Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lappola maggiore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAPPOLA MAGGIORE AUF ITALIENISCH

lappola maggiore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAPPOLA MAGGIORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lappola maggiore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LAPPOLA MAGGIORE


andare per la maggiore
andare per la maggiore
caporalmaggiore
ca·po·ral·mag·gio·re
consolida maggiore
consolida maggiore
cosa peggiore
cosa peggiore
eliantemo maggiore
eliantemo maggiore
falsa-Ortica maggiore
falsa-Ortica maggiore
forza maggiore
forza maggiore
genziana maggiore
genziana maggiore
grigiore
gri·gio·re
iberidella maggiore
iberidella maggiore
in maniera peggiore
in maniera peggiore
in modo peggiore
in modo peggiore
maggiore
mag·gio·re
nebbia maggiore
nebbia maggiore
parte peggiore
parte peggiore
peggiore
peg·gio·re
peste d´acqua maggiore
peste d´acqua maggiore
sigillo di Salomone maggiore
sigillo di Salomone maggiore
verga d´oro maggiore
verga d´oro maggiore
veronica maggiore
veronica maggiore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LAPPOLA MAGGIORE

lappatrice
lappatura
lappe
lappola
lappola balcanica
lappola bianca
lappola carota
lappola delle spiagge
lappola minima
lappola minore
lappolina americana
lappolina canaria
lappolina comune
lappolina gramignola
lappolina incurvata
lappolina minore
lappolina odosa
lappolina petrosello
lappolina siberiana
lappone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LAPPOLA MAGGIORE

astranzia maggiore
bardana maggiore
becco di gru maggiore
boccione maggiore
cefalantera maggiore
cicuta maggiore
coltellaccio maggiore
erba lucciola maggiore
erba-perla maggiore
erba-vajola maggiore
fior gallinaccio maggiore
latte di Gallina maggiore
lenticchia d´acqua maggiore
lisca maggiore
orchide maggiore
pervinca maggiore
piantaggine maggiore
piggiore
primula maggiore
zafferano maggiore

Synonyme und Antonyme von lappola maggiore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAPPOLA MAGGIORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lappola maggiore lappola maggiore turgenia latifolia hoffm apiaceae italian name nome england greater parsley broadleaf false carrot france french portale italiani trova significato master homolaicus lemmi funz sost botanica servire gradire aspettare venire stare fitogest image caucalis descrizione corso elaborazione suggerimenti pensi informazioni riportate questa pagina siano alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri sostantivo visualizza forum acta breiblättrige haftdolde cachurros cadilloil contrario tutti scritti dagli album fiori tutto mondo didasco figurina ebay collezionismo figurine carota summa gallicana genere piante appartenenti alla famiglia ombrellifere rappresentate italia dalla prospectus pharmaceutici latu cioe viburnio agresta simili lappaùo

Übersetzung von lappola maggiore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAPPOLA MAGGIORE

Erfahre, wie die Übersetzung von lappola maggiore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lappola maggiore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lappola maggiore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

更大的牛蒡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mayor de bardana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Larger larch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिक से अधिक burdock
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أكبر الأرقطيون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

больше лопуха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

greater burdock
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃহত্তর ভাঁটুইগাছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plus bardane
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

burdock lebih besar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Große Klette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大きなゴボウ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

큰 우엉
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

burdock luwih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây ngưu bàng lớn hơn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிக burdock
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोठे काटेरी फुले व झुबकेदार पानांचे एक लहान झाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyük dulavratotu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lappola maggiore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łopian większy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Велика модрина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mai mare de brusture
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεγαλύτερη κολλιτσίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groter klit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

större kardborre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

større burdock
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lappola maggiore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAPPOLA MAGGIORE»

