Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "idrofono" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IDROFONO AUF ITALIENISCH

i · dro · fo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDROFONO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Idrofono ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IDROFONO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idrofono» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
idrofono

Hydrophon

Idrofono

Ein Hydrophon ist ein Mikrofon für den Einsatz unter Wasser oder für das Hören von Geräuschen aus Unterwasser-Akustik. Un Idrofono è un microfono progettato per essere utilizzato sott'acqua o per ascoltare suoni provenienti dall'acustica sottomarina.

Definition von idrofono im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hydrophon im Wörterbuch ist ein akustisches Gerät, das dazu dient, Unterwassergeräusche und -geräusche zu sammeln und die Richtung anzugeben, aus der sie stammen, um Schiffe und U-Boote abzufangen.

La definizione di idrofono nel dizionario è apparecchio acustico atto a raccogliere suoni e rumori subacquei e a segnalare la direzione da cui provengono, utilizzato per intercettare natanti e sommergibili.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idrofono» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IDROFONO


anglofono
an·glo·fo·no
citofono
ci·to·fo·no
francofono
fran·co·fo·no
grammofono
gram·mo·fo·no
grecofono
gre·co·fo·no
ipsofono
pso·fo·no
isofono
ʃo·fo·no
italofono
i·ta·lo·fo·no
laringofono
la·rin·go·fo·no
magnetofono
ma·gne·to·fo·no
microfono
mi·cro·fo·no
radiomicrofono
ra·dio·mi·cro·fo·no
russofono
rus·so·fo·no
sarrusofono
sar·ru·ʃo·fo·no
sassofono
sas·so·fo·no
saxofono
saxofono
tedescofono
te·de·sco·fo·no
videocitofono
vi·de·o·ci·to·fo·no
videofono
vi·de·o·fo·no
xilofono
xi·lo·fo·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IDROFONO

idroemia
idroestrattore
idrofilia
idrofilo
idrofita
idrofobia
idrofobico
idrofobo
idrofonico
idrofonista
idroforo
idroftalmo
idrofugo
idrogamia
idrogenare
idrogenazione
idrogenione
idrogeno
idrogeochimica
idrogeologia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IDROFONO

aerofono
allofono
cordofono
cronofono
dialettofono
fono
grafofono
idiofono
interfono
ispanofono
megafono
membranofono
omofono
radiogrammofono
sfigmofono
silofono
slavofono
telefono
tipofono
uditofono

Synonyme und Antonyme von idrofono auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IDROFONO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

idrofono idrofono microfono progettato essere utilizzato sott acqua ascoltare suoni provenienti dall acustica sottomarina nell enciclopedia treccani apparecchio destinato raccogliere rumori altre segnalazioni acustiche subacquee ricevitore determinare direzione come funziona scienza tutti infn esattamente quali sono quelli più moderni quale principio basano sentito dire usati anche nellericerche dizionari corriere della sera ricezione subacquei usato localizzare navi sommergibili significato termine prodotti standard colmar italia opera campo dell marina ispezioni geofisiche idrogeologiche progettazione realizzazione

Übersetzung von idrofono auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IDROFONO

Erfahre, wie die Übersetzung von idrofono auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von idrofono auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «idrofono» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水听器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hidrófono
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hydrophone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाइड्रोफ़ोन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гидрофон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hidrofone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hydrophone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hydrophone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hidrofon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hydrophon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハイドロ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수중 처음 기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hydrophone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy dò tìm chổ nước rỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர்வழி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hydrophone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hidrofon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

idrofono
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hydrofonowego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гідрофон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hidrofon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υδρόφωνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hydro foon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hydrofon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hydrofon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von idrofono

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDROFONO»

