Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fattoide" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FATTOIDE AUF ITALIENISCH

fat · toi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FATTOIDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fattoide ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FATTOIDE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fattoide» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Factoid

Fattoide

Fattoid ist die wörtliche italienische Übersetzung der amerikanischen factoid Phrase, die in einer generischen Weise eine unrealistische Tatsache anzeigt. Fattoide è la traduzione letterale in italiano della locuzione americana factoid, che indica, in modo generico, un fatto irreale.

Definition von fattoide im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tatsachen im Wörterbuch ist eine völlig unbegründete Nachricht, die von den Medien verbreitet wird, um wahr zu sein.

La definizione di fattoide nel dizionario è notizia completamente priva di fondamento, diffusa dai mezzi di informazione, tanto da apparire vera.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fattoide» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FATTOIDE


allantoide
al·lan·toi·de
amaranto blitoide
amaranto blitoide
androide
an·droi·de
comunistoide
co·mu·ni·stoi·de
cotangentoide
co·tan·gen·toi·de
deltoide
del·toi·de
epilettoide
e·pi·let·toi·de
fascistoide
fa·sci·sto·i·de
feldspatoide
feld·spa·toi·de
litoide
li·toi·de
mastoide
ma·stoi·de
mattoide
mat·toi·de
mollugo lotoide
mollugo lotoide
nazistoide
na·zi·stoi·de
planetoide
pla·ne·toi·de
reumatoide
reu·ma·toi·de
rotoide
ro·toi·de
scilla giacintoide
scilla giacintoide
socialistoide
so·cia·li·stoi·de
tangentoide
tan·gen·toi·de

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FATTOIDE

fattizio
fatto
fatto alla carlona
fatto apposta
fatto bene
fatto d´armi
fatto emergere
fatto fuori
fatto male
fatto sensazionale
fattore
fattoressa
fattoria
fattoriale
fattorino
fattorizzare
fattorizzazione
fattrice
fattuale
fattualità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FATTOIDE

adenoide
alcaloide
aneroide
asteroide
cardioide
carotenoide
celluloide
corticoide
corticosteroide
globoide
linfoide
mongoloide
negroide
ovoide
paranoide
romboide
solenoide
steroide
tabloide
tiroide

Synonyme und Antonyme von fattoide auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FATTOIDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fattoide fattoide traduzione letterale della locuzione americana factoid indica modo generico fatto irreale significato dizionari repubblica tòi notizia completamente priva fondamento diffusa mezzi informazione tanto apparire vera hacker parola stata inventata dallo scrittore norman mailer essa intendeva indicare qualcosa prima comparire giornale hoepli psicologia fattoidi tesionline primi casi legali pubblicità ingannevole verificarono negli states anni credenza può protrarsi considerevole attraverso politics perché bufala dell abolizione storia

Übersetzung von fattoide auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FATTOIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von fattoide auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fattoide auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fattoide» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

仿真陈述
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

factoide
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

factoid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

factoid
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

factoid
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Factoid
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

factóide
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

factoid
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

factoid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

factoid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

factoid
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

疑似事実
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

factoid
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

factoid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

factoid
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

factoid
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

factoid
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

factoid
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fattoide
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

factoid
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Factoid
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

factoid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

factoid
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

factoid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

factoid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

factoid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fattoide

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FATTOIDE»

