Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "absidale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABSIDALE AUF ITALIENISCH

ab · si · da · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABSIDALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Absidale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABSIDALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «absidale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
absidale

Apsis

Abside

Die Apsis ist eine architektonische Struktur mit halbkreisförmigen oder polygonalen Ebenen, Teil eines Gebäudes, oft einer Kirche; die Apsis ist von einem einmal, dem Becken oder der Bauchkatze bedeckt, die in der Regel die Form eines Semikupus hat. L'abside è una struttura architettonica a pianta semicircolare o poligonale, parte di un edificio, spesso di una chiesa; l'abside è coperta da una volta, detta conca o catino absidale, che ha generalmente la forma di una semicupola.

Definition von absidale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Apsiden im Wörterbuch ist der Apsis, bezogen auf die Apsis: Becken, Mosaik a.

La definizione di absidale nel dizionario è dell'abside, relativo all'abside: catino, mosaico a.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «absidale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ABSIDALE


cicloidale
ci·cloi·da·le
colloidale
col·loi·da·le
cotidale
co·ti·da·le
discoidale
di·scoi·da·le
elicoidale
e·li·coi·da·le
ellissoidale
el·lis·soi·da·le
epicicloidale
e·pi·ci·cloi·da·le
etmoidale
et·moi·da·le
extrapiramidale
ex·tra·pi·ra·mi·da·le
glottidale
glot·ti·da·le
ovoidale
o·voi·da·le
piramidale
pi·ra·mi·da·le
romboidale
rom·boi·da·le
sfenoidale
sfe·noi·da·le
sferoidale
sfe·roi·da·le
sinusoidale
si·nu·ʃoi·da·le
solidale
so·li·da·le
toroidale
to·roi·da·le
trapezoidale
tra·pe·zoi·da·le
tricuspidale
tri·cu·spi·da·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ABSIDALE

abrogativo
abrogato
abrogatorio
abrogazione
abrogazionista
abrostine
abrotano
abrotono
abruzzese
abscissione
absidato
abside
absidiola
absintina
absintismo
abulia
abulicità
abulico
abuna
abusare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ABSIDALE

antiemorroidale
asteroidale
bicuspidale
campanula romboidale
cissoidale
conoidale
coridale
cuspidale
emisferoidale
emorroidale
glenoidale
iva pirimidale
melica piramidale
monocuspidale
ospedale
rotoidale
senecione di Cividale
solenoidale
spiroidale
subaracnoidale

Synonyme und Antonyme von absidale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABSIDALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

absidale catino santa pudenziana significato prassede sant agnese cecilia aquilino santi cosma damiano apollinare classe abside struttura architettonica pianta semicircolare poligonale parte edificio spesso chiesa coperta volta detta conca generalmente absidale grandi dizionari arch dell relativo mosaico geometriefluide semicalotta termina superiormente nicchia biringuccio quarto aula lucia servizio congressi luoghi viene utilizzata convegni ateneo raramente affittata privati utilizzabile quando sono lezioni aggiungi myguide portale turismo città milano ambrogio venne realizzato diverse fasi secolo seguito oggetto numerosi restauri manomissioni come nazaret dall artista salvatore fiume tema cattolica apostolica alla luce della lumen gentium corriere sera scopri traduzione termine vero volto riflessioni epoca carolingia ivan

Übersetzung von absidale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABSIDALE

Erfahre, wie die Übersetzung von absidale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von absidale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «absidale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拱点
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ábside
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

apse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

apse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نصف دائري من مبنى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

апсида
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abside
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apse
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abside
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Apsis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

後陣
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gesamtansicht
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phía sau giáo đường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apsis
70 Millionen Sprecher

Italienisch

absidale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apsyda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

апсида
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

absidă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αψίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apsis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

absiden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apsis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von absidale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABSIDALE»

