Opere. Tradotte ed illustrate
Famosi ladroni, che infestavano il primo Megara, l'alno Coridale nell' Attica, il terzo P istmo di Corinto. Scirone spogliava i viaggiatori che gli davano alle mani, e nudati gli crollava giù dalle rupi. Simd,' gli legava ad arbori incurvati a forza, ...
Ovid, 1844
9
La prima parte della Geografia di Strabone, di greco ...
Su quello medelimo lito eI il monte chitonato Coridalo, '(1' il popolo Coridale e. poi il porto de'Fori ( 4144114еЪ1111 ) o" Pfittalia, или): lotta deferta Uf: ofa, la quale hanno chiamato alcuni _. il Porto dell Pireeo.Aps' preflo u'e'rAtalanta c'ha.il  ...
Strabo, Alfonso Bonacciuoli, 1562
10
Il Giardiniere
COBIDALÎS 1 C. S icato Coridale spîcata : c. aviculata a viticci Questo genere è formato da molte piante che appartenevano al genere Fumaritl; e non gli rimangono più che a specie settima ed ottava. La s%cie nona appartiene al genere ...
‎1844

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORIDALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coridale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Mio marito? Un uomo che sa parlare con tutti": la moglie di …
Buon lavoro Tambellini (x chiamarlo sindaco aspetto i fatti ): Cmq un coridale saluto. 23-05-2012 / Hugo Boss. E cosi questa mattina, riecco la ... «Lo Schermo, Mai 12»
2
Darsena, cede il pavé sul ponte strada chiusa, i tram si fermano
... di mesi per lavori di ristrutturazione. Sapere con esattezza quali lavori e quale società li ha eseguiti sarebbe interessante. Un coridale saluto. «La Repubblica, Feb 12»
3
Diego e Gabi, fratelli (senza) coltelli
... la loro relazione quando si sono trovati contro non è sempre stata così coridale. "Abbiamo giocato insieme molto spesso, e anche contro. «UEFA.com, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coridale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coridale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z