Bedeutung von "lappola minore" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON LAPPOLA MINORE AUF ITALIENISCH

lappola minore

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAPPOLA MINORE

Lappola minore ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON LAPPOLA MINORE

Erfahre, wie die Übersetzung von lappola minore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von lappola minore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lappola minore» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 较小的牛蒡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bardana menor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Smaller lappet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कम burdock
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأرقطيون أقل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лопух малый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: menor bardana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষুদ্রতর ভাঁটুইগাছ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: petite bardane
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: burdock kurang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kleine Klette
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 小ゴボウ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작은 우엉
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: burdock rodok kurang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: arctium minus
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறைந்த burdock
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कमी काटेरी फुले व झुबकेदार पानांचे एक लहान झाड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: daha az dulavratotu
• Italienisch: lappola minore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łopian mniejszy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Менший лаппет
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: brusture mai mică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μικρότερο κολλιτσίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mindere klit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: liten kardborre
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mindre burdock

10 BÜCHER, DIE MIT «LAPPOLA MINORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lappola minore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lappola minore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

Nel Ticino e a Novara ha questi nomi lo xanthium strumarium, Limi., adtlimandalo in Toscana bardana minore, lappa minore , lappola minore , lappolone , Sanzio. ( A. B.) " LAPPIO. (Bot.) In alcuna parte della Toscana hanno questo nome ...

‎1844

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

(001.) La coclilearia coronopus , Linn. , che ora figura nel genere renebiera. sotto la indicazione di Evenebiera CÙI'OIIOPUQ Poin, ha in Toscana questo nome volÉare, e l'altro di lappole di serpe. (A. -) "' LAPPOLA MINORE. (80!) Lo rant/u' um ...

‎1842

Prospectus pharmaceutici editio tertia, sub quo Antidotarium ...

Lappola maggiore , cioe, Lappa, e Bardana Personata, ed Artio . Lappola minore , cioe, Xanthío . Laffula , cioe, Menta Greca , e Menta Qaracena . - " ' ' ì Latz'ri , vedi Ker'va minore ,e Catapuzia minore . _ _ . Lavanda,`cioe , Spico Italiano .

Giovanni Onorato m. 1679 Castiglione, 1729

Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...

Lappola minore. Lappolone. Xanthia . XER ANTHEMUM annuum -Perputuini . — -- annuum , Ноге albo — Perpetuinì bianchi . »- a'nnuu'n , Ноге purpurea -Perm-. tuini pavnnazzi . XANTHOXYLUM clava Herculis —-— Frassino spinoso .

‎1809

Prospectus pharmaceutici

... cioe , Opbìogloff t , Dr a- Lappola minore , cioe , Xantbio. gontina , e Serpentina . Lajf •-'.la , cioe, Ment a Greca , e Menta Sa- Herba Stella , cioe , Coronopo , e Corno Cer- racena ." □ Latiri , vedi Kerua minore , e Cataputia minore .

Giovanni Honorato Castiglione, 1698

Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...

Lappola minore. Pianticella che fa frutti armati d' uncinetti che si appiccano alle vestimento come que' della lappola maggiore. È lo Xanthium strumarium L. V. Nàpol. j Lovén. s. m. T. d-i Micol. Pevera ma- I lefica dorata. Fungo cattivo detto da' ...

Carlo Malaspina, 1857

Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...

Lappola minore. Pianticella che fa frutti armati d' uncinetti che si appiccano alle vestimentit come que' della lappola maggiore. È lo Xanthium strumarium L. V. Nàpol. Lovén. s. m. T. di Nicol. Pevera malefica dorata. Fungo cattivo detto da' ...

Carlo Malaspina, 1857

Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...

Lappola minore. Lap- polone . X.'nthio . XERANTHEMUM annuum — Perpetuini . — annuum , flore albo — Por. petuini bianchi . — annuum , flore purpureo — Perpetuini pavonazzi . XANTHOXYLUM clava Her- culis — Frassino spinoso .

Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809

Nuovo dizionario italiano-francese

Lappola* s. f. erba, i cui fiorì son armati d'uncinetti, bardane, glouteron - la lappola minore si chiama xanthium - lappola, per cosa da nulla, ve'tilte , niaiserie , bagatelle. Lappolone, s. in. lappola grande, une grosse piante de bardane.

conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811

I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...

z r MPP°Ì4 "WSSW" i 5 79- 13 lappola minore 59 9,8 Larga _ _ ' 87. 24 Lttrictzw' sua historia 86. 28 Lasihaten 5 2.59 Laserpitio scritto da Diosco. 4 3 1 .5 5 laserpitioxy* sua essàmi. 4 3 2.3 3 laserpitio scritto da Theophra/io 4 3 r . 3 3 laserpitio ...

Pietro Andrea Mattioli, 1563