Der Begriff «absidale» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.710 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «absidale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von absidale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «absidale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABSIDALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «absidale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «absidale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe absidale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABSIDALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von absidale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit absidale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La pittura di pietra: dall'arte del mosaico allo splendore ...
Sant'Agnese, ricostruita da Onorio I (625-638), sulla tomba della martire Agnese, fu decorata con un mosaico absidale. In Santo Stefano Rotondo -resta il mosaico di una cappella radiale, non coevo alla costruzione, ma aggiunto da papa ...
Ferdinando Rossi, 2002
2
San Giusto, la villa, le ecclesiae: primi risultati dagli ...
La parziale perdita del giro absidale inoltre non consente di valutare se vi fosse inoltre un passaggio diretto fra lo stesso vano absidale e l'amb. 29, passaggio che peraltro costituirebbe una seconda apertura nel vano. 3 La muratura conserva ...
Giuliano Volpe, Annalisa Biffino, 1998
3
Gli affreschi della cripta anagnina iconologia
Parete P16, volta XVII e conca absidale, particolari. L'angelo col turibolo fra le coppe dei profumi e il fuoco in mezzo alle ruote dei serafini (1M) 325 40. Arco A14 fronte interno allo spazio dell'abside principale. L'angelo del sesto sigillo ( 1M) ...
Lorenzo Cappelletti, 2002
4
Torcello: ricerche e contributi
Mosaico absidale: apostoli. Tav. XXXIII - Torcello, Cattedrale. Part. della prec. Tav. XXXIV - Torcello, Cattedrale. Mosaico absidale, Apostoli. Tav. XXXV - Torcello, Cattedrale. Mosaico absidale, part. della prec. Tav. XXXVI - Torcello, Cattedrale.
Maurizia Vecchi, 1979
5
Roma e Città del Vaticano: le chiese, i palazzi, i musei, le ...
Con Teodosio il cristianesimo diventa religione ufficiale dell'impero e l'arte cristiana si appropria delle forme classiche (mosaico absidale nella chiesa di S. Pudenziana, 401417 e.; pannelli musivi della navata centrale della basilica di S.
‎2002
6
Pittura murale del Medioevo lombardo: ricerche iconografiche ...
ricerche iconografiche : l'alta Lombardia (secoli XI-XIII) Paolo Piva. 8. Galliano, San Vincenzo, calotta absidale: Cristo in mandorla. 9. Galliano, San Vincenzo, calotta absidale: schiere di santi, arcangelo Michele e profeta Geremia. 10.
Paolo Piva, 2006
7
Capena e il suo territorio
San Benedetto, particolare, catino absidale (Archivio C.R.D.). Fig. 193. Chiesa di San Leone, San Paolo, particolare, catino absidale (Archivio C.R.D.). sulla parete di destra, dove le gocce che formano il motivo a rombi hanno una delicata ...
‎1995
8
Umm al-Rasas:
la conca absidale del Vescovo Sergio e quello dell'arco trionfale, in prosecuzione del preesistente muro nord di Santo Stefano e a suo completamento. L'esame approfondito della muratura nel lato est di Santo Stefano ha evidenziato diverse ...
Susanna Ognibene, 2002
9
MANUALE OPERE PROVVISIONALI. L'intervento tecnico urgente in ...
Parete. absidale. La parete absidale è stata interessata dal crollo della copertura e dal distacco di gran parte del paramento sommitale di chiusura dalla rimanente struttura. Volta. La volta interna, al di sopra della navata principale, ha subito ...
S. Grimaz (coord.), F. Barazza, M. Bellizzi, C. Bolognese, M. Cavriani, M. Caciolai, A. D’Odorico, A. Maiolo, P. Malisan, E. Mannino, A. Moretti, L. Munaro, L. Ponticelli
10
Architetture restituite
Ex. aUla. aBsidalE. di. santa. lUcia. Sala conferenze-anfiteatro Bologna studente Davide Pretto Proprietà Università di Bologna Progetto Arch. Roberto Scannavini Arch. Nullo Bellodi collaboratori Prof. Ing. Claudio Comani – Facoltà di ...
Maurizio De Vita, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABSIDALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff absidale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I testi della Bibbia e la musica in quattro serate in altrettante …
Al termine seguirà la lettura dei mosaici del catino absidale, a cura del Prof. Giovanni Gardini, docente d'Iconografia Istituto Superiore di ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
2
Spaesamenti, le guide del liceo appassionano i visitatori
La chiesa, di ispirazione neogotica, opera dell'architetto Boattini, ha incorporata la residua parte absidale di quella antica, divenuta transetto e ... «La Provincia, Jul 15»
3
La Badia di Dulzago
La parte più integra dell'edificio resta la zona absidale esterna. Oggi il complesso abbaziale è meta di molti visitatori che ritrovano in questo ... «Novara Today, Jul 15»
4
Palermo, Cefalu', Monreale: martedi' riunione Comitato Pilotaggio …
... del Vecchio e Nuovo Testamento e il Cristo Pantocratore nel catino absidale mediano. L'altare maggiore è, invece, di gusto barocco (1711). «OnuItalia, Jul 15»
5
Cattedrale di San Pietro Apostolo a Treviso
... Arrigo da Bolzano, che presenta diversi elementi decorativi di grande livello artistico: ad esempio, il catino absidale raffigurante l'Immacolata, ... «Fidelity News, Jun 15»
6
Sky Arte Updates: Ravenna, patrimonio UNESCO diffuso. Ecco l …
... a giungere all'ultimo stadio dell'arte ravvenate, quasi un secolo dopo, con la decorazione della calotta absidale di Sant'Apollinare in Classe. «Artribune, Jun 15»
7
Spoleto, completati i lavori anche basilica di Sant'Eufemia: tetto …
Ma naturalmente l'installazione dei ponteggi è stata sfruttata anche per intervenire sul prospetto principale, sulla zona absidale e sulle pareti ... «Umbria 24 News, Jun 15»
8
Il ritratto del pittore Cesare Sermei in un libro: la presentazione oggi …
... il Giudizio Universale nel catino absidale della Basilica inferiore, nella foto), nella Chiesa Nuova e nella Basilica di Santa Maria degli Angeli. «Vivere Assisi, Jun 15»
9
Museo Costantiniano della Steccata a Parma
... sagge e tre vergini stolte, mentre Michelangelo Anselmi fu l'autore dell'Incoronazione della Vergine, situato nel catino absidale orientale. «Fidelity News, Jun 15»
10
Basilica di Sant'Apollinare in Classe a Ravenna
Le pareti della basilica di Sant'Apollinare sono infatti sì spoglie, ma la zona absidale è ricoperta da fantastici mosaici risalenti al VI secolo. «Fidelity News, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Absidale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/absidale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z