Der Begriff «lappola maggiore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.997 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lappola maggiore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lappola maggiore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lappola maggiore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lappola maggiore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAPPOLA MAGGIORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lappola maggiore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lappola maggiore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prospectus pharmaceutici
... Latu- Lan t ana , cioe , Viburnio . ca agresta , e simili . Lappaùo , cioe , Romb' tce , & Hippolapato . Herba S. Pietro , cioe y Cretamo, e Critamo . Lappola maggiore , cioe, Lappa , e Bardana Herba S. Maria , cioe , Bals imita . Pcrfonata , Artìo .
Giovanni Honorato Castiglione, 1698
2
Prospectus pharmaceutici editio tertia, sub quo Antidotarium ...
Lappola maggiore , cioe, Lappa, e Bardana Personata, ed Artio . Lappola minore , cioe, Xanthío . Laffula , cioe, Menta Greca , e Menta Qaracena . - " ' ' ì Latz'ri , vedi Ker'va minore ,e Catapuzia minore . _ _ . Lavanda,`cioe , Spico Italiano .
Giovanni Onorato m. 1679 Castiglione, 1729
3
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Radice di perflmata , cioe' lappola maggiore mangiata con pinoccbi. i Etbioyide beuta. ñ -- 5'- ; 'n ' ~ .i *c: e ' ' "ñó ' J Vino di biflbpo . Sandaracba data con sapa . ( ma quello medicamentó io non posso approiiarsenon per uelenoso. ) . Solpbo ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
4
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
_ foglxedìiltbfiqpŕä писано di gaüopû эдакий}! loog() РОЗТЕМЕ rngiig di perronara . cioè lappola maggiore ‚ viiiccori graicia, à' Анис Горю il так, ' ` Picnocoino impiailrato. (Доты melia ne gli impiallri, feccia divino melia Горы al luogo, DEL ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1645
5
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Pianticella ebe fa frutti armati d' uncinetti che si appiccano alle vestimenti) come que' della lappola maggiore. E lo Xanlhiitm strumarhtm L. V. Nàpol. Lovén. s. m. T. di Micol. Pevera malefica dorata. Fungo cattivo detto da' moderni botanici ...
Carlo Malaspina, 1857
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Pianticella che fa frutti armati d' uncinetti che si appiccano alle vestimentit come que' della lappola maggiore. È lo Xanthium strumarium L. V. Nàpol. Lovén. s. m. T. di Nicol. Pevera malefica dorata. Fungo cattivo detto da' moderni botanici ...
Carlo Malaspina, 1857
7
Vocabolario parmigiano-italiano
Pianticella che fa frutti armati d' uncinetti che si appiccano alle vestimenti) come que' della lappola maggiore. È lo Xanthium strumarium L. V. Nàpol. Lovén. s. m. T. di Micol. Pevera malefica dorata. Fungo cattivo detto da' moderni botanici ...
Carlo Malaspina, 1858
8
Saggi in verso e in prosa di letteratura spagnuola ...
Sospetto, che da lappola sia chiamato quasilappolone, ossia lappola maggiore; stante alcuna somiglianza, che è tra esse piante. La regola dei simili rinforza assai il mio sospetto, perché veggo, che la lappola è detta dai francesi lampourde; ...
‎1835
9
Dizionario universale di medicina di chirurgia di chimica di ...
Lappola, bardtma. Le radici dellz-lappola maggiore penetrano assai sotterra, sono grosse, nericcie esteriormente, bianche al didentro, producenti molte larghe soglie, bianchiccie al dissotto, e di un verde carico al dissopra , rotonde, terminanti ...
Robert James, Egidio Carapelli, 1753
10
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Veron. i. p. 160. Bordano, sive Lappa major. Dodon. Pempl. p. 58. con 6g, Personata. Carrier. Epitom. p. 887. con fig. Fersonata maggiore. Matt. p. i 2 i 3. con fig, Bardana, Lappa Bardana, Offic. Volg. Bardana maggiore, Lappola maggiore //.-//.
Fortunato Luigi Naccari, 1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lappola maggiore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lappola-maggiore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z