Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "koilon" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KOILON AUF ITALIENISCH

koi · lon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KOILON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Koilon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KOILON AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «koilon» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

cavea

Cavea

Cavea ist die Reihe von Treppen eines Amphitheaters oder klassischen Theaters, wo sie die Zuschauer auf Auftritte, Theaterstücke oder andere Unterhaltungen teilnahmen. Im alten Rom war es ursprünglich der verborgene Teil der Amphitheater, wo die Käfige der Messen platziert wurden, dann heißt es der Raum für die Öffentlichkeit. Von sozialer Klasse geteilt, wurde er in "ima", "medium" und "summa cavea" unterschieden, in denen sie jeweils die Bereiche des Senatorship Rang, Reiter Rang und Mittelklasse und die Pleute belegten. Die Höhle liegt über den gewölbten Gewölben, die aus dem Krankenwagen zugänglich sind, der rund um das Gebäude herumwirbelte. In den meisten Fällen, wenn die Höhle elliptisch ist, sind wir mit einem Amphitheater konfrontiert. La cavea è l'insieme delle gradinate di un anfiteatro o di un teatro classico, dove prendevano posto gli spettatori per assistere alle rappresentazioni, ai giochi, o ad altri intrattenimenti. Nella Roma antica in origine era quella parte nascosta degli anfiteatri dove erano collocate le gabbie delle fiere, in seguito viene a denominare lo spazio destinato al pubblico. Diviso per ceto sociale, era distinta in ”ima”, ”media” e ”summa cavea”, in cui prendevano posto rispettivamente i ceti dei rango senatorio e di rango equestre, le categorie intermedie, e la plebe. La cavea poggiava sopra le volte dei vomitoria, accessibili dall'ambulacro che girava tutto intorno all'edificio. Nella maggior parte dei casi, se la cavea è di forma ellittica, ci troviamo di fronte ad un anfiteatro.

Definition von koilon im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von koilon im Wörterbuch ist im griechischen Theater, ein Komplex von Schritten, auf denen die Zuschauer saßen.

La definizione di koilon nel dizionario è nel teatro greco, complesso delle scalinate su cui sedevano gli spettatori.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «koilon» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE KOILON


biathlon
bi·a·thlon
carillon
carillon
colon
co·lon
cotillon
cotillon
decathlon
de·ca·thlon
epsilon
e·psi·lon
eptathlon
ep·ta·thlon
eriocaulon
eriocaulon
ipsilon
i·psi·lon
megacolon
me·ga·co·lon
meraklon
me·ra·klon
mesocolon
me·ʃo·co·lon
nailon
nai·lon
nylon
nylon
orlon
or·lon
papillon
papillon
pentathlon
pen·ta·thlon
tourbillon
tourbillon
triathlon
tri·a·thlon
ypsilon
ypsilon

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE KOILON

klystron
knickerbockers
knock-down
knock-out
know how
know-how
knowbot
knut
koala
kobza
koi
kolchoz
kolchoziano
Kolossal
kombinat
kopejka
kore
koro
kouros
kraal

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE KOILON

Drachenballon
addiction
bacon
boston
canyon
con
connection
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won
zimbalon

Synonyme und Antonyme von koilon auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOILON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

koilon cavea insieme delle gradinate anfiteatro teatro classico dove prendevano posto spettatori assistere alle rappresentazioni giochi altri intrattenimenti nella roma antica origine koilon nell enciclopedia treccani greco gradinata riservata agli corrispondente alla romano invia articolo pubblica blog sito dizionari corriere della sera archeol antico disposte semicerchio sedevano significato termine grandi kòi complesso scalinate michele giannone macrolibrarsi maggiori informazioni vendita libri garzanti linguistica repubblica foto epidavros argolis region tripadvisor immagine guarda video amatoriali membri greek culture switzerland calendar events related music dance movies theater science always date cafe restaurant reviews unbiased rated ranked restaurants likes information dimensions john keely from treatise cosmic fire alice bailey image above chart there ours being densest sapere invar kôilon neutro sost dell kôilos

Übersetzung von koilon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KOILON

Erfahre, wie die Übersetzung von koilon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von koilon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «koilon» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

koilon
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

koilon
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

koilon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

koilon
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

koilon
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

koilon
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

koilon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

koilon
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

koilon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

koilon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

koilon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

koilon
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

koilon
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

koilon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

koilon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

koilon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

koilon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koilon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

koilon
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koilon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

koilon
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

koilon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοίλου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koilon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koilon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

koilon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von koilon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOILON»

