Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ibis" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IBIS AUF ITALIENISCH

i · bis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IBIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ibis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IBIS AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ibis» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ibis im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ibis im Wörterbuch ist die Gattung der Vögel der Ordnung der Langschnabel Ciconiforms, weit verbreitet in den heißen Regionen von Afrika und Asien.

La definizione di ibis nel dizionario è genere di Uccelli dell'ordine dei Ciconiformi dal lungo becco ricurvo, diffuso nelle regioni calde dell'Africa e dell'Asia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ibis» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IBIS


apertis verbis
apertis verbis
bis
bis
fienarola di Balbis
fienarola di Balbis
garofano di Balbis
garofano di Balbis
in albis
in albis
senecione di Balbis
senecione di Balbis

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IBIS

iberidella minore
iberidella rupina
iberismo
ibernamento
ibernante
ibernare
ibernazione
ibi
ibice
ibidem
ibisco
ibisco cinese
ibisco litorale
ibisco palustre
ibisco vescicoso
ibleo
ibridamente
ibridare
ibridatore
ibridazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IBIS

Erlebnis
beaujolais
chassis
châssis
curtis
finis
gratis
iris
kris
lapis
mais
myosotis
pois
polis
rais
relais
tennis
tris
vis
vis-à-vis

Synonyme und Antonyme von ibis auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IBIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ibis berthier bike milano uccelli hotel mojo prenotazioni promozioni vantaggi prenota più mondo prezzo migliore garantito styles budget scopri nostre ibis edizioni vendita libri gialli romanzi noir letteratura narrativa fantasy fantascienza saggistica varia manuali cycles home designs develops sources distributes markets best bicycles cycling related products world accorhotels tutto standard garantisce propri ospiti

Übersetzung von ibis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IBIS

Erfahre, wie die Übersetzung von ibis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ibis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ibis» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宜必思
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ibis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ibis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार की पक्षी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبو منجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ибис
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

íbis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দোচরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ibis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ibis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ibis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イビス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

따오기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ibis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại hạc ở ven hồ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஐபிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उष्ण व दमट हवामानाच्या प्रदेशात आढळणारा एक पाणपक्षी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ibis
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ibis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ibis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ібіс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ibis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίβης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ibis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ibis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ibis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ibis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IBIS»