Der Begriff «fattoide» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.142 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fattoide» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fattoide
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fattoide».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FATTOIDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fattoide» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fattoide» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fattoide auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FATTOIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fattoide in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fattoide im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le grandi domande Mente:
All'estremità inferiore del continuum informazione-conoscenzasaggezza troviamo il «fattoide», un dato informativo decontestualizzato. «Chi è alto ha più probabilità di ammalarsi di cancro» è un fattoide. Preso isolatamente serve solo a ...
Richard M. Restak, 2013
2
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... preserale: fascia pre-serale:Vorabendprogramm fascia di mezzogiorno: Nachmittagsprogramm la guerra per la conquista del preserale Rai fattoide: Faktoid, Pseudotatsache la parola fattoide (factoid) è stata inventata dallo scrittore Norman ...
Eckhard Römer, 2009
3
Sinistrati
Un fattoide di clamorosa efficacia, per chi vuole presentarsi come vittima di un assedio, è la descrizione dei principali quotidiani italiani come di un esercito comunista, nuclei di professionisti asserviti al «pentagono rosso», reclutati dalla  ...
Edmondo Berselli, 2010
4
Esame e controesame nel processo penale. Diritto e psicologia
Il ricordo del fatto puro e semplice non esiste; un evento, per il solo fatto di essere stato percepito, viene automaticamente alterato dal 'valore aggiunto' che gli impone il percettore. Come si diceva prima, avviene il passaggio dal fatto al fattoide ...
Luisella De Cataldo Neuburger, 2008
5
Il vero e il falso mobbing
CAPITOLO VI IL MOBBING COME FATTOIDE SOMMARIO: 6.1. Un caso di simulazione nel contesto lavorativo. — 6.2. Scoprire la menzogna. — 6.3. Conflitti interpersonali e false accuse di mobbing. — 6.4. Strumenti per individuare la ...
Guglielmo Gulotta, 2007
6
La sindrome da alienazione parentale. Lavaggio del cervello ...
... prendano vita, abbandonando la dimensione puramente intrapsichica per trasferirsi dapprima nello spazio relazionale madre-bambino (che co- costruiscono inconsapevolmente il fattoide) e infine sul piano sociale che li consacra a evento.
Guglielmo Gulotta, Adele Cavedon, Moira Liberatore, 2008
7
Il mobbing. Problemi e casi pratici nel lavoro pubblico
Di recente, uno studioso(8) ha precisato che bisogna distinguere i casi in cui il mobbing e un fatto dai casi in cui si e in presenza solo di un «fattoide», cioe un avvenimento che non e un fatto, ma ne ha solo l'apparenza. Nei casi in cui il ...
Maria Gentile, 2009
8
Scienza e processo penale: linee guida per l'acquisizione ...
Quando alcuni dei sub-accadimenti e/o alcune delle relazioni fra i sub- accadimenti che integrano l'evento singolo sono frutto di errori logici o di dati travisati o di mistificazioni, quello che dovrebbe essere un fatto si risolve in un fattoide.
De Cataldo Neuburger Luisella, 2010
9
Diritto
Dato che è spesso generato da forti inconsce influenze psicologiche o da ansie di semplificazione, un fattoide può apparire più convincente di un fatto reale. Conoscenza di sfondo e dati acquisiti La ricostruzione giudiziaria dell'evento singolo ...
Paolo Cherubini, Angelo Costanzo, Filippo Petruccelli, 2012
10
I reati contro la libertà sessuale
Proprio perché è spesso generato da forti inconsce influenze psicologiche, il fattoide (che in alcuni casi afferma e in altri casi nega il reato) può apparire più convincente di un fatto vero. 5.4.4. Le indicazioni della Cassazione. LEGISLAZIONE: ...
Angelo Costanzo, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FATTOIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fattoide im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tutto Cerebus (in inglese), gratis, su Tumblr
... fumetto realizzato da un solo uomo più lungo del mondo (altro fattoide: il secondo è Savage Dragon di Erik Larsen, che ha da poco superato ... «MangaForever.net, Apr 15»
2
Gli incredibili resti dell'ominide gigante? Sono un vero fattoide
O non sarà per caso un eclatante fattoide, come Gillo Dorfles ha definito gli pseudo-fatti, i fatti che sono all'apparenza veri ma veri non sono? «il Giornale, Feb 15»
3
Le più grandi bufale sugli squali
Questo fattoide, spesso presentato anche nei libri di testo, ci viene propinato quando si vuole esprimere in maniera creativa il concetto “chi si ... «Wired.it, Aug 14»
4
Casal di Principe, il veleno nei pozzi
"Ultimamente - dice - sta girando questo 'fattoide', per il quale se gli ambientalisti denunciano, sono nemici dell'agricoltura. Nulla di più falso. «Radio 24, Nov 13»
5
Il brigante Facci
Ormai la formula del "parliamone in studio", in questo caso intasato da Maurizio Gasparri, Livia Turco, appunto Facci e il fattoide Marco Lillo, ... «L'Espresso, Sep 13»
6
Enrico Mentana e la “minaccia” di addio a Twitter
E come per ogni passaparola il fattoide si ingigantisce, in parallelo con lo sdegno verso chi ha addirittura osato accostare – non si sa bene in ... «Giornalettismo, Mai 13»
7
Ferrara: "Mafia essenza Sicilia". Mentana smentisce la frase …
come per ogni passaparola il fattoide si ingigantisce, in parallelo con lo sdegno verso chi ha addirittura osato accostare – non si sa bene in che ... «Stretto web, Mai 13»
8
Violenza su minori: il fatto non sussiste
... mentre in realtà può partecipare inconsapevolmente alla costruzione del cosiddetto fattoide, ovvero una realtà costruita dal linguaggio, una ... «OsservatorioOggi, Okt 12»
9
Il 2012 è alle porte: paura della fine del mondo?
Da non trascurare poi l'effetto 'fattoide', che non permette più di distinguere fra realtà, ipotesi o propaganda. E internet in questo è maestra, ... «Il Cambiamento, Dez 11»
10
Questione di feeling
E quindi «grazie, e comunque complimenti a Travaglio per l'abilità con cui riesce a sfottermi anche gratuitamente». Da parte sua il “fattoide” ha ... «Lettera43, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fattoide [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fattoide>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z