Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frankenstein" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRANKENSTEIN AUF ITALIENISCH

frankenstein play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRANKENSTEIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Frankenstein ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRANKENSTEIN AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frankenstein» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Frankenstein

Frankenstein

Frankenstein oder moderner Prometheus, manchmal nur Frankenstein, ist ein Roman von der englischen Mary Shelley zwischen 1816 und 1817 im Alter von 19 Jahren geschrieben. Es wurde 1818 veröffentlicht und vom Verfasser für eine zweite Auflage von 1831 herausgegeben. Das ist der Roman, durch den Dr. Victor Frankensteins literarische Figuren und sein Geschöpf, die oft als Frankensteins Monster bezeichnet werden, auch geboren werden, aber auch falsch den gleichen Namen wie sein Schöpfer. Es ist wahrscheinlich, dass die Figur des Monsters, ein Ausdruck der Angst, die weit verbreitete Zeit, für die technologische Entwicklung, wenn der Roman unsterblich geworden ist. Frankenstein ist einer der Mythen der Literatur, nur weil er in menschlichen Ängsten verwurzelt ist. Das "Geschöpf" ist das Beispiel des Erhabenen, des Anderen, das als solches Terror verursacht. Seit der Veröffentlichung des Buches ist Frankensteins Name in die kollektive Bildsprache in literarischem, kinematografischem und Fernsehen eingetragen. Es wird auch oft als ein negatives Beispiel in der Bioethik verwendet, was darauf hindeutet, dass der vorgenannte Arzt illegale oder ethisch umstrittene Experimente durchführte. Frankenstein, o il moderno Prometeo, a volte semplicemente Frankenstein, è un romanzo scritto dall'inglese Mary Shelley fra il 1816 e il 1817, all'età di 19 anni. Fu pubblicato nel 1818 e modificato dall'autrice per una seconda edizione del 1831. È questo il romanzo con cui nascono le figure letterarie del dottor Victor Frankenstein e della sua creatura, spesso ricordata come mostro di Frankenstein, ma anche, in maniera erronea, con lo stesso nome del suo artefice. È probabile che si debba alla figura del mostro, espressione della paura, al tempo diffusa, per lo sviluppo tecnologico, se il romanzo è divenuto immortale. Frankenstein è uno dei miti della letteratura proprio perché affonda le sue radici nelle paure umane. La "creatura" è l'esempio del sublime, del diverso, che in quanto tale causa terrore. Dalla pubblicazione del libro, il nome di Frankenstein è entrato nella immaginario collettivo in ambito letterario, cinematografico e televisivo. È inoltre spesso utilizzato, per estensione, come esempio negativo in quello bioetico, alludendo al fatto che il suddetto dottore compisse esperimenti illeciti o eticamente discutibili.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frankenstein» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRANKENSTEIN


aglio di Waldstein
aglio di Waldstein
cresta di gallo del Wettstein
cresta di gallo del Wettstein
en plein
en plein
salice di Waldstein
salice di Waldstein
zollverein
zollverein

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRANKENSTEIN

frangirumore
frangisole
frangitore
frangitura
frangivalanghe
frangivento
frangizolle
frangola
frangola comune
frangola triestina
Frankfurter
franklin
franoso
frantendere
franto
frantoiano
frantoio
frantoista
frantumare
frantumarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRANKENSTEIN

Kelvin
Zeppelin
add-in
check-in
cincin
drive-in
essere in
franklin
gin
in
lapin
login
made in
refrain
satin
sit in
sit-in
spin
work in
yin

Synonyme und Antonyme von frankenstein auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FRANKENSTEIN» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «frankenstein» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von frankenstein