Der Begriff «ibis» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.465 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ibis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ibis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ibis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IBIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ibis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ibis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ibis auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IBIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ibis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ibis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Somalia 1993 operazione ibis
Masconni Gabriele. SOMALIA 1993 OPERAZIONE IBIS. 119.
Masconni Gabriele, 2014
2
I Frammenti di P. Ovidio Nasonis [containing the “Ibis,” the ...
16 P. OVlDll NASONIS IBIS. Sifque mifer femper ; nec fis miferabilis ulli : Gaudeat заvетs fœmina virque tuis . Accedat. lacrimis odium , dignufque putêre , Qui mala , cum tuleris plurima', plura feras . Sitque , quod efi rarum , Гoни) defeé'ta ...
Ovid, 1752
3
Annali del Museo civico di storia naturale di Genova
Gen. Ibis, Lacép (*). (?). Ibis melanooephala (Lath.). Ulaek-headed Ibis, Lath., Syn. Suppl. p. 240. Tantalus melanocophulu», Lath., Ind. Orn. II, p. 709 (1790). Nnmenlnt de Aiace, Cuv. Ann. du Mus. IV, p. 125 (1S04). Ibi» melanocephalus, Vieill.
‎1873
4
Il bestiario del Cristo: la misteriosa emblematica di Gesù ...
Anche i Cinocefali, evocatori della scienza e della sapienza divine, furono consacrati dalla ierologia egizia al dio Thot dalla testa di ibis, che fu prima di ogni altra cosa l'espressione di questa scienza e di questa saggezza infinite. Vedremo  ...
Louis Charbonneau-Lassay, 1994
5
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Cola si trovano a migliaia le muminie o racchiuse in urne ed ammonticchiate a strati in camere, e non si può a meno di essere maravigliati al vedere come, mentre è fatto noto e fermato che non si trova quasi mai un cadavere di ibis, abbiano ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
6
I monumenti dell'Egitto e della Nubia: disegnati dalla ...
i e 2 , le quali rappresentano l' ibis religiosa , vale a dire , uno dei più celebri volatili d'Egitto, per ciò che gli scrittori ne riferiscono, ed i monumenti originali ne serbano. Io non imprenderò a discutere sulla forma generale e sui particolari ...
Ippolito Rosellini, 1834
7
Caii Plinii Secundi Historia naturalis ex recensione I. ...
n'en a jamais vu. Son emscesy ou oiseau de boeuf, que Gmelin rapporte très- mal à propos au tantdlus ibis, a la grandeur du conrlis , le corps blanc , le bec et les pieds rouges. ll yse tient dans les prairies auprès du bétail: sa chair n'est pas  ...
‎1831
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Gli ibis non nidificano più in Kgillo : i bianchi arrivano quando il Milo incomincia a crescere, e come le sue acque aumentano diminuiscono di numero, immigrano Terso la fine di giugno, nel miai tempo, secondo Bruce, arrivano in Etiopia.
‎1843
9
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
l'Ermes a testa d' Ibis , l'Ermes terrestre, Pinstitutore degli uomini, la ragione o l' intelligenza umana personificata.' Questo institutore delle scienze e delle arti aveva dunque per emblema 1' Ibis, quell' uccello di cui gli archeologi ed i ...
Giulio Ferrario, 1832
10
Giornale delle osservazione fatte ne'viaggi in Egitto, nella ...
Dirò su questo proposito die fra Gizeh e Saccara havvi un pozzo ove sono sepolti moltissimi Ibis acconciati in cassettine di legno, o di pietra e tutti inviluppati in una sostanza resinosa che riempie la cassetta (b). — Questa resina è pellucida di ...
Giovanni Battista Brocchi, 1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IBIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ibis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agricoltura 'estrema' per il cibo del futuro. La visione di Ray …
A questi sistemi autosufficienti lavora un gruppo di ricercatori italiani, l'Italian bioregenerative systems (Ibis), del quale fanno parte l'Asi, centri ... «Diregiovani, Jul 15»
2
Cunardo, Torna La Notte di San Lorenzo, ma i poeti la celebrano in …
Grande evento, per gli amanti della poesia e della cultura, in programma sabato 8 agosto a partire dalle ore 21.30, presso le Fornaci Ibis a ... «Varese Report, Jul 15»
3
L'Arena.it - Territori - Città
VERONA. Raffica di piccoli furti ieri in città. Il primo intorno alle 11 l'Hotel Ibis, a Verona Sud, dove una turista tedesca, recatasi nella sala ... «L'Arena, Jul 15»
4
Cremona. Il nuovo APE 2015: cosa contiene e come si compila
Questa esercitazione pratica è aperta a tutti e si svolgerà lunedì 27 luglio alle ore 9.00 presso Hotel Ibis Cremona - Via Mantova, 131 Angolo Via Antiche ... «Infobuild energia, Jul 15»
5
Siesta Key in Florida: guida ad una delle migliori spiagge d'America …
... vi sono alcune aree protette ove nidificano alcune specie di uccelli ed è facile fare incontri ravvicinati con eleganti bianchi ibis, timidi aironi ... «vera classe, Jul 15»
6
Lattuga su Luna e Marte: decolla l'agricoltura spaziale - Il Gazzettino
Mettere a punto sistemi del genere è fra gli obiettivi del gruppo di lavoro Ibis (Italian Bioregenerative Systens), del quale fanno parte, accanto ... «Il Gazzettino, Jul 15»
7
Lattuga su Luna e Marte, decolla l'agricoltura spaziale
Mettere a punto sistemi del genere è fra gli obiettivi del gruppo di lavoro Ibis (Italian Bioregenerative Systens), del quale fanno parte, accanto ... «ANSA.it, Jul 15»
8
Uccisa da una username
Sono morta il 12 giugno 2012 a Mosca, una decina di minuti dopo aver varcato la soglia dell'Ibis Moscow Paveletskaya, che sarà anche un ... «Linkiesta.it, Jul 15»
9
Sacro Monte Alle sale del Camponovo la mostra di arte ungherese
... recentemente lo scultore e pittore SzabòTamas, presente dallo scorso mese con l'esposizione di opere alle storiche Fornaci Ibis di Cunardo, ... «Varese News, Jul 15»
10
Cunardo, Alle Fornaci Ibis ceramiche in mostra e “canticas” medievali
Una vera oasi di arte e cultura, le Fornaci Ibis di Cunardo, in alta ... Giorgio Robustelli-Associazione culturale Amici delle Fornaci Ibis, e Antonio ... «Varese Report, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ibis [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ibis>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z