Der Begriff «koilon» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.112 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «koilon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von koilon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «koilon».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «KOILON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «koilon» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «koilon» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe koilon auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KOILON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von koilon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit koilon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
Chr. - Um die kreisrunde Orchestra legt sich das im unteren Rang symmetrisch hufeisenfòrmige Koilon, untergliedert in 13 Kerki- des. Die iiber dem ersten und zweiten Diazoma ge- legenen Sitzreihen folgen der natiirlichen Gestalt des ...
J. Paul Getty Museum, 2006
2
AL DI LÀ DELL'INTELLETTO:
La figura 2 mostra la sostanza indifferenziata, mulaprakriti (9) o koilon. Prima che le forze della vita e della coscienza di un Logos Solare emergano, il koilon è indifferenziato ed enormemente denso; la sua sostanza è dello stesso genere di  ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
3
Arqueología de la construcción II: Los procesos ...
Sugli analemmata c'è incertezza, sia perché esistono almeno tre muri di terrazzamento che sostengono la collina su cui si adagia il koilon, che potrebbero adattarsi a questo nome (muri a NE, a NO e a S del koilon), sia perchè esiste anche ...
Stefano Camporeale, 2012
4
Province dell'Asia Minore: costo dei marmi, architettura ...
Il theatron si identifica con il koilon del teatro (tav. 9.2); le tre entrate sono forse le due parodoi più l'entrata voltata dal muro del «portico di Tiberio» (Reynolds, 1991, pp. 16-17). In più, vi è menzionato il muro di terrazzamento circolare esterno ...
Paolo Barresi, 2003
5
Teatri greci e teatri ispirati all'architettura greca in ...
Riguardo poi alla suddivisione orizzontale, si trovano esempi sia di un koilon intero, sia di un koilon suddiviso in due o tre sezioni. Un koilon intero lo si trova ad Elea e a Rhegion e nel teatro ispirato all'architettura greca di Gioiosa Ionica, ...
Karina Mitens, 1988
6
Analecta Romana Instituti Danici:
Riguardo poi alla suddivisione orizzontale, si trovano esempi sia di un koilon intero, sia di un koilon suddiviso in due o tre sezioni. Un koilon intero lo si trova ad Elea e a Rhegion e nel teatro ispirato all'architettura greca di Gioiosa Ionica, ...
‎1988
7
Palladio
gradoni del koilon, per cui la sua collocazione era indubbiamente quale coronamento esterno dell'edificio. Probabilmente sempre all'esterno dellanfiteatro, forse in corrispondenza del suo ingresso maggiore meridionale, va assegnata la ...
‎1973
8
Bollettino d'arte
Le caratteristiche distintive dell' ekklesiasterion consistono nella sua precisa forma circolare del koilon e nel- Vorchestra rettangolare con i due dromoi, il tutto costruito con terrapieni inclinati, sorretti dal muro di spinta. Il teatro, invece, oltre che ...
‎1982
9
Pubblicazioni: Monografie archeologiche della Sicilia
Dato il piccolo numero dei gradini non poteva esservi alcun diazoma, tutt'al più uno stretto ambulacro perimetrale alla sommità del koilon. Parimenti molto incerta è la posizione originaria dei due analemmata frontali del koilon, dei due muri ...
Società di storia patria per la Sicilia orientale, 1956
10
Elementi di spazio scenico, nomenclatura teatrale, teatri e ...
... per favorire una migliore visione verso il basso. Il Koilon o cavea, forma un semicerchio un po' avanzato;in basso, dietro l'orchestra,una zona sopraelevata composta da un proscenio (Proskenion), e da un portico davanti alla scena ( Skenè).
Piero Buzzichelli, 2007

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOILON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff koilon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parco Archeologico della Neapolis a Siracusa
Il teatro greco, all'interno del Parco Archeologico della Neapolis, è composto da tre parti: il Koilon, l'orchestra e la scena. Esso venne edificato ... «Fidelity News, Apr 15»
2
Cosenza, "Il gigantesco otto del Giro storico delle Calabrie": dal 10 …
... e presso la località Pirèttina, i resti del koilon (cavea), dell'orchestra e della skené (scena) del Teatro romano d'impianto ellenistico, e quindi, ... «Stretto web, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Koilon [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/koilon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z