MIT «FRANKENSTEIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

frankenstein golem robot zombie libro film riassunto breve junior streaming personaggi trailer frankenstein moderno prometeo volte semplicemente romanzo scritto dall mary shelley età anni pubblicato modificato imdb videos boris karloff screen most memorable creature story clip alive literature library contains complete author comingsoon scheda stuart beattie bill nighy aaron eckhart leggi trama recensione guarda strova programmazione progetti vita digitale estero fuori sistema solare interessato collaborare contattaci info dicci raccontaci cosa fatto sparknotes video sparknote home related play george orwell modern prometheus wollstonecraft cover available download bibrec bibliographic record shmoop struggling with check thorough summary analysis this literary masterpiece musical sommario pagina contenuto logo_compagnia logo spettacolo locandina tour multimedia

Übersetzung von frankenstein auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRANKENSTEIN

Erfahre, wie die Übersetzung von frankenstein auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von frankenstein auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frankenstein» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

科学怪人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frankenstein
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

frankenstein
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्रेंकस्टीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرانكنشتاين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Франкенштейн
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frankenstein
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্রাঙ্কেনস্টাইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frankenstein
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Frankenstein
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

franken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フランケンシュタイン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프랑켄슈타인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Frankenstein
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Frankenstein
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபிராங்கண்ஸ்டைன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्यानी निर्मिलेली गोष्ट त्याच्याच नाशाला कारणीभूत होते असा मनुष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frankenstein
70 Millionen Sprecher

Italienisch

frankenstein
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Frankenstein
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Франкенштейн
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Frankenstein
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φρανκενστάιν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Frankenstein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frankenstein
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frankenstein
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frankenstein

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRANKENSTEIN»