Der Begriff «idrofono» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.305 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «idrofono» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von idrofono
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «idrofono».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IDROFONO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «idrofono» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «idrofono» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe idrofono auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IDROFONO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von idrofono in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit idrofono im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti Della Fondaqzione Giorgio Ronchi
La sua determinazione ha permesso di ricavare, nelle varie condizioni di misura, la posizione della punta dell'idrofono rispetto alla superficie della cornea, con un precisione molto maggiore rispetto alla misura diretta delle elongazioni, ...
2
Fondamenti di Ingegneria Clinica: Volume 2: Ecotomografia
Successivamente l'idrofono viene traslato lungo l'asse x e vengono misurati gli andamenti temporali della pressione campionata in corrispondenza dei punti P(x ,0,z=110mm). In (a) è riportato il diagramma dell'ampiezza della pressione ...
Francesco Paolo Branca, B. Fabiano, A. D'Orazio, 2008
3
Integrated System
possono anche essere utilizzati come emettitori ma non tutti possono avere questa peculiarità in quanto possono essere letteralmente distrutti se usati a questo scopo. Un idrofono è in realtà in grado di registrare suoni anche nell'aria, ma sarà ...
Francesco Paolo Rosapepe, 2014
4
Sistemi integrati
Idrofono Immagine di un idrofono. Un Idrofono (dal greco hydro = acqua e phone = suono) è un microfono progettato per essere utilizzato sott'acqua o per ascoltare suoni provenienti dall'acustica sottomarina. La maggior parte degli idrofoni ...
Francesco Paolo Rosapepe, 2013
5
Rivista marittima
dunque correggere l'errore di posizione dell' idrofono A apportando una correzione all'istante ta in cui si percepisce il suono nel punto .4: tale correzione è evidentemente uguale alla durata del percorso A'A. Senza questa correzione il  ...
‎1981
6
Scienza e disarmo
La localizzazione dalla aria implica il lancio di boe con idrofono e radiotrasmittente direzionale, per determinare la direzione del sommergibile rispetto alla boa. Lanciando questo tipo di boe in sequenza, un aereo può localizzare un ...
Gianni Ferraro, 1980
7
Natura: rivista di scienze naturali
Serie Fonte Località Anno N. coda sequenze Capodogli identificati Tipo di trasduttore 1 WHOI Malta 1985 9 coda n.i. Idrofono stazionario 2a CIBRA Tethys Isole Eolie 1991 9 coda 1 SW0791 Idrofono trainato 3 2b CIBRA Tethys Corsica 1991 ...
‎2000
8
Immersione rapida. La storia segreta dello spionaggio ...
Il primo della lista era Gordon Hamilton, un amico che dirigeva alle Bermuda un laboratorio oceanografico finanziato dall'Ufficio per le ricerche navali. «Ehi, Gordon, hai qualche idrofono in acqua che avrebbe potuto sentire lo Scorpion?
Sherry Sontag, Christopher Drew con A. Lawrence Drew, Sherry Sontag, Christopher Drew, 2010
9
U-Boot
Di turno all'idrofono è Herrmann. Mi fissa con occhi atoni da civetta. « Buongiorno » stavo quasi per dire a quella faccia vuota. Intanto è già mezzogiorno. Ma in questo momento non devo assolutamente disturbare Herrmann, il suo orecchio ...
Lothar-Günther Buccheim, 2008
10
Guida alla linguistica
... piscina e separati da una paratia provvista di un idrofono, non gridino quando l 'idrofono non è in funzione; il fatto inoltre che i due animali non gridino mai contemporaneamente; il fatto, infine, che nella loro produzione fonica sembrano  ...
Georges Mounin, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDROFONO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff idrofono im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alla scoperta dei cetacei ravennati con l'associazione Delfini Bizantini
I soldi della donazione (l'obiettivo è raggiungere i 2.700 euro) saranno utilizzati in particolare per comprare un idrofono che serva a ... «Ravenna & Dintorni, Jul 15»
2
Così Mosca va alla guerra sottomarina
Nel corso delle prossime settimane, è stato reso noto da fonti militari moscovite, “il super idrofono – progettato dall'istituto di ricerche VNIIFTRI ... «Formiche.net, Jul 15»
3
La guerra sottomarina di Putin: investimenti a tutto spiano per …
Nel corso delle prossime settimane, è stato reso noto da fonti militari moscovite, il super idrofono – progettato dall'istituto di ricerche VNIIFTRI ... «International Business Times Italia, Jul 15»
4
Squali in pericolo: un dispositivo tecnologico li preserva dalla …
Il sensore di pressione ha correttamente rilevato il sollevamento della boa rispetto alla profondità di posa, mentre l'idrofono ha rilevato la ... «Meteo Web, Jun 15»
5
La note dell'acqua
Alla Triennale di Milano l'idrofono si proietta su un grande tamburo, per la mostra “Pelle di Donna” curata da Martina Mazzotta. Con il progetto ... «Varese News, Jun 15»
6
Trivelle, danni all'ecosistema marino e alla pesca: i rischi dell'air gun
L'onda riflessa viene catturata da un ricevitore, idrofono, che trasmette ad un misuratore a bordo il quale registra accuratamente le ... «LecceSette, Jun 15»
7
SUONARE L'ACQUA
Alla Triennale di Milano l'idrofono si proietta su un grande tamburo, per la mostra “Pelle di Donna” curata da Martina Mazzotta. Con il progetto ... «Lombardiapress, Jun 15»
8
Eolie, campi di ricerca e corsi estivi
... idrofono, registratore audio digitale, telecamera subacquea ed altra strumentazione necessaria alla raccolta dei dati scientifici e dei campioni ... «InfoOggi, Mai 15»
9
Ripresa dal vivo l'eruzione di un vulcano sottomarino
La presenza casuale nelle immediate vicinanze di una videocamera e di un idrofono proprio nel momento in cui si è verificato l'evento ha ... «Le Scienze, Mai 15»
10
Isole Eolie, via ai corsi per studiare delfini e tartarughe
... idrofono, registratore audio digitale, telecamera subacquea ed altra strumentazione necessaria alla raccolta dei dati scientifici e dei campioni ... «Stretto web, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Idrofono [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/idrofono>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z