Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ibseniano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IBSENIANO AUF ITALIENISCH

ib · se · nia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IBSENIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ibseniano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IBSENIANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ibseniano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ibseniano im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ibseniano im Wörterbuch stammt vom norwegischen Dramatiker H. Ibsen.

La definizione di ibseniano nel dizionario è del drammaturgo norvegese H. Ibsen.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ibseniano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IBSENIANO


agostiniano
a·go·sti·nia·no
antoniano
an·to·nia·no
bostoniano
bo·sto·nia·no
browniano
browniano
californiano
ca·li·for·nia·no
costantiniano
co·stan·ti·nia·no
dehoniano
de·ho·nia·no
devoniano
de·vo·nia·no
draconiano
dra·co·nia·no
iraniano
i·ra·nia·no
keniano
ke·nia·no
lacaniano
la·ca·nia·no
manzoniano
man·ʒo·nia·no
mazziniano
maz·zi·nia·no
mussoliniano
mus·so·li·nia·no
newtoniano
new·to·nia·no
parkinsoniano
par·kin·so·nia·no
pucciniano
puc·ci·nia·no
rossiniano
ros·si·nia·no
tanzaniano
tan·za·nia·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IBSENIANO

ibernare
ibernazione
ibi
ibice
ibidem
ibis
ibisco
ibisco cinese
ibisco litorale
ibisco palustre
ibisco vescicoso
ibleo
ibridamente
ibridare
ibridatore
ibridazione
ibridismo
ibrido
ibridoma
icariano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IBSENIANO

baconiano
baniano
bocconiano
chapliniano
ciceroniano
darviniano
goldoniano
huroniano
leniniano
neroniano
nettuniano
petroniano
pirroniano
pliniano
plutoniano
scalabriniano
sociniano
staliniano
tironiano
varroniano

Synonyme und Antonyme von ibseniano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IBSENIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ibseniano ibseniano treccani relativo drammaturgo norvegese henrik ibsen alla opera alle forme caratteri tipici teatro sapere orelativo opere dramma pilastri della società diretto gabriele lavia esistono autori possono fare grande devono essere lasciati pace questi stato grandi dizionari nià significato repubblica traduzione dicios traduzioni miglior gratuito garzanti linguistica termine pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue spettacolo musicale confine leggenda sogno realtà peer libero adattamento dell omonimo scena fino gennaio arcobaleno alvaro piccardi come interprete cosa scopri dizionarioitaliano dice svedese howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti riflessioni cominciava caratterizzarsi personaggio dibatte nella

Übersetzung von ibseniano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IBSENIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von ibseniano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ibseniano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ibseniano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

易卜生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ibsen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ibsen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इब्सन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إبسن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ибсен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ibsen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইবসেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ibsen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ibsen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ibsen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イプセン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

입센
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ibsen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ibsen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இப்சென்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ibsen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ibsen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ibseniano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ibsen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ібсен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ibsen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ίψεν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ibsen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ibsen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ibsen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ibseniano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IBSENIANO»