Der Begriff «frankenstein» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.397 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frankenstein» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frankenstein
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frankenstein».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frankenstein auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANKENSTEIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frankenstein in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frankenstein im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frankenstein
“Vidi un’ombra allontanarsi. Un lampo la illuminò: la statura gigantesca, l’aspetto spaventoso mi dissero subito che si trattava del mostro, del ripugnante demone cui avevo dato vita.”
Mary Shelley, 2013
2
Frankenstein. Le creature della notte
Il dottor Frankenstein è pronto per dominare il mondo. Nessuno può impedirglielo, tranne le sue creature. La resa dei conti è arrivata.
Dean Koontz, 2013
3
Frankenstein ovvero Il Moderno Prometeo (Frankenstein or the ...
Romanzo che narra il tentativo da parte di uno scienziato di dare la vita ad mostruosa creatura ottenuta assemblando parti di cadaveri, il cui risultato finale sarà la ribellione verso il suo stesso creatore.
Mary Shelley, 2012
4
Frankenstein, ovvero Il modeno Prometeo
Nella fredda e piovosa estate del 1816, a soli diciannove anni e in attesa di un secondo figlio, Mary Shelley scrive la terrificante storia di un mostro, il primo “uomo artificiale” della storia letteraria.
Mary Shelley, 2010
5
Frankenstein ossia Il moderno prometeo
«'Brutto mostro, lasciami. il mio papà è un magistrato, è il signor frankenstein, e te la farà pagare. non provare a trattenermi.' «'frankenstein! allora tu appartieni al mio nemico, all'uomo a cui ho giurato eterna vendetta; sarai la mia prima vittima.
Mary Shelley, 2002
6
Il diario di Anna Frankenstein: Fotogrammi esilaranti di una ...
Anni di appunti presi da una libraia siciliana.
Piera Ficili, 2013
7
Lo studio come problema di educazione: fenomenologia e ...
Capitolo sesto Elementi di pedagogia dello studio: il cammino della conoscenza 6.1 Il gusto per la razionalità, l'apertura alla realtà e all'esperienza In un suo recente volume1, P. Meirieu ha stabilito un confronto pedagogico tra Frankenstein e ...
Marcello Tempesta, 2008
8
Paura. L'armata delle tenebre
Horror of Frankenstein Gran Bretagna - 1 970 - Colore - 95' Regia Jimmy Sangster - Interpreti Ralph Bates, Kate O'Mara, Veronica Carlson, Dennis Price II giovane Frankenstein (Bates), degno di tanto padre, lo uccide durante una battuta di ...
9
Le mele di Chernobyl sono buone: mezzo secolo di rischio ...
Capitolo. 11. Colazione. da. Frankenstein. Per una fatale coincidenza, il 5 novembre del 1996, pochi mesi dopo lo scandalo mucca pazza, una nave statunitense chiamata Ideal Progress attracca nel porto di Amburgo.1 Nelle sue stive è ...
Giancarlo Sturloni, 2006
10
La repubblica dei laghi: la fantascienze da Frankenstein a ...
Consists of a science fiction short story written in an attempt to synthesize the various currents of the science fiction genre, followed by a dialogue about the genre and its history.
Massimo A. Bonfantini, Giampaolo Proni, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRANKENSTEIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frankenstein im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Victor Frankenstein: il panel al Comic-Con 2015 (foto e video)
Durante la presentazione 20th Century Fox al Comic-Con, lo studio ha presentato in anteprima il suo prossimo film Victor Frankenstein. Scritto da Max Landis ... «Cineblog.it, Jul 15»
2
Il dinosauro Frankenstein: dal Cile una scoperta sull'evoluzione …
Dalla preistoria un puzzle che sta appassionando gli esperti di biologia. E il soprannome di Frankenstein nasce per questa specie con poche affinità con quelle ... «Il Messaggero, Apr 15»
3
Victor Frankenstein: Daniel Radcliffe e James McAvoy nelle prime …
Sono apparse online le prime immagini ufficiali di Victor Frankenstein, ennesima versione cinematografica dell'archetipica storia del Barone e del suo mostro, ... «ComingSoon.it, Apr 15»
4
Frankenstein potrebbe diventare realtà: "Entro due anni il primo …
Frankenstein potrebbe diventare realtà: "Entro due anni il primo trapianto completo di corpo" Il primo trapianto completo di corpo al mondo - in cui la testa di una ... «La Repubblica, Feb 15»
5
Vittorio Sgarbi: "Alfano mi fa schifo fisicamente, sembra …
di Redazione Blitz. Guarda la versione ingrandita di Vittorio Sgarbi: Vittorio Sgarbi: "Alfano mi fa schifo fisicamente, sembra Frankenstein" VIDEO ... «Blitz quotidiano, Feb 15»
6
Frankenstein Junior usciva oggi 40 anni fa negli USA - BEST 5 …
Proprio oggi 40 anni fa, il 15 dicembre del 1974, usciva nelle sale americane il film di Mel Brooks. Accolto tiepidamente, Frankenstein Junior riuscì soltanto nel ... «ComingSoon.it, Dez 14»
7
Scoperto il Dna Frankenstein dei tumori: è lui il responsabile della …
La chiave della loro sopravvivenza sta in quello che è stato definito Dna "Frankenstein", una sorta di mostro biochimico capace di scegliere e "nutrire" i geni di ... «L'Huffington Post, Nov 14»
8
Halloween, pusher mascherati da Dracula e Frankenstein: due …
(lapresse) Mascherati da Dracula e Frankenstein, ai vari clienti che la sera di Halloween hanno suonato alla loro porta pronunciando la tipica frase "dolcetto o ... «La Repubblica, Nov 14»
9
La proiezione speciale per i 40 anni di “Frankenstein Junior”
Martedì l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences – l'organizzazione fondata in California nel 1927: quella che ogni anno assegna i premi Oscar, per ... «Il Post, Sep 14»
10
Ruggeri riarrangia "Frankenstein": "Mi rinnovo con l'elettronica"
L'ultima è stata pochi mesi fa, per riarrangiare il suo ultimo album, Frankenstein, ribattezzandolo per l'occasione Frankenstein 2.0, in uscita il 18 marzo. «La Repubblica, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frankenstein [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/frankenstein>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z