Der Begriff «ibseniano» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.285 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ibseniano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ibseniano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ibseniano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IBSENIANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ibseniano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ibseniano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ibseniano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IBSENIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ibseniano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ibseniano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia essenziale del teatro
Il salotto ibseniano, descritto dettagliatamente da lunghe didascalie, è il luogo in penombra dell"origliamento', per cui nulla rimane segreto, ma poco è detto apertamente e sinceramente. Negli anni successivi Ibsen produsse un serie ...
Claudio Bernardi, Carlo Susa, 2005
2
I capolavori
Per le "morti shakespeariane" nel teatro ibseniano bisogna risalire ai drammi anteriori a Brand. Il dramma nacquein antico dall'unionedi duedesideri: ildesiderio di vedere una danzae quello di udireunastoria. Ladanza divenne declamazione ...
Henrik Ibsen, 2011
3
La Civiltà cattolica
Losey ripropone fedelmente lo spirito e la lettera del dramma ibseniano, forse con eccessiva fedeltà; una dilatazione alla problematica contemporanea, più complessa e sfumata, non avrebbe guastato. Losey ha preferito il rispetto totale del ...
‎1974
4
Un'aria d'ombre
Un uomo che porta il nome ibseniano di Gabriele Borkman, dongiovanni sul viale del tramonto, ironico osservatore dell'ipocondria che lo circonda e lo affligge, e tormentato dal dubbio di essere la versione kitsch di se stesso, e s'inoltra ...
Bruno De Maria, 2007
5
Le avanguardie artistiche del Novecento
La sua impostazione culturale tuttavia era già disposta a una posizione di critica dall'ambiente ibseniano, ch'egli aveva frequentato, e frequenterà ancora, al Caffè del Grand Hotel di Oslo; di Ibsen, seduto in una sala di questo ritrovo ...
Mario De Micheli, 1988
6
Casa di bambola
Nel più maturo e alto teatro ibseniano la donna sisvelainun doppio profilo: trampolino di lancioper l'ascesa del maschio o mobile d'antiquariatocomprato peril prestigio della casa. Il maschio ibseniano sposa sempre senza amore; sisposaper ...
Henrik Ibsen, 2013
7
Simbolismo e naturalismo: un confronto : atti del convegno, ...
Quando Antoine creò il 28 aprile 1891 Le Canard Sauvage la curiosità del pubblico era già stata portata al suo culmine, e la rappresentazione ebbe un certo successo, anche se il cliché del 'mistero ibseniano' era già entrato stabilmente nella ...
Sergio Cigada, Marisa Verna, 2006
8
A colpi d'ascia: Una irritazione
... una voce da Strindberg, penso, disse l'attore del Burg, senz'altro unavoce da Strindberg, non certo un personaggio ibseniano, Goethe sì, Shakespeare no, non un personaggio ibseniano, ancoragiusto per Molière,masbagliato per Nestroy, ...
Thomas Bernhard, 2014
9
Epopea borghese nel teatro di Ibsen
L'eroe ibseniano — che è sempre un eroe maschile — interpreta a livello di delirio i fantasmi della coscienza e dell'inconscio borghese. Tutti i mostri rispondono all'appello: la pienezza del possesso, il mito centrale della proprietà privata, ...
Roberto Alonge, 1984
10
Letteratura e cristianesimo nel primo Novecento
Il proclama del ventenne Papini per il primo numero di «Leonardo» è molto ibseniano. Ma poi c'è bisogno di costruire: ed Ibsen è un riformatore convinto della necessità e dell'urgenza d'una riforma, ma non vedeva su quale concreto ideale.
Giovanni Colombo, Inos Biffi, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IBSENIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ibseniano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La stagione teatrale 2014 – 2015, domani lo spettacolo conclusivo a …
Il teatro ibseniano ci insegna questo: il nascondere la verità, seppur in buona fede, produce qualcosa di immensamente grottesco, una ... «Termoli Online, Mär 15»
2
Lehman Trilogy
... ma si sfilaccia un po': abbiamo dialoghi più tradizionali (persino un tè ibseniano tra due dame) accanto a una maggiore varietà di generi. «Persinsala.it, Feb 15»
3
Tanti ottimi film senza un evento Le sorprese migliori sono intimiste
Parliamo del cecoviano Il regno d'inverno di Nuri Bilge Ceylan, Palma d'oro a Cannes; dell'ibseniano dramma Viviane di Ronit e Schlomi ... «La Stampa, Dez 14»
4
'Winter Sleep ‒ Il regno d'inverno', quando il cinema torna grande /1
... in un crescendo ibseniano, sapientemente costruito, cui manca però la catastrofe finale ‒ come a dire che insofferenze, afasie e risentimenti ... «Il Fatto Quotidiano, Okt 14»
5
È nato Prospero Group, un'Europa in sette teatri
... spettatori per le 16 coproduzioni, fra cui l'ibseniano “John Gabriel Borkman” di Thomas Ostermaier, “Le signorine di Wilko” di Alvis Hermanis, ... «Gazzetta di Modena, Sep 14»
6
Teatro. “Un nemico del popolo” di Ibsen con Tognazzi medico …
Il dottor Stockmann ibseniano è Gianmarco Tognazzi con lui Bruno Armando, fratello corrotto, sindaco della città. A fare da contorno ai due ... «Barbadillo, Apr 14»
7
Latella in Siberia!
... del sé che scuote e anima il personaggio ibseniano anche nel confronto con la figura femminile di Solveig. La grande metafora della cipolla, ... «Linkiesta.it, Mär 14»
8
Al Garage la Nora di Federica Barcellona
Resta il meccanismo ibseniano della presa di coscienza di Nora, che coincide anche con quella di Torvald in un percorso di redenzione ... «mentelocale.it, Feb 14»
9
Lavia: “Rivivo i miei ricordi di bambino siciliano a Torino”
Cosa vuole dire al suo pubblico, con questo spettacolo ibseniano? «Si tratta di un testo molto politico che, nell'allestimento, volutamente non ... «La Stampa, Feb 14»
10
La “rupture” di François Hollande è poco più di un tweet a un'agenzia
In un'atmosfera a metà tra il vaudeville e il dramma ibseniano (più il primo che il secondo) finisce il legame non coniugale che aveva tuttavia ... «Il Foglio, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ibseniano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ibseniano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z